Mostrando 4913 resultados

Usar para: Clases al aire libre

• Utilization of the outdoor environment to promote experiential learning and enrich the curriculum.
• Utilisation de l'environnement extérieur pour promouvoir l'apprentissage par l'expérience et enrichir le programme d'études.
• Utilización del entorno exterior para promover el aprendizaje a través de la experiencia y enriquecer el programa de estudios.

Usar para: Computer assisted learning, Computer assisted teaching, Computer managed instruction, Apprentissage assisté par ordinateur, Enseignement géré par ordinateur, Formation assistée par ordinateur, Aprendizaje asistido por ordenador, Enseñanza informatizada, Formación asistida por ordenador

Usar para: Competency based education, Performance based education, Éducation basée sur les performances, Formation basée sur les compétences, Educación basada en las competencias

• Refers to specific teaching skills of interacting with students in classrooms, based on the clear definition of the knowledge, skills and attitudes to be acquired. (IBE uses: competency-based education)
• Se réfère à des aptitudes pédagogiques à favoriser le dialogue interactif avec les étudiants dans une salle de classe, basées sur une perception claire de la connaissance, du savoir-faire et des attitudes à transmettre.
• Se refiere a los instrumentos pedagógicos empleados para favorecer el diálogo interactivo con los estudiantes en el aula, basándose en una percepción clara del conocimiento, la competencia profesional y las actitudes a transmitir.

Usar para: Distributive education, Cours commercial, Formation aux métiers de la distribution, Formación comercial

Usar para: Remedial teaching, Orthopédagogie, Remédiation, Remise à niveau, Ortopedagogía

• Designed to catch up with a lag in a given subject or field.
• Enseignement conçu pour rattrapper un retard dans un sujet ou un domaine particuliers.
• Enseñanza concebida para que un alumno retrasado se ponga al día en una materia o área determinada.

Usar para: Enseignement du théâtre, Clases de teatro, Enseñanza de interpretación teatral

Usar para: Enseñanza de ciencias básicas

Usar para: Domestic science education, Cours d'art ménager, Éducation à l'économie familiale, Enseignement de l'économie domestique, Educación en economía familiar, Formación en economía familiar

Usar para: Language education, Language learning, Language teaching, Apprentissage des langues, Didactique des langues, Aprendizaje de lenguas

Usar para: Enseignement de l'économie

Usar para: Formation vétérinaire

Usar para: Oceanography education, Enseignement de l'océanographie, Enseignement maritime, Enseñanza de la oceanografía, Enseñanza de las ciencias marinas

Usar para: Liberal studies, Éducation générale, Formation générale, Educación general, Formación general

Usar para: Formation à la prévention des accidents, Formation à la sécurité, Formación en prevención de riesgos

Usar para: Foreign language instruction, Enseignement d'une langue étrangère, Enseñanza de una lengua extranjera

Usar para: Coenseignement, Enseignement couplé, Enseignement en tandem, Enseignement par équipe

Usar para: General studies, Études générales, Estudios generales

Usar para: Éducation non payante, Éducation sans frais de scolarité, Éducation sans frais d'inscription

• Non fee-paying education.
• Éducation non payante
• Educación no pagada.

Usar para: Individualized teaching, Enseignement personnalisé, Formation individualisée, Formation personnalisée, Instruction individualisée, Clases individuales, Enseñanza personalizada, Formación individualizada

Usar para: Industrial training, Formation industrielle, Formación industrial

• All types of education related to industry including industrial arts and education for occupations in industry at all levels.
• Tout type d'enseignement lié à l'industrie, y compris celui des arts industriels, de même que la formation à tout niveau aux métiers de l'industrie.
• Todo tipo de enseñanza vinculada a la industria, incluso las artes industriales y la formación a todos los niveles para trabajar en el sector.

Usar para: Law education, Éducation juridique, Formation juridique, Educación jurídica, Formación en leyes, Formación jurídica

Usar para: Media assisted education, Éducation par les médias, Educación a través de los medios de comunicación

• Integration of more than one medium in a presentation or module of instruction.
• Intégration d'au moins deux médias dans une présentation ou dans un module de formation.
• Integración de al menos dos medios de comunicación en una presentación o en un módulo de formación.

Usar para: Peer tutoring, Enseignement par les pairs

• The practice of having students of the same or similar age assist with the instruction of other students who may need supplemental aid.
• Type d'enseignement intervenant entre élèves d'une même classe ou d'un même niveau dans le but d'aider ceux qui ont besoin d'une assistance supplémentaire.
• Enseñanza efectuada entre alumnos de una misma clase o de un mismo nivel con el objetivo de ayudar a aquellos que necesitan una ayuda suplementaria.

Usar para: Correspondence courses, Cours par correspondance, Curso por correspondencia

Usar para: Modular courses, Modular curriculum, Modular learning, Modular training, Cours modulaire, Formation par modules, Programme modulaire, Aprendizaje por módulos, Curso por módulos, Formación por módulos

• Organization of the curriculum or of instructional courses in self-contained units ('modules') designed for management by the learner.
• Organisation du curriculum ou d'un programme d'études en unités autonomes ('modules') pour en faciliter la gestion par l'apprenant.
• Organización del programa de estudios en unidades autónomas (módulos) para facilitar la gestión por parte del alumno.