Showing 4913 results

Use for: Teleinformatics, Téléinformatique, Teleinformática

• Data transfer services via telecommunication systems.
• Service de transfert de données au moyen d'un système de télécommunication.
• Servicio de transmisión de datos a través de un sistema de telecomunicación.

Use for: Communication engineering, Telecommunications engineering, Telecommunications technology, Génie des télécommunications, Ingénierie des communications, Technologie des télécommunications, Ingeniería de comunicaciones, Ingeniería de telecomunicaciones, Tecnología de las telecomunicaciones

Use for: Educational year, Année scolaire, Année universitaire, Año escolar, Año universitario, Curso

Use for: Congé de formation, Congé-formation, Permiso de formación

• Use in connection with paid or unpaid leave granted to employees for educational purposes.
• Utiliser quand il s'agit d'un congé, rémunéré ou non, accordé à un employé à des fins éducatives.
• Utilizar cuando se trata de un permiso, remunerado o no, otorgado a un empleado con fines educativos.

Use for: Academic timetables, Emploi du temps académique, Horaire académique, Horaire scolaire

Use for: Rythme scolaire, Ritmo escolar

Use for: Libyan Arab Jamahiriya, Jamahiriya arabe libyenne, Jamahiriya Arabe Libia

Use for: Cultural administrators, Administrateur culturel, Administradores culturales

Use for: Cultural animators, Cultural workers, Animateur culturel, Animateur socioculturel, Travailleur culturel, Animador cultural, Animador sociocultural, Trabajador cultural

Use for: Secretarial work, Typing, Dactylographie, Service de secrétariat, Travail de secrétariat, Dactilografía, Mecanografía, Trabajo de oficina

Use for: Cultural plans, Plan culturel, Plan cultural

Use for: Cultural economics, Économie culturelle

Use for: Cultural demand, Demande culturelle, Demanda cultural

Use for: Cultural financing, Cultural subsidies, Financement de la culture, Subvention culturelle, Financiación de la cultura, Financiamiento de la cultura, Subvención cultural

Use for: Cultural expenditure, Dépense culturelle, Gastos culturales

• Cultural dimension of the development process.
• Dimension culturelle du processus de développement.
• Dimensión cultural del proceso de desarrollo.

Use for: Art trade, Marché des oeuvres d'art

Use for: Budget temps, Emploi du temps, Empleo del tiempo, Organización del tiempo

Use for: Cultural projects, Projet culturel, Proyecto cultural

Use for: Household appliances, Appareil ménager, Équipement ménager, Aparato electrodoméstico

• Process of development or progress in the cultural life of a community.
• Processus de développement ou de progrès dans la vie culturelle d'une communauté.
• Proceso de desarrollo o progreso en la vida cultural de una comunidad.

Use for: Cultural communication, Cultural diffusion, Communication culturelle, Diffusion culturelle, Comunicación cultural, Difusión cultural

Use for: Cooperación sociocultural

Use for: Exchange of ideas, Échange d'idées, Intercambio de ideas

• Relations at both the international and intergroup level. Use more specific descriptor where appropriate.
• Se réfère tant aux relations internationales qu'aux relations intergroupes. Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent.
• Se refiere tanto a las relaciones internacionales como a las relaciones entre grupos. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

• Numerical data used as benchmarks in the formulation and monitoring of cultural policy.
• Données numériques utilisées dans la formulation et le suivi des politiques culturelles.
• Datos numéricos empleados en la formulación y la supervisión de las políticas culturales.

Use for: Cultural aims, But culturel, Finalidad cultural, Propósito cultural

Use for: Typography, Tirage, Tirage photographique, Typographie, Tipografía

Use for: Printing processes, Procédé d'impression, Procedimiento de impresión

Use for: Computer typesetting, Composition assistée par ordinateur, Composition automatique, Composition informatisée, Composición asistida por ordenador, Composición automática

Use for: Composition (printing), Composition typographique, Composición tipográfica