Mostrando 4913 resultados

Usar para: Folk dance, Danse folklorique, Baile folclórico, Baile popular, Danza folclórica

Usar para: Afghan Persian

Usar para: Datation 14C, Datation au carbone 14, Datación C14, Datación por carbono 14

Usar para: Numerical data, Donnée numérique, Datos numéricos

Usar para: Marine data, Donnée marine, Donnée sous-marine, Information océanographique, Datos marinos, Datos marítimos, Datos submarinos, Información oceanográfica

Usar para: Civil defence, Military defence, Défense militaire, Défense civile, Defensa civil, Defensa militar

Usar para: Mental disability, Mental retardation, Arriération mentale, Débilité mentale, Handicap mental, Retard mental, Incapacidad mental, Retraso mental, Intellectual disability, Handicap intellectuel, Discapacidad intelectual

Usar para: Dégradation des sols, Dégradation des terres, Dévastation des terres, Degradación de las tierras, Degradación del terreno, Devastación de las tierras

Usar para: Criminalité juvénile, Criminalidad juvenil

• Consumer demand for education.
• Demande d'éducation de la part du consommateur.
• Demanda de educación por parte del consumidor.

• Policy of ensuring equality of educational opportunity in order to achieve universal education.
• Politique visant à assurer l'égalité des chances en éducation afin de réaliser l'objectif de l'éducation pour tous.
• Politica encaminada a asegurar la igualdad de las oportunidades educativas con el fin de cumplir el objetivo de una educación para todos.

• Use for theoretical works dealing with human populations, concerned with their size, structure, distribution, growth and migration.
• S'emploie pour désigner des travaux théoriques sur les populations humaines du point de vue de leurs dimension, structure, distribution, croissance et migration.
• Estudios teóricos sobre las poblaciones humanas desde el punto de vista de su dimensión, estructura, distribución, crecimiento y migración.

Usar para: Professional ethics, Professional standards, Code de déontologie, Code d'éthique, Éthique professionnelle, Norme éthique, Norme professionnelle, Standard professionnel, Código deontológico, Código ético, Ética profesional, Moral profesional, Norma ética, Norma profesional

Usar para: Dependency theory, Economic dependence, Théorie de la dépendance, Dependencia económica, Teoría de la dependencia

• Situation in which a country's economy is subordinated to the development of another country's economy.
• Situation selon laquelle l'économie d'un pays dépend du développement économique d'un autre pays.
• Situación según la cual la economía de un país depende del desarrollo económico de otro país.

Usar para: Football, Games (sport), Football, Jeu (sport), Soccer, Fútbol, Juegos (deporte)

Usar para: Archive buildings, Bâtiment d'archives, Almacenes de archivos, Dependencias de archivos, Edificio de archivos

Usar para: Copyright deposit, Registro legal

Usar para: Legal sciences, Science juridique, Ciencia jurídica

• Use for works concerning the science of law. For individual laws, use "legislation", "environmental legislation", etc.
• S'emploie pour des ouvrages se rapportant à la science du droit. Pour ce qui concerne des lois spécifiques, utiliser "législation", "législation de l'environnement", etc.
• Se emplea para las obras que se refieren a la ciencia del derecho. Para las leyes específicas utilizar "legislación", "legislación medioambiental", etc.

Usar para: Droit d'asile

Usar para: Droit à la nourriture, Droit à se nourrir, Droit à une nourriture adéquate, Acceso a la alimentación, Derecho a la nutrición, Derecho a una alimentación adecuada

Usar para: Freedom of information, Liberté de l'information, Liberté d'information, Derecho a estar informado, Libertad de información

Usar para: Legal rights, Right to a fair trial, Droit à un procès équitable, Droit à un procès impartial, Garanties juridiques, Derecho a juicio, Derecho a un proceso imparcial, Derecho a un proceso justo, Garantías jurídicas

Usar para: Confidentiality, Privacy, Confidentialité, Protection de la vie privée, Respect de la vie privée, Confidencialidad, Derecho a la imagen, Derecho a la intimidad, Protección de la vida privada, Respeto de la vida privada

Usar para: Property law, Property rights, Droit de propriété, Droit des biens, Législation sur la propriété, Législation sur les biens, Legislación sobre la propiedad, Legislación sobre los bienes

Usar para: Right to shelter, Droit au logement, Derecho a una vivienda digna, Derecho al alojamiento

Usar para: Espacio aéreo, Zona de exclusión aérea