Affichage de 4913 résultats

• Conversion of policy goals into operational terms, including some indication of alternative paths to reach these goals.
• Transformation d'une politique théorique d'objectifs éducatifs en termes opérationnels, comprenant des indications de solutions alternatives pour réaliser ces objectifs.
• Transformación de los fines educativos de una política en terminos operacionales, incluyendo las soluciones alternativas para alcanzar esos fines.

• The coordinated package of programmes and projects dictated by development policy, which aims to achieve a particular kind of development.
• Ensemble coordonné de programmes et projets défini par une politique de développement, et qui vise la réalisation d'un modèle particulier de développement.
• Conjunto coordinado de programas y proyectos dictados por una política de desarrollo encaminados a la realización de un modelo particular de desarrollo.

Utilisé pour : Reservas de agua

Utilisé pour : Sex stereotypes

Utilisé pour : Ethnic stereotypes, Stéréotype ethnique, Estereotipo étnico

• Vast treeless plains of South-eastern Europe and Siberia.
• Vaste plaine sans arbres du Sud-Est européen et de Sibérie.
• Extensión vasta y plana sin árboles del sureste europeo y de Siberia.

Utilisé pour : Stenography, Sténo

Utilisé pour : Professional status, Situation dans la profession, Situation professionnelle, Nivel profesional, Posición profesional, Status profesional

• Employment rank, position or status achieved by an individual or group.
• Classification des emplois, position ou statut professionnel d'un individu ou d'un groupe.
• Clasificación del trabajo, la posición o el estatus profesional de un individuo o de un grupo.

Utilisé pour : Condición jurídica, Estatus legal, Status jurídico

• The standing of an individual or a group before the law which determines rights and duties.
• Situation d'un individu ou d'un groupe face à la loi, laquelle détermine ses droits et devoirs.
• Situación de un grupo o de un individuo ante la ley, la cual determina sus derechos y sus deberes.

Utilisé pour : État matrimonial, Situation de famille, Situation familiale, Situation matrimoniale, Situación familiar, Situación matrimonial

Utilisé pour : Statistiques environnementales, Estadísticas medioambientales

Utilisé pour : Technology statistics, Statistiques technologiques, Estadísticas tecnológicas

Utilisé pour : Public health statistics, Statistique de santé publique, Estadísticas de la salud pública

Utilisé pour : Population data, Population statistics, Vital statistics, Donnée démographique, Information démographique, Statistique de l'état civil, Statistique de population, Cálculos demográficos, Datos demográficos, Estadísticas de población, Información demográfica

Utilisé pour : Estadísticas educativas

Utilisé pour : Statistical methodology, Statistical methods, Méthode statistique, Méthodologie statistique, Método estadístico, Metodología estadística

• Use when referring to the science of statistics. For collections of statistics, use "statistical data", or more specific descriptor, e.g. "educational statistics", etc.
• Utiliser quand il s'agit de la science des statistiques. Pour la collecte de statistiques, utiliser "donnée statistique" ou un descripteur plus spécifique, p.ex. "statistique de l'éducation", etc.
• Utilizar para referirse a la ciencia de la estadística. Para referirse a la recogida de informaciones estadísticas, emplear "dato estadístico" o un descriptor más específico como "estadística de la educación".

Utilisé pour : Space observatories, Base lunaire, Observatoire spatial, Plateforme spatiale, Base lunar, Observatorio espacial, Plataforma espacial

• Includes orbiting space stations, lunar bases, etc.
• Inclue les stations spatiales de mise en orbite, les bases lunaires, etc.

Utilisé pour : Estación oceánica

Utilisé pour : Television studios, Station de télédiffusion, Studio de télévision

Utilisé pour : Radio studios, Studio de radio, Studio de radiodiffusion, Estación radiofónica

• Participants in vocational, administrative or technical training programmes for purpose of developing job related skills.
• Participant à un programme de formation professionnelle, administrative ou technique, visant le développement des compétences nécessaires à un travail spécifique.
• Que participa en un programa de formación profesional, administrativa o técnica, con el fin de desarrollar las competencias necesarias para desempeñar un trabajo específico.

Utilisé pour : Training programmes, Programme de formation, Curso de capacitación, Programa de formación

• Courses organized in a professional environment during or at the end of the educational process.
• Cours organisé dans un environnement professionnel pendant ou à la fin d'un processus éducatif.
• Cursos organizados en un entorno profesional durante o después de un proceso educativo.

• Use for events before 1991.
• S'applique à des événements survenus avant 1991.
• Se aplica a leventos anteriores a 1991.

• Use for events before 1991.
• S'applique à des événements survenus avant 1991.
• Se aplica a leventos anteriores a 1991.

• Use for events before 1991.
• S'applique à des événements survenus avant 1991.
• Se aplica a eventos anteriores a 1991.

• Use for events before 1991.
• S'applique à des événements survenus avant 1991.
• Se aplica a eventos anteriores a 1991.

• Use for events before 1991, otherwise, use "Moldova R".
• S'applique à des événements survenus avant 1991, utiliser autrement "Moldova R".
• Se aplica a eventos anteriores a 1991, en caso contrario, utilice "República de Moldova".

• Use for events before 1991, otherwise, use "Moldova R".
• S'applique à des événements survenus avant 1991, utiliser autrement "Moldova R".
• Se aplica a eventos anteriores a 1991, en caso contrario, utilice "República de Moldova".

Utilisé pour : Ceylon, Ceylan, Ceilán

Utilisé pour : Ceylon, Ceylan, Ceilán

Utilisé pour : Football, Games (sport), Football, Jeu (sport), Soccer, Fútbol, Juegos (deporte)

Utilisé pour : Astrology, Occultism, Astrologie, Occultisme, Astrología, Ocultismo

Utilisé pour : Mass spectroscopy, Spectophotography, Spectrography, Spectroscopy, Spectrographie, Spectrométrie de masse, Spectroscopie, Spectroscopie de masse, Espectrografía, Espectrometría de masas, Espectroscopia

Utilisé pour : Experto en ciencias sociales

Utilisé pour : Information officers, Agent d'information, Informatiste, Experto de la información

• A person who works on the theory or application of informatics or information science, i.e. analyses, designs, implements etc. information systems.
• Personne travaillant à la théorie ou à l'application de l'informatique ou des sciences de l'information, p.ex., à la conception, la mise en oeuvre, etc. de systèmes d'information.
• Persona que trabaja en el desarrollo de la teoría y las aplicaciones de la informática o de las ciencias de la información.

Utilisé pour : Indépendance, Independencia

Utilisé pour : Labour underutilization, Sous-utilisation de la main-d'oeuvre, Subcontratación, Subcontratos

• Underutilization or inefficient use of the labour force.
• Sous-utilisation ou mauvaise utilisation de la main-d'oeuvre.
• Infrautilización o mal empleo de la mano de obra.

Utilisé pour : Economic underdevelopment, Sous-développement économique, Subdesarrollo económico