Mostrar 4913 resultados

Usado por: Standardisation, Estandarización

Usado por: Alternative technology, Intermediate technology, Technologie alternative, Technologie intermédiaire, Tecnología alternativa, Tecnología apropiada, Tecnología intermediaria

• Technology adapted to the needs, production system, and natural resources of a given country.
• Technologie adaptée aux besoins, au système de production et aux ressources naturelles d'un pays donné.
• Tecnología adaptada a las necesidades, al sistema de producción y a los recursos naturales de un país determinado.

• A sector of forestry that deals with the development, reproduction and care of forest trees.
• Secteur de la foresterie qui s'occuppe du développement, de la reproduction et de la garde des arbres forestiers.
• Sector de las ciencias forestales que se ocupa del desarrollo, de la reproducción y del cuidado de los árboles del bosque.

Usado por: Research planning, Technology planning, Planification de la recherche, Planification de la technologie, Planificación de la investigación, Planificación de la tecnología

Usado por: Experimental projects, Projet expérimental, Proyecto experimental

Usado por: Research activities, Activité de recherche, Actividad de investigación

Usado por: Digital gap, Écart numérique, Fracture numérique, Inégalité numérique, Fractura digital

• Disparities in access to, and use of information and communication technologies such as Internet, between as well as within countries.
• Inégalité d'accès et d'utilisation des technologies de l'information et de la communication telles qu'Internet, aussi bien entre les pays qu'à l'intérieur des pays.
• Irregularidades en el acceso y en el empleo de las tecnologías de la información y de la comunicación, como Internet, tanto entre diferentes países como dentro de un mismo país.

Usado por: Apartment, Flat, Appartement, Foyer, Studio, Apartamento, Departamento, Hogar, Piso, Residencia

Usado por: Shanty towns, Îlot insalubre, Logement insalubre, Taudis, Alojamiento insalubre, Barriada, Barrio insalubre, Favela, Tugurio

Usado por: Scientific research, Recherche scientifique, Investigación científica

Usado por: Industrial research, R & D, Research and experimental development, R & D, R et D, Recherche et développement expérimental, Recherche industrielle, I+D, Investigación industrial, Investigación y desarrollo experimental

• Research directed towards the development of new products and processes.
• Recherche orientée vers le développement de nouveaux produits et procédés.
• Investigación orientada al desarrollo de nuevos productos y procedimientos.

Usado por: Basic research, Free research, Pure research, Recherche de base, Recherche pure, Investigación de base, Investigación fundamental

• Research designed to produce new understanding of basic underlying principles and processes.
• Recherche visant l'élaboration d'une nouvelle compréhension des principes et mécanismes fondamentaux sous-jacents dans une discipline scientifique donnée.
• Investigación encaminada a la elaboración de una nueva visión de los principios y mecanismos fundamentales que subyacen en una disciplina científica.

Usado por: Multidisciplinary research, Recherche multidisciplinaire, Investigación multidisciplinaria

• Research which establishes conceptual and methodological relationships among various disciplines.
• Recherche établissant des liens conceptuels et méthodologiques entre diverses disciplines.
• Investigación que establece relaciones conceptuales y metodológicas entre varias disciplinas.

Usado por: África francófona

Usado por: Centrafrique, Centroáfrica

Usado por: Tchad

Usado por: Congo (Brazza), Congo (Brazzaville), Congo (Brazzaville)

Usado por: Afars and Issas, Afars et Issas, Djibuti, Jibuti

Usado por: Île Maurice, Isla Mauricio

Usado por: Niger

Usado por: Voting, Scrutin, Vote, Comicios, Escrutinio, Plebiscito, Referendum, Sufragio, Votación, Voto

Usado por: Legislature, Chambres, Législature, Cámaras, Legislatura

Usado por: Compagnie de théâtre, Troupe d'acteurs, Troupe de théâtre, Grupo de teatro

Usado por: Spectacle de théâtre, Spectacle théâtral, Representación teatral

Usado por: Savage

Usado por: Early childhood care and education, ECCE, Preschool education, Preprimary education, Éducation préprimaire, Éducation préscolaire, Éducation et soins de la petite enfance, Educación preescolar, Educación preprimaria, Educación y cuidado infantil

• From birth to the age of 8. It refers to all aspects of a child's development.
• De la naissance jusqu'à l'âge de 8 ans. Se réfère à tous les aspects du développement de l'enfant.
• Del nacimiento hasta 8 años. Se refiere a todos los aspectos del desarrollo infantil.

Usado por: Puériculture, Puericultura

Usado por: Intermediate education, Enseignement intermédiaire, Educación intermedia, Enseñanza intermedia

Usado por: Sixth forms, Deuxième cycle de l'enseignement secondaire, Segundo ciclo de enseñanza secundaria

Usado por: Caporalisme

Usado por: Antimilitarism, Antimilitarisme, Antibelicismo, Antimilitarismo