Affichage de 4907 résultats

Utilisé pour : Training of professionals, Formation des professionnels, Formación de profesionales

• Special instruction to develop skills needed to improve job performance of professional personnel, usually short term and job specific.
• Formation spéciale visant le développement de compétences nécessaires à l'amélioration du rendement au travail du personnel professionnel, se réfère habituellement à une formation à court terme et en rapport avec un travail spécifique.
• Formación especial para desarrollar las aptitudes necesarias para mejorar el rendimiento laboral de los profesionales. Normalmente se refiere a una formación breve relacionada con una tarea específica.

Utilisé pour : Job training, Occupational training, Formation métiers, Initiation au travail

• Training aiming at providing the skills, knowledge and attitudes required for employment in a particular occupation, or group of related occupations, in any field of economic activity.
• Formation visant à développer les compétences, la connaissance et les attitudes requises pour un emploi dans un métier particulier ou un ensemble de métiers connexes, et ce, dans tout domaine de l'activité économique.
• Desarrollo de competencias, conocimientos y actitudes necesarias en un empleo para realizar una tarea particular o un conjunto de tareas relacionadas entre sí, en cualquier campo de la actividad económica.

Utilisé pour : Initial teacher training, Preservice teacher training, Formation d'adaptation à l'emploi des enseignants, Formation initiale des enseignants, Formación preparatoria de profesores

Utilisé pour : Éducation médicale, Enseignement médical, Formación sanitaria

Utilisé pour : Information science training, Enseignement des sciences de l'information

Utilisé pour : Museum education, Enseignement de la muséologie, Formación en museología

Utilisé pour : On the job training, Formation en milieu de travail, Formation en situation de travail, Formation sur le tas

• Training acquired during employment.
• Formation acquise en cours d'exercice.
• Formación adquirida en las horas de trabajo.

Utilisé pour : Documentation training, Library training, Enseignement de la bibliothéconomie, Formation documentaire, Formación documental, Formación en bibliotecología, Formación en biblioteconomía y documentación

Utilisé pour : Archive training, Formación en archivología

Utilisé pour : Radio personnel training, Formation du personnel de radio, Formación de profesionales de radio/TV

Utilisé pour : Bibliographic instruction, Library instruction

Utilisé pour : Journalist training, Formation au journalisme, Formation journalistique, Formación periodística

Utilisé pour : Higher technical education, Enseignement des sciences de l'ingénieur, Enseignement technique supérieur, Enseignement technologique, Instruction des ingénieurs, Educación técnica superior, Formación en ingeniería, Formación tecnológica

Utilisé pour : Business education, Formation à la gestion, Formación en gestión

• Educational programmes to increase managerial and supervisory skills of managers and management trainees.
• Programme d'études conçu pour développer les aptitudes à la gestion et à la supervision des cadres en exercice et des stagiaires en gestion.
• Programas educativos encaminados a incrementar las capacidades de gestión y de supervisión de los administradores en ejercicio y en prácticas.

Utilisé pour : Inservice teacher training, Formación de profesores en activo

• Designed to enable teachers to be retrained, or to obtain a higher level certificate, or even to be initially trained when already in the field.
• Conçu pour permettre aux enseignants de se recycler ou d'obtenir un certificat de plus haut niveau, ou même de recevoir une formation initiale tout en exerçant déjà dans le domaine.
• Concebido para permitir a los profesores reciclarse, obtener un certificado de nivel superior, o recibir una formación inicial mientras ejercen la profesión.

Utilisé pour : Technical teacher training, Vocational teacher training, Formation des maîtres de l'enseignement technique, Formación de profesores de educación técnica

Utilisé pour : Secondary teacher training, Formation des maîtres du secondaire, Formación de profesores de secundaria

Utilisé pour : Primary teacher training, Formation des instituteurs, Formation des maîtres du primaire, Formación de profesores de primaria

Utilisé pour : Preprimary teacher education, Preprimary teacher training, Preschool teacher training, Formation des enseignants du préprimaire, Formación de docentes de preprimaria

Utilisé pour : Teacher training, Formation des maîtres, Formación de profesores

Utilisé pour : Special teacher training, Formation des enseignants spécialisés, Formación de profesores de educación especial

• Specially organized training, given outside of production activities of an undertaking, and aimed at imparting the basic knowledge and skill required for a given group of occupations.
• Formation organisée spécialement et donnée en marge des activités de production d'une entreprise, de manière à procurer les connaissances de base et les qualifications requises pour certains types de fonctions.
• Formación organizada de manera especial e impartida al margen de las actividades de producción de una empresa, de manera que aporte los conocimientos básicos y las cualificaciones requeridas para determinadas funciones.

Utilisé pour : Éducation récurrente, Formation récurrente

• Periodic professional renewal, distinct from more general concept of lifelong education.
• Formation liée au renouvellement professionnel périodique. A distinguer du concept plus général d'éducation permanente.
• Formación relacionada con la renovación profesional periódica. Distinguír del concepto más general de educación permanente.

Utilisé pour : Formación en producción editorial

Utilisé pour : Capacitación

• Systematic educative process by which one learns new skills.
• Processus éducatif systématique par lequel on développe de nouvelles compétences.
• Proceso educativo sistemático por el que uno desarrolla nuevas capacidades.

Utilisé pour : Formateur de maîtres, Formador de profesores

Utilisé pour : Training officers, Agent de formation, Moniteur, Monitor

• Persons who direct the practice of skills toward immediate improvement in some art or task.
• Personne dirigeant la pratique de techniques destinées à l'amélioration immédiate d'un art ou d'une tâche quelconques.
• Personas que dirigen la práctica de técnicas destinadas a la mejora inmediata de un arte o tarea.

Utilisé pour : Data layout, Disposition des données, Modèle des données, Configuración de datos, Disposición de datos

Utilisé pour : Sciences forestières

Utilisé pour : Army, Military forces, Military personnel, Soldiers, Armée, Forces militaires, Personnel militaire, Soldats, Ejército, Fuerzas militares, Personal militar, Soldados

Utilisé pour : Neige fondante, Sloche

Utilisé pour : Educational trusts, Fiducie de promotion de l'éducation, Fundación de promoción de la educación, Fundación educativa

• Provide grants or funds to finance research, services, facilities, equipment.
• Organisme qui accorde des bourses d'études ou des subventions pour financer la recherche, les services, les installations et équipements éducatifs.
• Organismo que otorga subvenciones para estudiar o para financiar la investigación, los servicios, las instalaciones y el material educativo.

Utilisé pour : Sea bed, Fond des mers, Fond marin, Fond océanique, Lit marin, Plancher océanique, Fondo marino, Fondo marítimo, Profundidades oceánicas