Showing 4913 results

Use for: National policy, Public policy, Politique de l'État, Politique du gouvernement, Politique officielle, Politique publique, Règle d'action nationale, Política del estado, Política estatal, Política nacional, Política oficial, Política pública

Use for: Presidency, Présidence, Presidencia

Use for: Business, Affaire, Compañía, Negocio

Use for: Taille de l'entreprise

Use for: Nationalized enterprises, Entreprise nationale, Entreprise nationalisée, Empresa estatal, Empresa nacional, Empresa nacionalizada

• Education on the issues of concern in the development process addressed to youth and adults in developed countries.
• Education sur les questions concernant le processus de développement à l'intention des jeunes et des adultes des pays développés.
• Educación sobre cuestiones relativas al proceso de desarrollo dirigidas a jóvenes y adultos de los países desarrollados.

Use for: Études sur les femmes

Use for: External loans, Prêt entre bibliothèques, Préstamo entre bibliotecas

Use for: Daily life, Vida diaria

Use for: Minority cultures, Culture minoritaire, Cultura minoritaria

• Group of persons belonging to a culture different from that of the majority of the society in which they live.
• Groupe de personnes vivant dans une société donnée et appartenant à une culture différente de celle de la majorité.
• Grupo de personas pertenecientes a una cultura diferente a la de la mayoría de la sociedad en la que viven.

Use for: Cultural alienation, Cultural identification, Ethnic identity, Aliénation culturelle, Identification culturelle, Identité ethnique, Alienación cultural, Identidad étnica, Identificación cultural

• Denotes the correspondence which exists between a community (national, ethnic, linguistic, etc.) and its cultural life, as well as the right of each community to its own culture.
• Désigne la correspondance qui existe entre une communauté (nationale, ethnique, linguistique, etc.) et sa vie culturelle, aussi bien que le droit de chaque communauté au maintien de sa propre culture.
• Correspondencia que existe entre una comunidad (nacional, étnica, lingüística, etc.) y su vida cultural, así como el derecho de cada comunidad a mantener su propia cultura.

Use for: Direct broadcasting, Diffusion directe, Émission directe, Radiodiffusion directe, Emisión en directo, Radiodifusión en directo

Use for: Cultural contact, Cultural influence, Contact interculturel, Influence culturelle, Contacto cultural, Contacto intercultural, Influencia cultural

Use for: Conflicto sociocultural, Enfrentamiento cultural

Use for: Spanish Sahara, Sahara espagnol, Sahara español

Use for: Îles Malouines

Use for: Knowledge based systems, Système fondé sur le savoir, Sistema basado en el conocimiento

• Computer system based on a data base created by human authorities on a particular subject.
• Système informatique fondé sur une base de données conçue par des personnes faisant autorité sur un sujet particulier.
• Sistema informático creado en función de una base de datos concebida por expertos sobre un tema específico.

Use for: CAD, CAD, CAD

Use for: CAM, FAO, PAO, Production assistée par ordinateur, CAM, FAO (Fabricación asistida por ordenador), PAO (Publicación asistida por ordenador)

Use for: Cultural types, Type culturel, Tipo cultural

• A set of values, beliefs, attitudes and behaviour patterns which result from persistent marginalization and exclusion, and characterize the cultural milieu of the poor.
• Se réfère à un ensemble de valeurs, de croyances et de types de comportements générés par la marginalisation et l'exclusion et caractéristiques du milieu culturel des pauvres.
• Se refiere a un conjunto de valores, de creencias y de tipos de comportamiento generados por la marginación, la exclusión y las características del medio cultural de los pobres.

Use for: Corporate culture, Culture of enterprise, Organizational culture, Culture d'entreprise, Culture organisationnelle, Cultura de empresa, Cultura organizacional

Use for: Technical culture, Culture technique, Cultura académica, Cultura técnica

• Pattern of intellectual and social behaviour based on scientific knowledge.
• Modèle de comportement intellectuel et social basé sur la connaissance scientifique.
• Modelo de comportamiento intelectual y social basado en el conocimiento científico.

Use for: Polonium

• Use more specific descriptor.
• Utiliser un descripteur plus précis.
• Utilizar un descriptor más preciso.