Affichage de 106 résultats

Papers of John Comyn Higgins, comprising notes and narratives, c1838-1946, of political and social significance regarding the Manipur State, India.

Correspondence of William Evans to his wife and family (1883-1905), giving anecdotal experiences of his time in Singapore and China. Also the correspondence of his son-in-law, Alan Baker, primarily to his mother (1905-1922) giving news and accounts of his experiences in Oxford (Keble College) and in Malaya.

Papers, 1917-1961, of John Sydenham Furnivall, comprising correspondence (1948-1956), mostly with C W Dunn (co-editor of the Burmese-English Dictionary); draft annotated chapters of Reconstruction in Burma; statistics and other research material gathered for the above work; Furnivall's lecture notes, scripts of his talks, articles and manuscript research notes.

Papers, 1877-1937 and undated, of Sidney Herbert Ray, chiefly relating to the languages and ethnology of the Pacific Islands.

Papers, 1923-1966, of Tom Pearson Cromwell, comprising letters written mainly by Tom Pearson Cromwell to his parents (1926-1964). There are also some photographs taken in Malaya of Tom, his wife Betty, Malaya people, flora, fauna etc.

Diaries, correspondence, photographs and papers, 1911-1984, of Diane Noakes. The majority of the papers relate to her life in England, but some relate to her work in Uganda (1951-1958).

Papers, 1953-1986, dating predominantly from the 1960s and 1970s, on Melanesian culture, government and geography and the work of the church in the New Hebrides, collected by the Rt Rev Derek Rawcliffe.

Papers, 1827-1995, of James Hardyman, comprising writings in the form of published articles, press cuttings, typescripts, manuscripts and notes and correspondence relating to his interests in Malagasy history and culture and to his missionary work with the London Missionary Society. Also including photographs, postcards, illustrations, prints, engravings and sketches relating to Madagascar, and a collection of maps.

Records of Hansib Publications Limited, including issues of the African Times, Asian Times and Caribbean Times; and publications on a variety of topics relating to Asia, Africa, South America and the Caribbean including poetry, literary studies, history, politics, diaspora, music, sport, law, society, colonialism, racism, slavery and travel. Also some promotional and publicity material.

Papers of Lev Sergeevich Loewenson, comprising:
card index for Lowenson's Russian-English military dictionary, 1940-1945; papers on Loewenson's studies of Russia and Eastern Europe, including photocopies of manuscripts on Russia from the Bodleian Library, Oxford and the British Museum Library, card indexes and bibliographies of works on Russia and the Balkans in particularly those in SSEES and the British Museum Library, papers on lecture given by Loewenson on Russia and a Russian-English military vocabulary, 1648-1968; papers on Loewenson's studies of British history, including photocopies of manuscripts from the Bodleian Library, correspondence on Loewenson's appointment as assistant editor of "Writings on British History, 1901-1933" and annual reports of the Institute of Historical Research and the London Library, 1631-1963

Papers of William Kleesman Matthews on East European linguistics and literature, 1911-1958, comprising:
papers on Baltic languages, c 1926-1947, including drafts of an anthology of translated Baltic poetry and a Latvian calendar of Saints; notebooks on Bulgarian linguistics, 1921, 1947-1951, including notebooks on the grammar and phonetics of Bulgarian and Old Bulgarian; papers on Estonian literature, 1939-1950, comprising drafts of an anthology of Estonian poetry which Matthews began before the Second World War; papers on German lingusitics, 1943-1944; papers on Polynesian linguistics and the Marathi language in particular, 1945-1946; papers on Russian linguistics and literature, 1911-1958, including mss and proofs of published works, notes and translated poems some intended for publication, articles, minutes of meetings of the Kings College London Russian Society, Russian appointment diary and typescript by Emmanuil Kazakevich; notebooks on Slav languages, 1935-1958; notebooks on Ukranian linguistics, 1946-1954; general papers on the study of literature and linguistics, 1930-1958, including bibliographies, articles and notes on linguistics and literature, translated poetry and correspondence; typescripts and manuscripts of Matthews' (mainly) unpublished poetry, c 1935-1958

Annotated typescript essay by H Olaf Hodgkin and others entitled 'Malagasy folk-lore'.

Papers of E Dora Earthy, [1930]-1939, comprising MS 60: typescript manuscript for a book by Earthy, 1939, entitled 'Children of the Liberian hinterland', containing original photographs of Liberians; MS 61: British Association paper by Earthy (abstract only published) entitled 'The social structure of a Gbande town, Liberia'; MS 62: British Association paper by Earthy (abstract only published) entitled 'The Kisi tribe of Liberia' and MS 63: 'Krepoh Kru: a short grammatical sketch by E. Dora Earthy'.

The archive includes the papers, correspondence, diaries and manuscripts, recordings, research material and publications of Professor Eric Mottram and spans the period 1928-1995. Covering his own creative work and academic publications, it also reflects his wide-ranging cultural investigations in the field of twentieth century American and English literature, film, music, art, theatre and popular and material culture. A major series of files about named authors and poets covers figures as diverse as Robert Creeley, Robert Duncan, Allen Ginsberg, Michael McClure, Charles Olson, Ezra Pound, Jerome Rothenberg, Muriel Rukeyser, William Burroughs, Basil Bunting, Bob Cobbing, Roy Fisher, Bill Griffiths and Tom Raworth. Also of particular importance are a series of original tape recordings, mainly made by Mottram, of poets reading their work. Linked to this material is a rich series of little press publications and little magazines. The two chief aspects of Mottram's own work are reflected in his artist notebooks and essays. The former run from 1979-1988 and contain draft poems, notes on a whole range of research topics, with inserts of postcards, press-cuttings, photographs, cartoons, artworks and postage stamps to create a rich wallet of collage effects. The essay series, including published and unpublished material and supporting notes, reflects his wide-ranging contribution over nearly half a century to the teaching of American and English literature. Major groupings within the archive are as follows: personal papers including appointment diaries, 1951-1995, and correspondence with Ted and Joan Wilentz, 1963-1994; papers reflecting Mottram's own poetry including notebooks, and manuscripts, 1956-1995; papers reflecting his publications including reviews and collaborations, 1952-1988; editorial papers notably for The Poetry Review; correspondence with and/or papers relating to twentieth century creative writers, 1928-1998; little press publications, 1954-1998;little magazines, 1942-1998; papers relating to academic teaching, research and administration, [1952]-1994; Mottram's essay texts and associated material, 1947-1995; promotional material for literary events and from publishers, 1945-1958; artworks and posters, 1953-1994; photographs by Mottram, 1950-1995; and recorded material notably including original recordings of poets from both sides of theAtlantic reading their material, 1950-1998.

Photographs of native Americans [Red Indians, American Indians] such as chiefs, warriors, and women. Includes portraits of Sitting Bull's son and Iron Horn. These photographs are assumed to have been taken in Dakota Territory.

Papers of R S Webb, chiefly relating to Basutoland, 1916-1964, including two large sheets of photostats: genealogy; brief notes about the Bakubung Lihoja tribe, from the reminisces of Morena Ramakabane, arranged by Webb, 1964; copies of the Gazetteer of Basutoland including drafts with annotations by Webb; notebooks containing photographs and notes from letters and maps; letters relating to Father Francois Laydevant, a Catholic missionary among the Basotho people; maps, including of Basutoland, Griqualand and Southern Transvaal; papers relating to and copies of a book published by Webb, An account of the autobiographical memoir of A A Moletsane, 1967, on Morena Abraham Aaron Moletsane; letters and papers of Moletsane, 1957-1972; photographs and negatives including of people and places in Basutoland; translation of a report by Commandant G J Joubert, 1845; reprints of journals and articles relating to Africa; papers relating to Webb's translation of F S Ramakabane's Sotho manuscripts, 1960-1961; notebooks relating to Morena Felix Makelikte Sekonyela and ledger of indices relating to the affairs of the indigenous people of Basutoland.

Archives of the Conference of British Missionary Societies, largely dating from 1912-1970, including some material dating from 1872-1973, relating to administration, the work of other missionary bodies, and issues affecting missionary work.

Records, 1901-1970, of the Standing Committee and other committees comprise minutes, annual reports, and administrative papers and correspondence, including some relating to the CBMS constitution, finance, staffing, World War Two, and broadcasting, and papers relating to various other missionary bodies, including the Foreign Missions Conference of North America and National Council of Churches in Christ in the USA, 1893-1960 (Ref: S).

Records, 1907-1968, of the Home Council comprise minutes and administrative papers (Ref: H); records, 1926-1960, relating to audio-visual aids, including minutes, administrative papers, and reviews of films (Ref: H/AVA); records, 1920-1944, of the Far and Near Press Bureau, with detailed information on numerous individual missionaries and missionary issues, including BBC talks, publications, manuscripts and matching press cuttings, and obituaries (arranged chronologically), biographical files and photographs of people and regions (arranged alphabetically), and background information on various areas (Ref: H/PB); records, 1921-1960, relating to recruitment and training of missionaries (Ref: H/RT); records, 1946-1965, of the Schools Committee, relating to speakers, exhibitions and publicity material (Ref: H/Sc); records, 1939-1961, of the Youth Committee (Ref: H/Y); records, 1907-1968, of the United Council for Missionary Education and Edinburgh House Press, including minutes, finance papers, records of publications and papers relating to production, stock and publicity, book reviews, correspondence, and publications on missionaries and missionary subjects (Ref: H/UP).

Area files, including correspondence with national Christian councils, overseas governments and overseas churches and churchmen, comprise minutes of the Africa Committee and papers on missionary work in countries in Central, East, Southern and West Africa, 1915-1960, touching on educational work, political events and decolonization, African customs, Islam, social problems, and interethnic relations, including papers of the Advisory Committee on Education in the Colonies (including areas outside Africa), 1927-1961 (Ref: A); records of the Committee on Work among Jews and Near and Middle East Committee and papers relating to missionary work in Middle Eastern countries and Egypt, 1921-1967, touching on work among Moslems, political events and refugee issues (Ref: N); records of the West Indies Committee and papers relating to missionary work in the Caribbean, 1938-1968, touching on social and economic development (Ref: W); records of the Asia Committee and papers on missionary work, including educational and medical work, in China, India, and other parts of East, South, and South East Asia, 1872-1964, including political events, the Sino-Japanese War and World War Two, the development of Communism in China, and political events and self-government in India (Ref: E).

Records on literature and medical work comprise records of the Christian Literature Committee and Christian Literature Council, including finance and policy papers, and papers relating to literacy and literature in Central, East, Southern and West Africa, East, South, and South East Asia, the Middle East, and the Caribbean and Latin America, 1920-1968 (Ref: L); records of the Medical Advisory Board and papers on medical missionary work in Africa, India and China, 1928-1963 (Ref: M).

Records on co-operative action with other missionary bodies relate to the World Missionary Conference and its Continuation Committee, 1907-1929, the International Missionary Council, 1917-1973, World Council of Churches, 1945-1960, and British Council of Churches, 1938-1960 (Ref: C).

Letters, 1911-1912, from Laura Beckingsale, written in diary form to colleagues in London describing her experiences during the Chinese Revolution of 1911-1912, in Wuchang and Hankow, where she worked for the London Missionary Society.

Papers, 1865-1974, of and relating to (Ethel) Constance Cousins, including correspondence with her family, photographs, press cuttings and the unpublished typescript biography by her niece Janet E. Cousins. Also includes letters dated 1893-1900 from her father, Rev. William Edward Cousins, chiefly from Madagascar.

Documents and papers, c1876-1926, relating to African languages and folklore, collected by Alice Werner. Includes several postcards to Archibald Tucker, discussing African language folklore.

Papers, 1924-1962, of Reginald John Beagarie Moore, comprising correspondence and papers relating to his missionary work in Africa. Includes annual reports of the United Missions in the Copperbelt (1937-1940); reports of his work at Mindolo (1934-1939, not 1936-1937); typescript copies of his publications; copies of published articles; and photographs of Copperbelt scenes. Also includes a copy of Moore's anthropological study The Witchdoctor's Prescription.

Papers, 1845-1898, of Sir Chaloner Alabaster, including nine diaries, 1854-1875, which give accounts of his time in China. The later diaries are incomplete and contain far less detail than earlier volumes. Additional material, 1868-1898, includes papers and correspondence detailing his military service, accounts, obituaries and copies of 'A Chapter from the Chinese Gospel', by Alabaster, from Occasional Papers on Chinese Philosophy.

Diaries of Wilson Herbert Geller, 1901-1904, 1908, 1910-1914, 1930, and Mabel Love Geller, 1919, 1930-1934, documenting their life and work as missionaries in China.

Photocopy of a typescript transcript of the diary, 1839-1842, 1845, 1855-1859 (some gaps), of the Rev Robert Brooking, describing his missionary work, experiences, and local customs in west Africa and Canada, including transcript of a letter from T B Freeman, Cape Coast (west Africa), to Robert Brooking, 1855, describing the work of the mission there. With an article [1980s] by Helen Allen on the life of Robert Brooking.

Photographs, c1893-1960s, of Central Africa by Harold Edgar Wareham and his wife Rebecca Purves Wareham (née Stewart). Subject matter includes missionaries and mission stations in Northern Rhodesia, locals, church activities and scenery.

Correspondence and papers, 1920-1931, largely typescript, concerning the possible acquisition of Sir George Grierson's library on Oriental languages and culture by the School of Oriental Studies and other matters relating to the School; letters concerning Sir George's death, 1941.

Photographic material, 1912-1919, of George Cormack, comprising 42 glass slides, c1912-1919, principally of Manchuria and the Chinese Labour Corps, and an album of photographs, 1912-1913, relating to a visit on the Trans-Siberian Railway to Siberia and North Manchuria.

Papers, 1902-1998, of the Parsons family, comprising three volumes of typescript copies of letters (1902-1926) written by the Rev and Mrs Parsons from Yunnan, China, the subjects including family matters and mission activities, descriptions of local people and culture, and references to the Miao language; unpublished Hua Miao-English dictionary and phrase book written by P Kenneth and R Keith Parsons, 1998; publications using 'Reformed' Pollard script, 1951-1994, including text books and school primer (some photocopies), collected by them.

Typescript transcript of letters and extracts of letters, and some photocopies of original letters, 1818-1821, from Thomas and Abigail Beighton to family and friends, recording problems encountered on the journey from England to Madras; local customs; and missionary work in Malacca and Penang, particularly their work in education; also including much discussion of family matters and of relationships among the missionary communities.

Working papers of John Willoughby Tarleton Allen, 1898-1978 and undated, the bulk dating from 1957-1978, including correspondence, 1963-1977; papers on Swahili culture, poetry and customs, 1903-1978 and undated; papers relating to the Danish Volunteer Training Society, including language instruction, 1969-1973, and Britain Tanzania Society, 1974-1977; published articles by Allen and others, 1898, 1970 and undated; undated photocopies of various Arabic manuscripts; tape recordings of literary performances; microfilms of Swahili material.

Papers, 1926-1986, of Ifor Ball Powell, largely comprising the Philippine reference material collected by him, together with his correspondence and personal papers. The reference material covers topics such as the Philippine legislature; Philippine administration; political parties, elections and election statistics; US Philippine agreements and relations; Philippine Islands during World War II; and the City of Manila. Also included are photographs taken during Powell's field trips in Southeast and East Asia, particularly in the Philippines, and an extensive collection of press cuttings.

Papers, 1888-1930, of Sir Thomas Walker Arnold, comprising correspondence (1894-1930), personal material, articles and notebooks relating to his work in India and his interest in Arabic and Persian languages and Islamic culture. The collection also contains a selection of Urdu Material (c1874-1904).

Papers, 1950s-1986, of Marguerite Jellicoe, relating to her work in the Singida District of Tanzania, including research material forming the basis for her book The Long Path. The notes and transcripts of tapes give an insight into the Rimi/Nyaturu tribe before it became integrated into mainstream life. Topics such as spiritual life, diet, medical knowledge, customs and beliefs are covered.

Papers of Stuart Edward Mann, 1921-1985, comprising:
writings and notes on Albanian language and literature, 1930-1979; writings and notes on Czech and Slovak languages and literature, 1934-1979, including annotated proofs of his Czech Historical Grammar, and Essays on the history of Czech literature; writings and notes on Indo-European language and on language generally, c 1926-1984, including annotated typescript of An Indo-European Comparative Dictionary; writings and notes on other languages and literature, particularly Armenian and Cypro-Mycenæan, 1927-1980. including many examples of "minimum dictionaries", attempts by Mann to produce basic vocabularies for a wide range of languages; personal correspondence and papers, 1938-1985, including correspondence with publishers and papers on linguistics; reprints of articles by Mann and others, 1935-1984.

Translations from Russian literature by S W Pring including translations of short stories by Anton Pavlovich Chekhov; translation of the composer Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov's memoirs; correspondence relating to the possible publication in book form of Pring's translation of correspondence between Rimsky-Korsakov and Mily Alexeyevich Balakirev.

Typescript by Jacques M Vergotti, entitled "Memoirs of a Romanian-American 1940-1990", including material on his work as equerry to King Michael of Romania.

Anthropological papers by Charles William Hobley and other authors and related correspondence, chiefly on ethnic groups in Kenya. Listed and annotated by A W Champion, [1897-1947].

The Michael Crowder Papers relate to his academic career. The collection falls into three general series. First, Botswana material, which consists mostly of photocopies and notes made towards his biography of Tshekedi Khama, regent of Bamangwato in Botswana 1929-1950, in whom Crowder became interested while Professor of History at the University of Botswana in 1982-1985. This constitutes the bulk of the material. Secondly, west African material which mostly predates the Botswana material. Thirdly, material from the last two years of his life when Crowder was in London most of the time. Apart from primary and secondary research material there are drafts of chapters, papers, books, and course outlines, as well as related academic and university administrative correspondence from the International Africa Institute and the Journal of African History. There is also a box of photo-slides taken by Crowder during trips to the Caribbean, Morocco and west Africa.

Correspondence and papers, 1912-1928, on the School of Oriental Studies (later School of Oriental and African Studies) Library book exchange, relating to arrangements concerning the disposition of books on Oriental studies between the School of Oriental Studies, University of London, King's College London, University College London, the Institute of Historical Research, India Office, and London Institution, including some named collections or items, among them the collections of Robert Morrison and William Marsden.

Papers, c1897-1949, of Alexander Banks, comprising photographs taken chiefly by Alexander Banks showing groups of missionaries, including the Banks, Hicks and Hodge families, Indian Christians, including the Das family, Hindus and Muslims, local festivals, buildings and views. Also included are copies of circular letters (1900-1902) and letters (1903-1906) from Alexander Banks; his diary (1899-1900); a record of orphanage children in India (1906) including photographs; and publications of the Regions Beyond Missionary Union.

Ninety letters from Dora and Teddy Wedlock, covering their postings with the Admiralty to Wei-hai-wei in North China, Trincomalee in Ceylon, and Hong Kong (1924-1932), to Mrs Helen M Heynes who lived at Southsea, England. The letters discuss family matters including Helen Heynes's children and their joint interest in the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals. The letters also illustrate well what life was like for the wife of a naval officer posted abroad during this period. The letters also give some indication of national and international events.

Papers, 1925-1926, of Arthur J Moore-Bennett, comprising a letter to Sir Denison Ross concerning the site of Xanadu and publication of a manuscript by Moore-Bennett, 1926; offprint of Moore-Bennett's article, 'The Chahar Ruins of Kublai Khan's cities', China Journal of Science and Arts, vol iii, no 4 (Apr 1925), including photographs; typescript account, 1926, entitled 'Shand-Du: the pleasure city of Kublia [sic] Khan', of journey by Moore-Bennett and his wife from Peking to Shang-Du by the Imperial Route, including information on other Mongol camps and cities.

Three captioned photograph albums [early 20th century] of the Roberts Memorial Hospital, T'sangchou, including images relating to damage caused by the Boxer Rebellion (1900-1901), construction of the hospital, dispensary, out-patients, Chinese and European members of staff, patients and hospital scenes, also including some general scenes of Chinese life outside the hospital. One album apparently belonged to Dr A D Peill and two albums to Dr S G Peill.

Papers relating to the Advisory Committee on Oriental Materials (ACOOM), 1982-1991, comprising Committee minutes and papers, 1988-1991; Annual Meetings minutes, 1988-1991; correspondence, 1987-1990, including administrative matters; Chairman's working papers, 1988-1991, including administrative arrangements and policy; Officers' correspondence and papers, 1982-1989; miscellaneous papers, 1987-1989, including papers relating to rules concerning ACOOM administration, answers to a questionnaire relating to conservation facilities for Oriental materials, and papers relating to the Union Catalogue of Asian Publications. Subjects covered by the papers also include a project on romanization systems and the future of SCONUL.

Typescript transcriptions, 1986, of letters of Mary Slessor in West Africa, written between 1877-1913 to various recipients, the subjects including her missionary work, life in Africa, religious reflections and Presbyterian church matters, fellow missionaries and other Europeans, and indigenous inhabitants.

Papers, 1933-1955, of Leslie Whitehouse, relating to the language and customs of the Masai, comprising a letter to Whitehouse concerning the proof of 'Masai Social Customs', synopsis of a chapter on the Masai by Whitehouse, and typescript notes, 1933; undated typescripts on Masai grammar and vocabulary; manuscripts on Masai vocabulary and grammar, c1953-1955.

Correspondence and papers, 1888-1970, of and relating to Samuel Pollard, used by R Elliott Kendall for his work on Pollard, and comprising 12 letters from Pollard, 1888-1915, during his time in China, 11 of them to H W Horwill; four letters concerning Pollard, 1915-1916, 1970; three articles by Pollard on China, c1911-c1913; notes by H W Horwill on Pollard, undated; 50 press cuttings, 1908-1915, including some by Pollard in religious publications; 21 press cuttings, 1915-1921, mainly obituaries and reviews of Pollard's publications.

Papers, c1917-1990, of Christoph von Fürer-Haimendorf relating to his work on tribes and anthropology in India, Ceylon, Nepal, Tibet and the Philippines.

Papers relating to anthropological fieldwork, 1936-1989, comprise diaries, 1936-1985, some by Betty Fürer-Haimendorf, including detailed accounts of fieldwork; field-notes, 1936-1989; research proposals and reports relating to fieldwork, c1953-1985; fieldwork questionnaires, 1949-1957, on marriage, economic status and kinship; house-lists and genealogies, undated; diagrams and charts on distribution of tribes, families, households, and herds, undated; maps, undated; official correspondence and permits to travel, c1974-1988; miscellaneous papers, c1960-1981, including some relating to travel arrangements.

Papers relating to tribal welfare and development, Andhra Pradesh, c1918-1985, comprise tour notes, c1918, 1945-1946; correspondence between Fürer-Haimendorf and the Revenue Department of the Nizam's Government, 1939-1949; reports on Hyderabad Tribal Affairs, c1935-1949; Gondi reading charts for adults produced as part of an education scheme, 1943-1948; correspondence with tribesmen concerning the alienation of tribal land, 1976-1978; notes on the position of Indian tribal populations, c1960-1985; press cuttings on tribal affairs in India, c1977-1984; Government reports and publications, c1949-1979; miscellaneous papers on tribal welfare, undated.

Working papers for teaching and research, c1949-1979, comprise conference and symposia papers, 1960-1978; lectures and seminar papers, c1949-1977; working papers (subject files) on miscellaneous research topics, c1960-1979 but largely undated; working papers created by René de Nebesky-Wojkowitz on Tibetan dance, religion and ritual, and on medicine and medicinal plants, undated.

Publications and accompanying material, c1917-1990, comprise published texts and articles, 1932-1990; rough drafts and working copies (books) [1939]-[1990]; rough drafts and working copies (articles), largely undated; publications containing photographs by Fürer-Haimendorf, 1937-1960; illustrations used in texts by Fürer-Haimendorf, undated; reviews of Fürer-Haimendorf's publications, 1943-1982; reviews by Fürer-Haimendorf, 1958-1983; extracts and notes from anthropological works by other authors, undated; bibliographies compiled by Fürer-Haimendorf, undated; a large collection of published and unpublished works by other authors, c1917-1989, largely on social and cultural anthropology, and particularly on India, Nepal and Tibet.

Miscellaneous papers, c1935-1989, include further correspondence with colleagues, other scholars, students, publishers, academic institutions and other organisations.

Papers, 1914-1983, of Sir John Mansfield Addis, comprising correspondence relating to Addis's education at Rugby and Oxford (1925-1936); correspondence, including that with his sister Robina Addis, diaries and research material relating to his diplomatic career (1933-1974); and material relating to his retirement years (1975-1982) including reports of South East Asian Tours, lecture notes, research and scholarly work. Also includes personal items (1914-1983) and photographs (1933-1974).

Papers, 1912-1997, of H G A Hughes, comprising his papers and research notes, in addition to microfilms and audiotapes relating chiefly to the Pacific region and its languages. There is also some material relating to Wales.