Mostrar 4913 resultados

Usado por: Community environment, Local communities, Rural communities, Urban communities, Communauté locale, Communauté rurale, Communauté urbaine, Environnement communautaire, Comunidad local, Comunidad rural, Comunidad urbana

• Refers to the integration of science and technology into the development process.
• Fait référence à l'intégration de la science et de la technologie dans le processus de développement.
• Se refiere a la integración de la ciencia y de la tecnología en el proceso de desarrollo.

Usado por: Technical personnel, Technological personnel, Personnel scientifique et technologique, Personnel technique, Personal científico y tecnológico, Personal técnico

Usado por: Scientific communities, Communauté scientifique, Comunidad científica

Usado por: Mujer investigadora

Usado por: Technical training, Entraînement technique, Formation technique, Instruction technique, Educación técnica, Formación técnica

• Formal education designed to provide knowledge and skills underlying production processes with a wider connotation than vocational education at secondary or higher level.
• Éducation formelle conçue pour dispenser la connaissance et les compétences qui sous-tendent les processus de production, avec un sens plus large que l'éducation professionnelle des niveaux secondaire et supérieur.
• Educación formal concebida para impartir los conocimientos y competencias que subyacen en los procesos de producción con un sentido más amplio que la educación profesional de los niveles secundario y superior.

Usado por: Industrial training, Formation industrielle, Formación industrial

• All types of education related to industry including industrial arts and education for occupations in industry at all levels.
• Tout type d'enseignement lié à l'industrie, y compris celui des arts industriels, de même que la formation à tout niveau aux métiers de l'industrie.
• Todo tipo de enseñanza vinculada a la industria, incluso las artes industriales y la formación a todos los niveles para trabajar en el sector.

Usado por: Science and technology, Science et technologie, Ciencia y tecnología

• The skills, knowledge, hardware, and procedures for providing useful goods and services.
• Compétence, connaissance, équipement et façon de procéder pour assurer la production de biens et services.
• Competencia, conocimiento, equipamiento y procedimientos para asegurar la producción de bienes y servicios.

Usado por: Horizontal technology transfer, Transfer of techniques, Vertical technology transfer, Transfert de technique, Transfert horizontal de technologie, Transfert vertical de technologie, Intercambio tecnológico, Transferencia de técnicas, Transferencia horizontal de tecnología, Transferencia vertical de tecnología

• Access to new technology, both products and production techniques, as a key factor in the economic growth of developing countries.
• Accès aux nouvelles technologies, tant aux produits qu'aux techniques de production, en tant que facteur clé de la croissance économique des pays en développement.
• Acceso a las nuevas tecnologías, tanto a los productos como a las técnicas de producción, como factor clave del crecimiento económico en los países en desarrollo.

Usado por: Arithmétique formelle, Aritmética formal

Usado por: Statistical methodology, Statistical methods, Méthode statistique, Méthodologie statistique, Método estadístico, Metodología estadística

• Use when referring to the science of statistics. For collections of statistics, use "statistical data", or more specific descriptor, e.g. "educational statistics", etc.
• Utiliser quand il s'agit de la science des statistiques. Pour la collecte de statistiques, utiliser "donnée statistique" ou un descripteur plus spécifique, p.ex. "statistique de l'éducation", etc.
• Utilizar para referirse a la ciencia de la estadística. Para referirse a la recogida de informaciones estadísticas, emplear "dato estadístico" o un descriptor más específico como "estadística de la educación".

Usado por: Dataviz, Infographics, Graphisme d'information

Usado por: Modelling, Statistical models, Modèle statistique, Modélisation, Modelización, Modelo estadístico

Usado por: Educational standards, Standards académiques, Condiciones académicas

• Criteria established by an educational institution to determine levels of student achievement.
• Critères établis par une institution éducative pour déterminer le niveau de rendement d'un étudiant.
• Criterios establecidos por una institución educativa para determinar el nivel de rendimiento de un estudiante.

Usado por: Fermier, Granjero

Usado por: Industrie de la fabrication, Industrie de transformation

Usado por: Drug firms, pharmaceutical companies, Groupe pharmaceutique, Laboratoire pharmaceutique

Usado por: Computer industry, Industrie de la micro-informatique, Industrie des ordinateurs, Industria de la informática, Industria de la micro-informática, Industria de los ordenadores

Usado por: Industrie des métaux, Industria de los metales

Usado por: Industrie de la construction des navires, Industria naval, Industria naviera

Usado por: Oil industry, Industrie du pétrole, Industria del petróleo, Industria petrolífera

Usado por: Aménagement de l'espace rural, Aménagement des campagnes, Acondicionamiento del espacio rural, Ordenación rural

Usado por: Statistical mechanics, Mécanique statistique, Mecánica estadística

Usado por: Hydromechanics, Physics of liquids, Hydromécanique, Physique des liquides, Física de los fluidos, Hidromecánica, Movimiento de los fluidos

Usado por: Ruanda

Usado por: United Republic of Tanzania, République-Unie de Tanzanie, República Unida de Tanzania, Tanzania

Usado por: Agglomération nouvelle

Usado por: Jeunesse urbaine, Juventud urbana

• Population concentration in urban areas as a result of rural migration or due to an increase in the number of urban areas. Do not confuse with "urban development".
• Concentration de population en région urbaine, résultant de l'exode rural ou de l'accroissement du nombre de régions urbaines. Ne pas confondre avec "développement urbain".
• Concentración de población en una región urbana como resultado del éxodo rural o del aumento del número de regiones urbanas. No confundir con "desarrollo urbano".

Usado por: Early school leavers, School dropouts, Décrocheur

Usado por: Necesidades educativas

• At the level of educational systems.
• Au niveau du système éducatif.
• A nivel del sistema educativo.

Usado por: Educational cost effectiveness, Educational performance, Coût-efficacité en éducation, Performance de l'éducation, Eficacia de la educación

• Degree to which educational systems are successful in optimizing the educational input/output relationship.
• Mesure dans laquelle un système éducatif réussit à optimiser le rapport investissement-résultat en éducation.
• Grado en el cual un sistema educativo consigue optimizar la relación inversión-resultado en educación.