Affichage de 4907 résultats

Utilisé pour : Ballistic missiles, Missile balistique, Misil balístico

Utilisé pour : Movilidad de la mano de obra

• Ability of individual workers to move in and among labour markets.
• Aptitude de travailleurs individuels à se déplacer pour répondre aux besoins des marchés du travail.
• Aptitud de trabajadores individuales de desplazarse para responder a las necesidades del mercado de trabajo.

Utilisé pour : Movilidad del profesor

Utilisé pour : Career change, Occupational change, Changement de carrière, Changement de profession, Changement professionnel, Mobilité de l'emploi, Cambio de carrera, Cambio de profesión, Cambio profesional

Utilisé pour : Social promotion, Promotion sociale, Promoción social

Utilisé pour : Costumes, Costume, Ropa

Utilisé pour : Style de vie

Utilisé pour : Façon de parler, Habitude de langage, Manière de parler, Forma de hablar, Hábitos al hablar

Utilisé pour : Unification culturelle, Unificación cultural

Utilisé pour : Development patterns, Pattern de développement, Schéma de développement, Esquema de desarrollo

Utilisé pour : Cybernetic models, Models, Simulation techniques, Modèle, Modèle cybernétique, Simulation technique, Modelo cibernético, Técnica de simulación

• Use only in connection with research and planning.
• N'utiliser qu'en rapport avec la recherche et la planification.
• Utilizar solamente en relación con la investigación y la planificación.

Utilisé pour : Modelo educativo

• Representation of an educational concept or system in a two or three-dimensional diagram or a mathematical or other analogous form.
• Représentation d'un concept ou d'un système éducatif au moyen d'un diagramme à deux ou trois dimensions ou encore d'une formule mathématique ou autre méthode analogue.
• Representación de un concepto o de un sistema educativo por medio de un diagrama de dos o tres dimensiones, una fórmula matemática u otro procedimiento análogo.

Utilisé pour : Modelling, Statistical models, Modèle statistique, Modélisation, Modelización, Modelo estadístico

• Process of change in a society or social institution in which the most recent ways, ideas or styles are adapted or acquired.
• Processus de changement dans une société ou une institution sociale, selon lequel les manières, les idées ou les styles les plus récents sont adaptés ou acquis.
• Proceso de cambio en una sociedad o una institución social según el cual las costumbres, ideas y estilos más recientes son adoptados o adquiridos.

Utilisé pour : Learning kits, Self instructional packages, Mallette pédagogique, Module d'auto-apprentissage, Trousse pédagogique, Valise pédagogique, Material de autoaprendizaje

• Materials designed so that learners can learn from them without much help from a teacher: they are pre-recorded, stored teaching.
• Matériel conçu pour permettre à l'apprenant d'en faire l'exploitation sans l'aide continue d'un enseignant: il s'agit d'enseignement mis en mémoire, pré-enregistré.
• Material concebido para permitir al alumno utilizarlo sin la ayuda continua de un profesor. Se trata de una enseñanza memorizada, grabada.

Utilisé pour : Republic of Moldova, République de Moldova, Moldavia

• Use for events after 1991. For earlier events, use Moldavian SSR
• Utiliser pour les événements survenus après 1991. Pour les événements antérieurs, utiliser SSR de Moldavie
• Se aplica a los eventos posteriores a 1991. En caso contrario emplear RSS de Moldavia

Utilisé pour : Republic of Moldova, République de Moldova, Moldavia

• Use for events after 1991. For earlier events, use Moldavian SSR
• Utiliser pour les événements survenus après 1991. Pour les événements antérieurs, utiliser SSR de Moldavie
• Se aplica a los eventos posteriores a 1991. En caso contrario emplear RSS de Moldavia

• Market-driven transnationalization of economic relations (trade, foreign investment, financial flows), which leads to a deepening of economic interdependence and consequently, erodes the capacity of governments to regulate the national economy.
• Transnationalisation, axée sur le marché, des relations économiques (commerce, investissement étranger, flux financier), conduisant à l'accroissement de l'interdépendance économique et réduisant en conséquence la capacité des gouvernements à contrôler l'économie nationale.
• Transnacionalización articulada en función del mercado de las relaciones económicas (comercio, inversión extranjera, flujos financieros) que aumentan la interdependencia económica del país, reduciendo la capacidad gubernamental de controlar la economía nacional.

• (1) A treatise on a single subject. (2) In cataloguing, any publication which is not "serials".
• (1) Traité sur un sujet isolé. (2) Dans le catalogage, toute publication n'étant pas inscrite dans une "série".
• (1) Tratado sobre un sujeto aislado. (2) En catalogación, toda publicacion que no esta inscrita en una "serie".

Utilisé pour : Cartels, Cartel, Cártel

Utilisé pour : Highlands, Plateaus, Haute terre, Plateau, Altiplano, Meseta, Tierras altas

• Use for events after 3 June 2006. For events between 4 February 2003 and 3 June 2006 use Serbia and Montenegro. For earlier events use Yugoslavia.
• S'applique aux événements survenus après le 3 juin 2006. Pour les événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006 utiliser Serbie et Monténégro. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
• Se aplica a los eventos posteriores al 3 de junio del 2006. Para eventos acaecidos entre el 4 de febrero del 2003 y el 3 de junio del 2006 emplear Serbia y Montenegro. Para eventos anteriores, utilizar Yugoslavia.

• Use for events after 3 June 2006. For events between 4 February 2003 and 3 June 2006 use Serbia and Montenegro. For earlier events use Yugoslavia.
• S'applique aux événements survenus après le 3 juin 2006. Pour les événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006 utiliser Serbie et Monténégro. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
• Se aplica a los eventos posteriores al 3 de junio del 2006. Para eventos acaecidos entre el 4 de febrero del 2003 y el 3 de junio del 2006 emplear Serbia y Montenegro. Para eventos anteriores, utilizar Yugoslavia.

Utilisé pour : Historic sites, Site historique, Emplazamiento histórico, Lugar histórico, Sitio histórico

Utilisé pour : Illness rate, Taux de morbidité, Tasa de morbosidad

Utilisé pour : Causes of death, Cause de décès, Deceso, Defunción, Fallecimiento

Utilisé pour : Death rate, Taux de mortalité, Tasa de mortalidad

Utilisé pour : Infant mortality, Mortalité néonatale, Mortalidad neonatal

Utilisé pour : Performance motivation, Volonté de réussite, Voluntad de logro