Mostrar 4913 resultados

Usado por: Voluntariado internacional

Usado por: Movilidad de la mano de obra

• Ability of individual workers to move in and among labour markets.
• Aptitude de travailleurs individuels à se déplacer pour répondre aux besoins des marchés du travail.
• Aptitud de trabajadores individuales de desplazarse para responder a las necesidades del mercado de trabajo.

Usado por: Offre de main-d'oeuvre

• Denotes not only the size of the workforce, but also its skills and geographic location as well as its willingness and ability to be productive.
• Indique non seulement l'importance de la main-d'oeuvre, mais aussi ses qualifications et sa localisation géographique tout comme sa volonté et son aptitude à être productif.
• No solamente se refiere a la importancia de la mano de obra, sino también a sus cualificaciones, su localización geográfica y su voluntad y capacidad de ser productiva.

Usado por: Caribs, North American Indians, South American Indians, Indien caraïbe, Indien d'Amérique du Nord, Indien d'Amérique du Sud, Indios americanos, Indios del Caribe, Indios norteamericanos, Indios sudamericanos

Usado por: Blacks, Noir, Negro, Personas de ascendencia Africana, Afro-descendants, African descendants, African Americans, Afro-Americans, Afro-Américains, Afroamericanos

• Use only with respect to the ethnic group so designated in South Africa.
• N'utiliser que pour désigner le groupe ethnique ainsi appelé en Afrique du Sud.
• Utilizar solamente para designar al grupo étnico así denominado de Africa del Sur.

Usado por: Gypsies, Gitan, Rom

Usado por: Multiracial societies, Société multi-ethnique, Société multiraciale, Sociedad multirracial

Usado por: Agrarian systems, Système agraire, Sistema agrario

• A complex of relationships which exist among land tenure, production and supporting services, and related rural institutions, each constituting an integral part of the wider whole.
• Réseau complexe de relations existant entre le régime foncier, la production agricole et les services dont elle dépend, et les autres institutions rurales rattachées, chacun constituant un tout dans un ensemble plus grand.
• Red compleja de relaciones entre la posesión de tierras, la producción agrícola, los servicios de los que ella depende y las otras instituciones rurales, constituyendo cada parte una unidad integral de todo el conjunto.

Usado por: Land distribution, Tenure foncière, Distribución de tierras, Posesión de la tierra

Usado por: Aménagement agricole

Usado por: Racial discrimination, Racism, Discrimination raciale, Racisme, Discriminación racial, Racismo

Usado por: Ghettos, Ghetto, Gheto

• A particular form of religious worship, devotion to a particular person or thing.
• Forme particulière de pratique religieuse, dévotion à une personne particulière ou à une chose.
• Forma particular de práctica religiosa que implica una devoción a una persona particular o a una cosa

Usado por: Kazajistán

Usado por: Kirguizistán

Usado por: Circuits, Computer circuits, Digital circuits, Logic and switching circuits, Circuit, Circuit digital, Circuit d'ordinateurs, Circuit logique et de commutation, Circuito, Circuito de ordenador, Circuito digital

Usado por: Catholics, Protestants, Catholique, Orthodoxe, Protestant, Calvinista, Católico, Ortodoxo, Protestante

Usado por: Prophets, Prophète, Guía espiritual, Gurú, Profeta

Usado por: Equipo acústico

Usado por: Método de enfriamiento

Usado por: Religious research, Recherche religieuse, Recherche spirituelle

Usado por: Advanced industrial countries, AIC, Industrialized countries, Pays industriellement avancé, Pays industriellement développé, PD, País económicamente avanzado, País industrialmente desarrollado, PD, Primer mundo

Usado por: Human Bone, Human Skeleton, Human skull, Skeletal remains, Squelette humain

• Use for the remains of any part of a human

• Social anthropological interpretation of archaeological remains.
• Interprétation socio-archéologique de vestiges archéologiques.
• Interpretación socio-arqueológica de vestigios arqueológicos.

Usado por: Learning environment, Contexte d'apprentissage, Milieu d'apprentissage, Contexto de aprendizaje, Entorno educacional, Medio de aprendizaje

Usado por: Comportement de l'étudiant, Comportamiento del estudiante

Usado por: Peer abuse, Peer harassment, School bullying, Brimade à l'école, Acoso escolar

Usado por: Interaction process analysis, Analyse du processus d'interaction, Análisis del proceso de interacción

• Observation of student behaviour in response to various teaching attitudes.
• Observation du comportement des étudiants en réponse à différentes stratégies d'enseignement.
• Observación del comportamiento de un estudiante en respuesta a diversas estrategias educativas.

Usado por: Relación profesor-administración

Usado por: Absentéisme scolaire, Abstentismo escolar

Usado por: Educational counselling, Guidance service, School leaving guidance, Orientation éducative, Orientation en fin de scolarité, Orientation en fin d'études, Orientation scolaire, Service d'orientation, Orientación académica, Orientación educativa, Orientación escolar, Orientación estudiantil, Servicio de orientación

• Advising pupils or students on their educational progress, on career opportunities, or personal difficulties or anxieties.
• Conseils donnés aux élèves ou aux étudiants à propos de leur évolution académique, leurs perspectives de carrière, leurs difficultés ou angoisses personnelles.
• Consejos dados a los alumnos o estudiantes sobre su evolución académica, sus perspectivas laborales, sus dificultades o angustias personales.

Usado por: Career counselling, Career guidance, Occupational guidance, Counselling de carrière, Counselling professionnel, Orientation de carrière, Asesoramiento profesional, Consejo profesional

• Help given to the individual inside or outside the school system in choosing a career or occupation.
• Aide apportée à un individu, dans le cadre ou à l'extérieur du système scolaire, pour faciliter le choix d'une carrière ou d'un métier.
• Asistencia proporcionada a un individuo, dentro o fuera del sistema escolar, para facilitarle la elección de una carrera u oficio.