Mostrar 4913 resultados

Usado por: Cristallerie d'art

Usado por: Language rights

Usado por: Near East, Proche-Orient, Próximo Oriente

Usado por: Bahrain

Usado por: État du Qatar, Quatar

Usado por: UAE

Usado por: Cinematography, Cinématographie, Cinematografía, Realización de films

Usado por: Folk dance, Danse folklorique, Baile folclórico, Baile popular, Danza folclórica

Usado por: Art films, Motion pictures, Movies, Film d'art, Oeuvre cinématographique, Film, Obra cinematográfica, Producto cinematográfico

Usado por: Telefilms, Téléfilm, Telefilme

Usado por: Película infantil

Usado por: Economic and social rights, Droits économiques et sociaux, Derechos socioeconómicos

Usado por: Singing, Songs, Chant, Chanson, Canción, Canto, Coral

Usado por: Chant national

Usado por: Méjico

• Use for events before 1 July 1997. Otherwise, use Hong Kong China.
• S'applique aux événements survenus avant le 1er juillet 1997. Autrement, utiliser Hong Kong Chine.
• Se aplica a los eventos anteriores al 1 de julio de 1997. En caso contrario, utilizar "Hong Kong China".

Usado por: Música electrónica

Usado por: Federal government, National government, Gouvernement fédéral, Gouvernement national, Gobierno federal, Gobierno nacional

Usado por: Ministries, Département ministériel

Usado por: Regional government, Administration régionale, Autorité locale, Autorité régionale, Collectivité locale, Collectivité régionale, Gouvernement régional, Administración regional, Autoridad local, Autoridad regional, Gobierno local, Gobierno regional

Usado por: E-governance, Online governance, Administration en ligne, E-gouvernance, Gouvernance en ligne, Cibergobierno, Gobierno en línea

• The public sector's use of information and communication technologies with the aim of improving information and service delivery, encouraging citizen participation in the decision-making process and making government more accountable, transparent and effective.
• Utilisation par le secteur public des technologies de l'information et de la communication dans le but de faciliter la diffusion de l'information et les prestations de services, d'encourager la participation du citoyen au processus décisionnel et de rendre le gouvernement plus responsable, plus transparent et plus efficace.
• Empleo, por parte del sector público, de tecnologías de la información y de la comunicación con el objetivo de facilitar la difusión de la información, ofrecer determinados servicios, alentar al ciudadano a que participe en el proceso de toma de decisiones y hacer el gobierno más responsable, transparente y eficaz.

Usado por: Exploitation agricole

Usado por: Taille de l'entreprise

Usado por: Coentreprise, Entreprise commune, Empresa común

• Project involving enterprises or organizations that combine theory, know-how, capital and/or labour to reach a common objective.
• Projet impliquant des entreprises ou des organisations qui associent théorie, savoir-faire, capital et/ou travail pour atteindre un objectif commun.
• Proyecto que agrupa empresas u organizaciones que ponen en común teoría, forma de trabajar, capital y/o trabajo para alcanzar un objetivo común.

Usado por: Preschoolers

Usado por: Industrial disputes, Labour conflicts, Conflit collectif, Différend du travail, Conflicto de trabajo, Disputa laboral, Enfrentamiento laboral, Tensiones laborales

Usado por: Répartition géographique de la population, Reparto geográfico de la población

• Physical arrangement and location of populations.
• Organisation physique et distribution de la population.
• Organización física y distribución de la población.

Usado por: Censuses, Civil registration, Enregistrement civil, Recensement, Empadronamiento, Registro civil

Usado por: Population data, Population statistics, Vital statistics, Donnée démographique, Information démographique, Statistique de l'état civil, Statistique de population, Cálculos demográficos, Datos demográficos, Estadísticas de población, Información demográfica

Usado por: Recherche agronomique, Investigación agronómica

• Designed to improve crops, increase yields, develop resistances to diseases.
• Destinée à améliorer les récoltes, accroître le rendement, développer la résistance aux maladies.
• Investigación destinada a mejorar las cosechas, aumentar el rendimiento y desarrollar la resistencia a las enfermedades.

Usado por: IDP, Internally displaced persons, Desplazados

• Persons who have fled or been driven from their communities to localities within their home country. For persons forced to leave their home country, use "refugees".
• Personne qui a fui ou qui a été conduite hors de sa communauté vers une localité située à l'intérieur de son pays natal. Pour une personne forcée à quitter son pays, utiliser "réfugié".
• Persona que ha huído o ha sido conducida fuera de su comunidad a una localidad situada al interior de su país natal. Para referirse a una persona forzada a abandonar su país, utilizar "refugiado".

Usado por: Tchéquie, Chequia, Czechia

• Use for events after 1992.
• S'applique aux événements survenus après 1992.
• Se aplica a los eventos posteriores a 1992.

• Use for events before 1992.
• S'applique aux événements survenus avant 1992.
• Se aplica a los eventos anteriores a 1992.

• Use for events after 1991.
• Se aplica a los eventos posteriores a 1991.
• Utiliser pour les événements survenus après 1991.