Showing 4913 results

Use for: Puériculture, Puericultura

Use for: Desarrollo infantil

Use for: Child employment, Child workers, Enfant travailleur, Empleo infantil, Trabajo infantil

Use for: Infant mortality, Mortalité néonatale, Mortalidad neonatal

Use for: Psicología infantil

• From birth to adolescence.
• De la naissance à l'adolescence.
• Desde el nacimiento hasta la adolescencia.

Use for: Traditional educational practices, Parenting, Upbringing, Pratique éducatives traditionnelle, Práctica educativa tradicional

• Refers to a set of culturally and socially determined practices, customs and beliefs.
• Se réfère à un ensemble de pratiques, coutumes et croyances spécifiques au contexte socio-culturel.
• Se refiere a un conjunto de prácticas, costumbres y creencias propias a un grupo socio-cultural.

Use for: Child protection, Child welfare services, Aide à l'enfance, Défense des enfants, Ayuda a la infancia, Protección de la infancia

Use for: Niñez

Use for: Libro infantil

Use for: Película infantil

Use for: Biblioteca infantil

• Deciding on labour intensive or capital intensive methods, choosing among various manufacturing processes, etc.
• Option à prendre entre des méthodes favorisant l'accroissement de la main-d'oeuvre ou de l'équipement, choix entre différents procédés manufacturiers, etc.
• Elección de métodos de trabajo en función de la presencia de la mano de obra frente a la presencia de equipos, en función del proceso de manufacturación, etc.

Use for: Catholics, Protestants, Catholique, Orthodoxe, Protestant, Calvinista, Católico, Ortodoxo, Protestante

Use for: Historical chronology, Chronologie historique, Cronología histórica

• The science of computing time or periods of time and of assigning events to their true dates.
• Science ayant pour objet le calcul du temps ou des périodes de temps et la situation des événements à leurs dates exactes.
• Ciencia que tiene por objeto el cálculo del tiempo o de períodos de tiempo, así como la asignación de fechas exactas a los eventos.

Use for: Religion and State

Use for: Commonwealth of Independent States, Communauté des États indépendants, Comunidad de Estados Independientes

Use for: Citizenship education, Éducation à la citoyenneté, Éducation citoyenne, Éducation civique, Educación cívica

Use for: Civil liberties, Civil rights, Freedom, Political rights, Right to dignity, Droit à la dignité, Droits civils, Droits politiques, Liberté, Libertés civiles, Derecho a la dignidad, Derechos políticos, Libertad, Libertades civiles, Libertades políticas

• Use for construction work other than buildings.
• Utiliser pour les travaux de construction autres que celle des bâtiments.
• Utilizar para referirse a las obras de construcción que no sean edificios.

Use for: Private law, Droit privé, Derecho privado

Use for: Public servants, Agent de l'État, Serviteur de l'État, Serviteur public, Agente del Estado, Cargo público

• Organized and legally bound social life that is voluntary and autonomous from the State, such as nongovernmental organizations, associations and grassroot movements.
• Groupe social à caractère bénévole et indépendant de l'État, organisé dans une structure juridique ayant force de loi, tels les organisations non gouvernementales, associations et mouvements de base.
• Grupo social de caracter benévolo e independiente del Estado, organizado en una estructura jurídica con fuerza de ley, como las ONGs, las asociaciones y los movimientos de base.

• Situation in which a civilization is fundamentally called into question.
• État d'une civilisation dont les valeurs sont fondamentalement remises en questions.
• Estado de una civilización en el que sus valores son cuestionados.

Use for: Illegal employment, Moonlighting, Emploi illégal, Travail au noir, Travail illégal, Empleo ilegal, Trabajo ilegal, Trabajo negro

• Gainful occupation carried out in violation of provisions set by legislation.
• Travail lucratif effectué en violation des dispositions établies par la législation.
• Trabajo lucrativo efectuado al margen de las disposiciones establecidas por la legislación vigente.

Use for: Dimensiones del aula, Tamaño del aula