Mostrando 4913 resultados

Usar para: Programas educativos

• Series of planned activities, with administrative connotation, relating to development of institutions. Do not confuse with "instructional programmes".
• Série d'activités planifiées, d'un point de vue administratif, en rapport avec le développement d'une institution. Ne pas confondre avec "programme d'enseignement".
• Serie de actividades planificadas desde un punto de vista administrativo relacionadas con el desarrollo de una institución. No confundir con "programas de enseñanza".

Usar para: Educational exchange, Échange éducatif, Intercambio educativo

• Provide systematically for the exchange of students or teachers between institutions.
• S'applique systématiquement à l'échange d'étudiants ou d'enseignants entre institutions.
• Se refiere al intercambio de estudiantes o profesores entre instituciones.

• Programmes designed to provide learning opportunities for both adults who have not had adequate formal education, as well as others interested in lifelong learning.
• Programme conçu pour fournir aux adultes qui n'ont pas reçu une éducation formelle adéquate, tout comme à ceux qui s'intéressent à l'éducation permanente, des possibilités de formation.
• Programas destinados a proporcionar posibilidades de formación a los adultos que no han recibido una educación formal adecuada y a los que se interesan por una educación permanente.

Usar para: Educational function of museums, Fonction éducative des musées, Función educativa de los Museos

Usar para: Library public relations, Relations publiques de la bibliothèque

Usar para: Book promotion, Développement du livre

Usar para: Prévision du temps, Previsión metereológica, Pronóstico del tiempo

Usar para: Acoustic wave propagation, Propagation d'ondes acoustiques, Propagación de ondas sonoras

Usar para: Psychological warfare, Guerre psychologique, Guerra psicológica, Manipulación

Usar para: Propaganda bélica

Usar para: Electrical conductivity, Superconductivity, Conductivité électrique, Superconductivité, Conductividad eléctrica, Superconductividad

Usar para: Industrial property, Propriété industrielle, Propiedad industrial

Usar para: Private property, Bien privé, Bien propre, Bien privado

Usar para: Government ownership, State ownership, Bien public, Propriété de l'État, Propriété gouvernementale, Bien público, Propiedad estatal, Propiedad gubernamental

Usar para: Acidity, Alcalinity, ph, Acidité, Alcalinité, ph, Acidez, Alcalinidad, ph

Usar para: Teacher student ratio, Proportion enseignants/élèves, Proporción alumnos/profesores

Usar para: Educational futures, Éducation pour demain, Educación del mañana

• Long term projection of educational development. May include design of scenarios for educational systems.
• Projection à long terme du développement de l'éducation. Peut inclure la conception de modèles de systèmes éducatifs.
• Proyección a largo plazo del desarrollo de la educación, incluyendo la concepción de modelos de sistemas educativos.

Usar para: Gravimetric prospecting, Seismic prospecting, Étude géophysique, Prospection gravimétrique, Prospection séismique, Prospection sismique, Recherche géophysique, Reconnaissance géophysique, Reconnaissance sismique, Estudio geofísico, Prospección gravimétrica, Prospección sísmica, Reconocimiento geofísico, Reconocimiento sísmico

Usar para: Future oriented studies, Futurology, Étude prospective, Futurologie, Estudio de prospectiva, Futurología

Usar para: Sexual exploitation, Exploitation sexuelle, Explotación sexual

Usar para: Antivol, Protection antivol, Antirrobo, Protección antirrobo

Usar para: Coastal erosion control, Contrôle de l'érosion côtière, Lutte contre l'érosion côtière

• Control de la erosión costera.

Usar para: Computer crime, Computer security, Data privacy, Data security, Confidentialité des données, Criminalité informatique, Cybercrime, Délinquance informatique, Délit informatique, Sécurité des données, Cibercrimen, Confidencialidad de datos, Crimen informático, Criminalidad informática, Delincuencia informática, Delito informático, Privacidad de los datos, Seguridad de los datos

Usar para: Conservation forestière, Préservation des forêts, Conservación de los bosques, Conservación forestal

Usar para: Protectionist measures, Mesure protectionniste, Medidas proteccionistas

Usar para: Protide, Prótido

Usar para: Prévision des effectifs

Usar para: Demographic projections, Population forecasting, Perspective démographique, Prévision démographique, Projection démographique, Previsión demográfica, Pronóstico demográfico

Usar para: Projet éducatif, Proyecto educativo

Usar para: Projet étudiant, Proyecto del estudiante

Usar para: Experimental projects, Projet expérimental, Proyecto experimental

• Instruments used to assess a combination of native and acquired abilities which are considered indicative of future performance.
• Technique utilisée pour évaluer les dispositions naturelles ou acquises chez un individu, et de nature à fournir des indications sur sa performance future.
• Técnica empleada para evaluar las disposiciones naturales o adquiridas en un individuo con vistas a obtener indicaciones sobre su futuro rendimiento.