Mostrando 4913 resultados

Usar para: Restoration of monuments, Restoration of works of art, Restoration techniques, Restauration de monuments, Restauration d'oeuvres d'art, Technique de restauration, Restauración artística, Restauración de monumentos, Restauración de obras de arte, Técnicas de restauración

• Action to bring hostile parties to agreement through means foreseen in chapter VI of the UN Charter concerning the peaceful settlement of disputes.
• Action visant à amener des parties hostiles à trouver un accord par des moyens prévus au chapitre VI de la Charte de l'ONU relatif au règlement pacifique des conflits.
• Acción encaminada a ayudar a las partes hostiles a llegar a un acuerdo a través de los medios previstos en el capítulo VI de la Carta de Naciones Unidas relativos a la solución pacífica de conflictos.

• Being held responsible and answerable for specific results or outcomes of an activity (over which one has responsibility).
• Tenu responsable et garant des résultats spécifiques et des conséquences d'une activité (dont on a la charge).
• Responsable último y garante de los resultados específicos y las consecuencias de una actividad de la cual está encargado.

Usar para: Teacher professional ethics, Éthique professionnelle de l'enseignant, Ética del docente, Ética del profesor, Responsabilidad del profesor

Usar para: Civil liability, Obligation légale, Responsabilité civile vis-à-vis des tiers, Responsabilité juridique, Responsabilité publique, Obligación legal, Obligaciones civiles, Responsabilidad jurídica, Responsabilidad pública

Usar para: Accountability, Moral responsibility, Obligation de rendre compte, Obligation redditionnelle, Responsabilité, Obligación de rendir cuentas, Rendición de cuentas, Responsabilidad moral

Usar para: Estime de soi, Autoestima

Usar para: Méthode de la résolution de problèmes, Solution de problèmes, Método de solución de problemas, Solución de problemas

Usar para: Coping strategy, Capacité d'adaptation

Usar para: Réserves de la biosphère

• Reserves created to ensure long-term survival of representative ecosystems, with their component plants and animals.
• Réserves créées pour assurer la survie à long terme d'écosystèmes typiques, avec les plantes et les animaux qu'ils contiennent.
• Reservas creadas para asegurar la supervivencia a largo plazo de ecosistemas típicos, con la flora y la fauna que albergan.

Usar para: Lao PDR, Laos, Lao RDP, Laos, Lao RDP, Laos

Usar para: Lao PDR, Laos, Lao RDP, Laos, Lao RDP, Laos

Usar para: Lao PDR, Laos, Lao RDP, Laos, Lao RDP, Laos

Usar para: Lao PDR, Laos, Lao RDP, Laos, Lao RDP, Laos

• Use for events between 1949 and 1990.
• S'applique aux événements survenus entre 1949 et 1990.
• Se aplica a los eventos entre 1949 y 1990.

• Use for events between 1949 and 1990.
• S'applique aux événements survenus entre 1949 et 1990.
• Se aplica a los eventos entre 1949 y 1990.

Usar para: Republic of Moldova, République de Moldova, Moldavia

• Use for events after 1991. For earlier events, use Moldavian SSR
• Utiliser pour les événements survenus après 1991. Pour les événements antérieurs, utiliser SSR de Moldavie
• Se aplica a los eventos posteriores a 1991. En caso contrario emplear RSS de Moldavia

Usar para: Republic of Moldova, République de Moldova, Moldavia

• Use for events after 1991. For earlier events, use Moldavian SSR
• Utiliser pour les événements survenus après 1991. Pour les événements antérieurs, utiliser SSR de Moldavie
• Se aplica a los eventos posteriores a 1991. En caso contrario emplear RSS de Moldavia

Usar para: Tchéquie, Chequia, Czechia

• Use for events after 1992.
• S'applique aux événements survenus après 1992.
• Se aplica a los eventos posteriores a 1992.

Usar para: Tchéquie, Chequia, Czechia

• Use for events after 1992.
• S'applique aux événements survenus après 1992.
• Se aplica a los eventos posteriores a 1992.

Usar para: Tchéquie, Chequia, Czechia

• Use for events after 1992.
• S'applique aux événements survenus après 1992.
• Se aplica a los eventos posteriores a 1992.

Usar para: Centrafrique, Centroáfrica

Usar para: Centrafrique, Centroáfrica

Usar para: Syria, Syrian AR, Syrie, Siria

Usar para: Syria, Syrian AR, Syrie, Siria

Usar para: Syria, Syrian AR, Syrie, Siria

Usar para: Syria, Syrian AR, Syrie, Siria

Usar para: Presidential systems, Système présidentiel, Sistema presidencial

Usar para: Document reproduction, Photocopying, Photocopie, Reproduction de documents, Fotocopia, Reproducción de documentos

Usar para: Reproduction (biological), Reproduction (biologique), Reproducción biológica

Usar para: Hydromechanics, Physics of liquids, Hydromécanique, Physique des liquides, Física de los fluidos, Hidromecánica, Movimiento de los fluidos

Usar para: Urban rehabilitation, Urban revitalization, Réaménagement urbain, Réhabilitation urbaine, Revitalisation urbaine

Usar para: Academic performance, Student achievement, Student progress, Performance académique, Performance scolaire, Rendement académique, Rendement de l'étudiant, Progreso académico, Progreso escolar, Progreso estudiantil, Rendimiento académico, Rendimiento del estudiante, Rendimiento estudiantil

Usar para: Envoi d'argent, Transfert de fonds

• Transfer of funds by emigrants or migrant workers to their country or region of origin.
• Envoi de fonds par les émigrants ou les travailleurs migrants dans leur pays ou région d.origine.
• Transferencia de fondos por emigrantes o trabajadores migrantes a su país o región de origen.

Usar para: Belief systems, Religious systems, Système de croyances, Système religieux, Sistema de creencias, Sistema religioso

Usar para: Fetishism, Totemism, Fétichisme, Totémisme, Fetichismo, Totemismo

Usar para: Religion antique