Showing 4913 results

Use for: Attitude parentale, Actitud parental

Use for: Participation parentale

Use for: Politique de l'éducation, Política educativa

• Official statements of goals to which the system of education is directed.
• Enoncé officiel des objectifs devant régir un système d'éducation.
• Anuncio oficial de los objetivos que deben regir un sistema educativo.

Use for: Leisure education, Formation aux loisirs, Educación y tiempo libre

• Organized activities intended to help individuals or groups use non-work time in a manner conducive to physical and mental well-being.
• Activité organisée dans l'intention d'aider des individus ou des groupes à utiliser leur temps libre de manière à favoriser leur bien-être physique et mental.
• Actividades encaminadas a ayudar a grupos o individuos a emplear su tiempo libre para que favorezca su bienestar físico y mental.

Use for: International cooperation education, International understanding education, Values education, Éducation à la compréhension internationale, Éducation à la coopération internationale, Éducation aux valeurs, Educación a la cooperación internacional, Educación en los valores internacionales

• Education aimed at international understanding, cooperation, peace, human rights and fundamental freedoms. Do not confuse with education in international schools.
• Éducation visant la compréhension internationale, la paix, les droits de l'homme et les libertés fondamentales. Ne pas confondre avec l'éducation des écoles internationales.
• Educación encaminada a la comprensión del panorama mundial, la paz, los derechos del hombre y las libertades fundamentales. No confundir con la educación de escuelas internacionales.

Use for: School industry relationship, Relation école-industrie, Relation enseignement-industrie, Relación industria-educación

Use for: Clases al aire libre

• Utilization of the outdoor environment to promote experiential learning and enrich the curriculum.
• Utilisation de l'environnement extérieur pour promouvoir l'apprentissage par l'expérience et enrichir le programme d'études.
• Utilización del entorno exterior para promover el aprendizaje a través de la experiencia y enriquecer el programa de estudios.

Use for: Mobile classrooms, Mobile schools, Classe mobile, École mobile, Salle de classe mobile, Aula móvil, Escuela móvil, Servicio educacional itinerante

Use for: Performance motivation, Volonté de réussite, Voluntad de logro

Use for: Self control, Autodiscipline, Contrôle de soi, Autocontrol, Control de sí mismo

Use for: Cartels, Cartel, Cártel

Use for: Denationalization, Dénationalisation, Désétatisation, Desestatalización, Desnacionalización

Use for: Ouvrier qualifié, Obrero cualificado, Trabajador cualificado

Use for: Manoeuvre, Ouvrier non qualifié, Obrero no cualificado

Use for: Professional staff, Professionals, Specialists, Personnel de la catégorie professionnelle, Professionnel, Spécialiste, Especialista, Personal especializado, Profesional

• For more specific descriptors, see "occupations" and "personnel".
• Pour un descripteur plus précis, voir "métier" et "personnel".
• Para un descriptor más específico, ver "oficio" y "personal".

Use for: Administrators, Executive personnel, Middle grade personnel, Planners, Administrateur, Cadre moyen, Personnel de direction, Planificateur, Administrador, Contable, Personal de dirección, Personal ejecutivo, Planificador

Use for: Femme chef d'entreprise, Femme d'affaires, Mujer de negocios

Use for: Individual psychology, Psychologie individuelle, Psicología individual

Use for: Economy, Économie, Régime économique, Economía, Régimen económico

• Economy in which elements of government control are intermingled with market elements in organizing production and consumption.
• Economie nationale marquée par la coexistence et la complémentarité d'une régulation de marché et d'une intervention active de l'Etat dans la sphère productive.
• Economía nacional en la que coexisten y se complementan los mecanismos de regulación del mercado con la intervención activa del Estado en la esfera productiva.

Use for: Groupe restreint, Microgroupe

Use for: Prueba escrita

Use for: Educational measurement, Educational tests, Contrôle pédagogique, Control pedagógico, Prueba educativa

• Instruments used to assess a combination of native and acquired abilities which are considered indicative of future performance.
• Technique utilisée pour évaluer les dispositions naturelles ou acquises chez un individu, et de nature à fournir des indications sur sa performance future.
• Técnica empleada para evaluar las disposiciones naturales o adquiridas en un individuo con vistas a obtener indicaciones sobre su futuro rendimiento.

Use for: Test de opción múltiple