Showing 4913 results

• S'applique aux événements survenus après le 3 juin 2006. Pour les événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006 utiliser Serbie et Monténégro. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
• Se aplica a los eventos posteriores al 3 de junio del 2006. Para eventos acaecidos entre el 4 de febrero del 2003 y el 3 de junio del 2006 emplear Serbia y Montenegro. Para eventos anteriores, utilizar Yugoslavia.
• Use for events after 3 June 2006. For events between 4 February 2003 and 3 June 2006, use Serbia and Montenegro. For earlier events, use Yugoslavia.

• Use for events between 4 February 2003 and 3 June 2006. For earlier events, use Yugoslavia.
• S'applique aux événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
• Se aplica a los eventos del periodo del 4 de febrero de 2003 hasta el 3 de junio de 2006. Para eventos anteriores, emplear Yugoslavia.

• Use for events between 4 February 2003 and 3 June 2006. For earlier events, use Yugoslavia.
• S'applique aux événements survenus entre le 4 février 2003 et le 3 juin 2006. Pour les événements antérieurs, utiliser Yougoslavie.
• Se aplica a los eventos del periodo del 4 de febrero de 2003 hasta el 3 de junio de 2006. Para eventos anteriores, emplear Yugoslavia.

• Use for works on the language of the Serbs treated as a separate language. For works on the language(s) of the Serbs, Croats and Bosnians treated together as a single language, use Serbocroatian.
• Utiliser pour les ouvrages traitant de la langue propre aux serbes. Pour les ouvrages traitant de la langue des serbes, des croates et des bosniaques en tant qu'entité, utiliser "serbocroate".
• Utilizar para las obras sobre la lengua propia de los serbios. Para las obras sobre la lengua de los serbios, los croatas o los bosnios como entidad, utilizar "serbocroata".

Use for: Serbocroate

• Use for works on the language(s) of the Serbs, Croats and Bosnians treated together as a single language.
• Utiliser pour les ouvrages traitant d'une ou des langues des serbes, des croates et des bosniaques en tant qu'entité.
• Utilizar para las obras sobre la lengua de los serbios, los croatas o los bosnios como entidad.

Use for: Series, Série, Publicación en serie, Serie

• A publication issued in separate and successive parts usually in a uniform format with constant title and intended to be continued indefinitely.
• Publication paraissant en parties séparées et successives, se présentant habituellement dans un format uniforme et avec un titre suivi, et destinée à être poursuivie à long terme.
• Publicación que aparece en partes separadas y sucesivas con formato uniforme, título fijo y destinada a continuar a largo plazo.

Use for: Service trades, Services, Industrie du tertiaire, Industrie tertiaire, Profession du secteur tertiaire, Secteur des services, Service, Tertiaire, Sector de los servicios, Servicios

Use for: Canalisation d'égout, Conduite d'égout, Tuyau d'égout, Alcantarillas, Canalización de aguas residuales, Cloaca, Red de alcantarillas

• The biological characteristics which define humans as female or male.
• Ensemble des caractéristiques biologiques qui distinguent les hommes des femmes.
• Características biológicas que definen a los humanos como hembras o machos.

Use for: Répartition par genre, Clasificación por género

Use for: Rape, Sexual violence, Viol, Violence sexuelle, Acoso sexual, Violación, Violencia sexual

Use for: Sex customs, Sexuality, Coutume sexuelle, Habitude sexuelle, Sexualité, Costumbres sexuales, Hábitos sexuales, Sexualidad

Use for: Sex education

Use for: Crustacea, Crustacé, Mollusque, Crustáceo, Molusco

• Temporary use of agricultural land for cultivation as long as it is fertile.
• Utilisation temporaire d'une terre agricole pour la culture tant qu'elle reste fertile.
• Empleo de una tierra agrícola para el cultivo durante el tiempo en el que está fertil.

Use for: Construction des navires, Construcción de barcos, Construcción de navíos

Use for: Industrie de la construction des navires, Industria naval, Industria naviera

Use for: Vessels, Bateau, Vaisseau, Barco, Embarcación, Navío

Use for: Narración, Relato

Use for: Stenography, Sténo

• A sector of forestry that deals with the development, reproduction and care of forest trees.
• Secteur de la foresterie qui s'occuppe du développement, de la reproduction et de la garde des arbres forestiers.
• Sector de las ciencias forestales que se ocupa del desarrollo, de la reproducción y del cuidado de los árboles del bosque.

Use for: Cybernetic models, Models, Simulation techniques, Modèle, Modèle cybernétique, Simulation technique, Modelo cibernético, Técnica de simulación

• Use only in connection with research and planning.
• N'utiliser qu'en rapport avec la recherche et la planification.
• Utilizar solamente en relación con la investigación y la planificación.

Use for: Unmarried mothers, Fille-mère, Mère non mariée, Mère seule

Use for: Unmarried, Non marié

Use for: Cingalés

Use for: Sint Maarten (Dutch part), Saint-Martin (partie néerlandaise), San Martín, Sint Maarteen (parte neerlandesa)

• Use for events after 10 October 2010. For earlier events use Netherlands Antilles.
• S'applique aux événements survenus après le 10 octobre 2010. Pour les événements antérieurs, utiliser Antilles néerlandaises.
• Se aplica a los eventos posteriores al 10 de octubre de 2010. Para eventos anteriores, utilizar Antillas Holandesas.

Use for: Sint Maarten (Dutch part), Saint-Martin (partie néerlandaise), San Martín, Sint Maarteen (parte neerlandesa)

• Use for events after 10 October 2010. For earlier events use Netherlands Antilles.
• S'applique aux événements survenus après le 10 octobre 2010. Pour les événements antérieurs, utiliser Antilles néerlandaises.
• Se aplica a los eventos posteriores al 10 de octubre de 2010. Para eventos anteriores, utilizar Antillas Holandesas.

Use for: Taille de l'entreprise

Use for: Ouvrier qualifié, Obrero cualificado, Trabajador cualificado

Use for: Habileté, Qualification, Competencia, Cualificación, Destreza