Mostrar 4913 resultados

Usado por: Participatory approach, Approche participative, Aproximación participativa

• Research approach that calls for interaction between the researchers and those among whom the research is conducted.
• Recherche faisant appel à l'interaction entre les chercheurs et les personnes auprès desquelles la recherche est menée.
• Investigación encaminada a la interacción entre los investigadores y entre las personas sobre las cuales está siendo efectuada la investigación.

Usado por: International equilibrium, Équilibre international, Equilibrio internacional

Usado por: Project monitoring, Direction de projet, Management de projet, Suivi de projet, Gestión del proyecto, Seguimiento del proyecto

Usado por: Mise en application de projet, Mise en oeuvre de projet, Puesta en marcha del proyecto

• Action to identify and support structures which will tend to strengthen peace in order to avoid a relapse into conflict.
• Action menée pour identifier et soutenir les structures tendant à renforcer la paix afin d'éviter la reprise d'un conflit.
• Acción efectuada para identificar y sostener las estructuras que refuerzan la paz con el fin de evitar la reanudación de un conflicto.

Usado por: Peacekeeping forces, Peacekeeping operations, Force de maintien de la paix, Opération de maintien de la paix, Fuerzas de mantenimiento de la paz, Operaciones de mantenimiento de la paz

• Action linked with the deployment of UN military and/or police personnel in areas of instability, with the consent of all the parties concerned.
• Action liée au déploiement du personnel militaire de l'ONU et/ou de la police dans des zones où règne l'instabilité, avec l'accord de toutes les parties concernées.
• Acción relacionada con el despliegue de personal militar de la ONU y/o de la policía en zonas de inestabilidad con el acuerdo de todas las partes implicadas.

• Accords, sous forme écrite ou non, entre les parties d'un pays.
• Agreements, not necessarily in written form, between parties within a country.
• Acuerdos, no necesariamente en forma escrita, entre las partes de un país.

Usado por: Experto en ciencias sociales

Usado por: Army, Military forces, Military personnel, Soldiers, Armée, Forces militaires, Personnel militaire, Soldats, Ejército, Fuerzas militares, Personal militar, Soldados

Usado por: Career choice, Vocational choice, Choix de carrière, Choix d'une profession, Elección de carrera, Elección de profesión

Usado por: Professional status, Situation dans la profession, Situation professionnelle, Nivel profesional, Posición profesional, Status profesional

• Employment rank, position or status achieved by an individual or group.
• Classification des emplois, position ou statut professionnel d'un individu ou d'un groupe.
• Clasificación del trabajo, la posición o el estatus profesional de un individuo o de un grupo.

Usado por: Occupational life, Vie professionnelle, Vida profesional

Usado por: Domestic science education, Cours d'art ménager, Éducation à l'économie familiale, Enseignement de l'économie domestique, Educación en economía familiar, Formación en economía familiar

Usado por: Représentation mentale, Représentation visuelle, Representación mental, Representación visual

Usado por: Feelings, Love, Amour, Sentiment, Afectos, Amor, Sentimiento

Usado por: Left handedness, Dominance latérale, Latéralité, Latéralité gauche, Dominancia lateral, Dominancia lateral cerebral, Lateralidad

Usado por: Psychological factors, Facteur psychologique, Factores psicológicos

Usado por: Mental strain, Stress, Stress mental, Estrés, Stres, Tensión psicológica

Usado por: Cognitive processes, Processus cognitif, Proceso cognitivo

• The mental action or process of acquiring knowledge through thought, experience and senses.
• L'ensemble des activités mentales permettant d'acquérir et de manipuler les connaissances.
• Actividad mental o proceso de adquisición de conocimiento a través del pensamiento, la experiencia y los sentidos.

Usado por: Fantasía

Usado por: Genio

Usado por: Memory, Mémoire, Memoria

Usado por: Abstract reasoning, Deduction (reasoning), Induction (reasoning), Déduction (raisonnement), Induction (raisonnement), Raisonnement abstrait, Deducción (razonamiento), Inducción (razonamiento), Razonamiento abstracto

Usado por: Relance économique, Recuperación económica

Usado por: Desarrollo infantil

Usado por: Chef d'entreprise, Créateur d'entreprise, Dirigeant d'entreprise, Homme d'affaires, Director de empresa, Dirigente de empresa, Hombre de negocios

Usado por: Economic psychology, Psychologie économique, Comportamiento financiero, Psicología económica

• Relatively greater plant and equipment costs than labour costs.
• Coût relativement plus important d'installation et d'équipement que de main-d'oeuvre.
• Costes relativamente más elevados de instalación y de equipamiento que de mano de obra.

Usado por: Growth theory, Théorie de la croissance, Teoría del crecimiento

• Refers to the increased output of goods and services. Do not confuse with "economic and social development".
• Désigne l'augmentation de la production des biens et services. Ne pas confondre avec la notion de "développement économique et social".
• Se refiere al aumento de la producción de bienes y servicios. No confundir con la noción de "desarrollo económico y social".

Usado por: Green growth, Sustainable economy, Economía ecológica

• Economy which is low-carbon, resource efficient, and socially inclusive.
• Economie qui se caractérise par un faible taux d'émission de carbone, l'utilisation rationnelle des ressources et l'inclusion sociale.
• Economía que tiene bajas emisiones de carbono, utiliza los recursos de forma eficiente y es socialmente incluyente.

Usado por: Part time courses, Cours à temps partiel, Formation à temps partiel, Clase a tiempo parcial, Formación a tiempo parcial

Usado por: Fundamental education, Éducation fondamentale, Educación fundamental

• A broader concept than primary schooling, comprising early child education, adult literacy programmes, and a range of nonformal activities for children, young people and adults.
• Concept plus vaste que celui d'enseignement primaire, comprenant l'éducation de la prime enfance, l'alphabétisation des adultes, un ensemble d'activités non-formelles destinées aux enfants, aux jeunes gens et aux adultes.
• Concepto más amplio que el de enseñanza primaria que comprende la educación de la primera infancia, la alfabetización de los adultos y una serie de actividades no formales destinadas a niños, jóvenes y adultos.

Usado por: Educación de invidentes

Usado por: Educación de deficientes auditivos

Usado por: Community environment, Local communities, Rural communities, Urban communities, Communauté locale, Communauté rurale, Communauté urbaine, Environnement communautaire, Comunidad local, Comunidad rural, Comunidad urbana

• Refers to the integration of science and technology into the development process.
• Fait référence à l'intégration de la science et de la technologie dans le processus de développement.
• Se refiere a la integración de la ciencia y de la tecnología en el proceso de desarrollo.

Usado por: Technical personnel, Technological personnel, Personnel scientifique et technologique, Personnel technique, Personal científico y tecnológico, Personal técnico

Usado por: Scientific communities, Communauté scientifique, Comunidad científica

Usado por: Mujer investigadora