Showing 4913 results

Use for: Female circumcision, Genital mutilation, Infibulation, Circoncision féminine, Infibulation, Mutilation génitale, Circuncisión femenina, Infibulación

• Individuals expelled from their home country by official authority for political reasons.
• Individu chassé de son pays d'origine par une autorité officielle pour des raisons politiques.
• Individuo expulsado de su país de origen por una autoridad oficial o por razones políticas.

Use for: Pérdidas

Use for: Chemical experiments, Expérience chimique, Experimentos químicos

Use for: Experimentation, Expérimentation, Experimentación

Use for: Knowledge based systems, Système fondé sur le savoir, Sistema basado en el conocimiento

• Computer system based on a data base created by human authorities on a particular subject.
• Système informatique fondé sur une base de données conçue par des personnes faisant autorité sur un sujet particulier.
• Sistema informático creado en función de una base de datos concebida por expertos sobre un tema específico.

Use for: Expert missions, Mission d'expert, Especializado, Misión de experto

Use for: Educational extension, Extension de l'enseignement, Educación extensiva

• Instructional activities of educational institutions directed to clientele outside immediate student body.
• Activité éducative dispensée par une institution éducative en direction d'une clientèle ne faisant pas partie de la population étudiante habituelle.
• Enseñanza impartida por una institución educativa a una serie de personas que no forman parte de la población estudiantil habitual.

Use for: Debt crisis, Indebtedness, Crise de la dette, Endettement, Deuda exterior

Use for: After school activities, Activité parascolaire, Actividad paraescolar

• Activities organized by the school, for which participation is generally not compulsory.
• Activité organisée par l'école, à laquelle la participation n'est généralement pas obligatoire.
• Actividades organizadas por los colegios en las que generalmente no es obligatoria la participación.

Use for: Radicalism, Violent extremism, Extrémisme violent, Extremismo violento

Use for: Eyes, Oeil, Vision, Ojos, Visión

Use for: Analyse des facteurs, Análisis de factores

Use for: Travailleur d'usine, Trabajador industrial

Use for: Îles Malouines

Use for: Îles Malouines

Use for: Family life, Vie de famille, Vida familiar

Use for: Divorce, Family disintegration, Désagrégation de la famille, Désorganisation familiale, Divorce, Éclatement de la famille, Disolución de la familia, Divorcio, Separación

• Education within and by the family.
• Éducation au sein de et par la famille.
• Educación dentro y a través de la familia.

Use for: Entorno familiar

Use for: Family rights, Droit familial, Droit matrimonial, Derecho familiar, Derecho matrimonial

Use for: Planification des naissances, Planification familiale, Planning familial, Planes familiares, Planificación familiar

Use for: Rol de la familia

Use for: Fermier, Granjero

Use for: Faeroe Islands, Faroe Islands

Use for: Faeroese

Use for: Costumes, Costume, Ropa

Use for: Facsimile transmitters, Télécopieur, Facsímil, Facsímile

• They identify and prepare a preliminary design of the technical and institutional alternatives that may exist for a proposed project.
• Identifie et prépare un plan préliminaire exposant diverses options techniques et institutionnelles possibles pour la réalisation d'un projet donné.
• Identificación y preparación de un plan preliminar que exponga las diferentes opciones técnicas e institucionales posibles para la realización de un proyecto determinado.

Use for: Confederation, Federal systems, Confédération, Système fédéral, Confederación, Sistema federal

Use for: Rétro-information

Use for: Ayuda a la investigación, Subvención a investigadores

• Award to continue studies to an advanced level.
• Attribuée à un étudiant pour la poursuite d'études de niveau supérieur.
• Atribuída a un estudiante para efectuar estudios de nivel superior.