Affichage de 4907 résultats

• Use for works dealing with research projects. For general scientific works, use "hydrology".
• S'applique aux travaux liés à des projets de recherche. Pour des travaux scientifiques généraux, utiliser "hydrologie".
• Se refiere a los trabajos relacionados con proyectos de investigación. Para trabajos científicos generales emplear "hidrología".

Utilisé pour : Multidisciplinary research, Recherche multidisciplinaire, Investigación multidisciplinaria

• Research which establishes conceptual and methodological relationships among various disciplines.
• Recherche établissant des liens conceptuels et méthodologiques entre diverses disciplines.
• Investigación que establece relaciones conceptuales y metodológicas entre varias disciplinas.

Utilisé pour : Linguistic analysis, Analyse linguistique, Análisis lingüístico

Utilisé pour : Biomedical research, Recherche biomédicale, Investigación biomédica, Investigación sanitaria

Utilisé pour : Investigación marina, Investigación marítima

• Use for works dealing with research projects. For general scientific works, use "oceanography".
• Utiliser pour les ouvrages se rapportant à des projets de recherche. Pour les ouvrages scientifiques généraux, employer "océanographie".
• Se refiere a los trabajos relacionados con proyectos de investigación. Para trabajos científicos generales emplear "oceanografía".

• Application of scientific methods to the analysis of problems so as to provide optimum solutions for decision making.
• Application de méthodes scientifiques à l'analyse de problèmes dans le but d'apporter les solutions les plus aptes à faciliter la prise de décision.
• Aplicación de métodos científicos al análisis de problemas con la finalidad de aportar soluciones óptimas para facilitar la toma de decisiones.

Utilisé pour : Participatory approach, Approche participative, Aproximación participativa

• Research approach that calls for interaction between the researchers and those among whom the research is conducted.
• Recherche faisant appel à l'interaction entre les chercheurs et les personnes auprès desquelles la recherche est menée.
• Investigación encaminada a la interacción entre los investigadores y entre las personas sobre las cuales está siendo efectuada la investigación.

Utilisé pour : Pedagogical research, Recherche en éducation, Investigación sobre la educación

Utilisé pour : Social science research, Recherche en sciences sociales, Investigación en ciencias sociales

Utilisé pour : Étude d'audience, Análisis de audiencia

Utilisé pour : Field research, Travail de terrain, Travail sur le terrain, Trabajo de terreno, Trabajo in situ

Utilisé pour : Arrecife coralino

Utilisé pour : Conteneur, Contenedor, Envase

Utilisé pour : OCR, Optical character recognition, Reconnaissance optique des caractères, ROC, Reconocimiento óptico de caracteres, ROC

Utilisé pour : Post-conflict reconstruction

• Recovery and rehabilitation activities following war or large scale devastation.
• Activités de reconstruction et de réhabilitation à la suite de guerres ou de désastres de grande envergure.
• Actividades de restablecimiento y rehabilitación posteriores a guerras o devastaciones de gran alcance.

• Policies and procedures for seeking qualified employees.
• Politique et procédure de recherche d'employés qualifiés.
• Políticas y procedimientos de búsqueda de empleados cualificados.

Utilisé pour : Reclutamiento de profesores

Utilisé pour : Data acquisition, Data compilation, Acquisition de données, Compilation de données, Compilación de datos, Recogida de datos

Utilisé pour : Récupération de l'énergie de l'air d'évacuation

Utilisé pour : Bibliographic searches, Literature searches, Retrospective searches, Recherche bibliographique, Recherche documentaire, Recherche rétrospective, Recherche spécifique, Búsqueda bibliográfica, Búsqueda documental, Búsqueda específica, Búsqueda retrospectiva

Utilisé pour : Landfill, Remise en état des terres, Recuperación de tierras

Utilisé pour : Vocational rehabilitation, Réadaptation professionnelle, Rééducation professionnelle, Readaptación profesional, Reeducación profesional, Renovación profesional

• Training for a new occupation.
• Formation à un nouvel emploi.
• Formación para un nuevo empleo.

• A person who is responsible for, or prepares for publication, the contents of a document to which he may or may not have contributed.
• Personne responsable ou préparant, pour publication, le contenu d'un document auquel il a pu ou non apporter sa contribution.
• Persona responsable de la preparación del contenido de un documento para su publicación, que puede haber contribuido o no a su elaboración.

Utilisé pour : Report writing, Rédaction de rapports, Redacción de informes

Utilisé pour : Royalties, Royalties,Royaltis

Utilisé pour : CFC, Chlorofluorocarbons, Appauvrissement de la couche d'ozone, Appauvrissement de l'ozone, CFC, Chlorofluorocarbone, Chlorofluorocarbure, Diminution de la couche d'ozone, Diminution de l'ozone, Agujero de la capa de ozono, Capa de ozono, CFC, Clorofluorcarbono, Disminución de la capa de ozono

Utilisé pour : Expenditure cuts, Baisse du coût, Compression des dépenses, Diminution des dépenses, Réduction des dépenses, Disminución de costes, Disminución de gastos, Reducción de gastos

Utilisé pour : Aftercare (medical), Medical aftercare, Prosthetics, Rehabilitation, Postcure (médicale), Prothétique, Rééducation, Suivi médical, Postoperatorio, Rehabilitación, Seguimiento médico

Utilisé pour : Educational change, Educational renewal, Changement en éducation, Renouveau de l'éducation, Renouveau éducatif, Reforma educacional, Reforma educativa

• Change planned or in process of implementation to a major part of a national system of education.
• Changement planifié ou en cours d'application d'une partie importante d'un système national d'éducation.
• Cambio planificado, o en proceso de aplicación, de una parte determinante de un sistema nacional de educación.

Utilisé pour : Agrarian reform, Réforme agraire, Reforma agraria