Showing 4913 results

Use for: College publications, School publications, Publication académique, Publication scolaire, Publicación académica, Publicación educativa, Publicación escolar

Use for: Teacher books, Teacher guides, Guide de l'enseignant, Guide du maître, Livre du maître, Guía del docente, Guía del profesor, Libro del profesor

• Manuals for teachers often accompanying textbooks.
• Guide pour enseignants accompagnant souvent un manuel scolaire.
• Guía para los profesores que habitualmente viene con los libros escolares.

Use for: Reading lists, Liste de lectures, Liste de livres recommandés, Liste d'ouvrages de référence, Livres recommandés, Índice de libros, Lista de lecturas, Lista de libros recomendados, Lista de obras de referencia

Use for: Cataloging rules

• International standard serial number.
• Numéro international normalisé des publications en série.
• Número internacional normalizado de publicaciones en serie.

Use for: Programas educativos

• Series of planned activities, with administrative connotation, relating to development of institutions. Do not confuse with "instructional programmes".
• Série d'activités planifiées, d'un point de vue administratif, en rapport avec le développement d'une institution. Ne pas confondre avec "programme d'enseignement".
• Serie de actividades planificadas desde un punto de vista administrativo relacionadas con el desarrollo de una institución. No confundir con "programas de enseñanza".

Use for: Solar disturbances, Sunspots, Perturbation solaire, Tache solaire, Mancha solar, Perturbación solar

• Includes solar wind, flares, prominences, sunspots.
• Inclue le vent solaire, les éruptions, les protubérances et les taches solaires.
• Incluye el viento solar, las erupciones, las protuberancias y las manchas solares.

Use for: Interstellar matter, Matière interstellaire, Materia interestelar

Use for: Evening colleges, Evening courses, Night schools, Cours du soir, Clase nocturna, Curso nocturno

Use for: Community colleges, Collège communautaire

• Schools open beyond ordinary hours for use of students, their parents and the community.
• Ecole ouverte au-delà des horaires habituels, à l'usage des élèves, de leurs parents et de la communauté.
• Escuela abierta más de las horas habituales para los estudiantes, sus padres y la comunidad.

Use for: Kindergarten, Preprimary schools, École préprimaire, École préscolaire, Établissement préprimaire, Établissement préscolaire, Jardin d'enfants, Colegio de párvulos, Colegio de preescolar, Escuela preescolar, Escuela preprimaria, Parvulitos

• Institutions providing education for preschool children.
• Institution assurant l'éducation d'enfants d'âge préscolaire.
• Institución que imparte clase a niños en edad preescolar.

Use for: Mass media administration, Mass media management, Administration des media, Gestion des media, Administración de los medios de comunicación, Gestión de los medios de comunicación

• The use of the various forms of physical communications infrastructure and the media in the development process.
• Utilisation des diverses formes d'infrastructures physiques d'information et des médias dans le processus de développement.
• Empleo de diferentes formas de infraestructras físicas de información y de medios de comunicación en el proceso de desarrollo.

Use for: Manmade environment, Environnement bâti, Environnement lié aux activités humaines, Entorno humano

Use for: Research policy, Technology policy, Politique de la recherche, Politique de la science et de la technologie, Politique en matière de technologie, Politique scientifique et technologique, Política de la investigación, Política tecnológica

Use for: New technology, Technological revolution, Mutation technologique, Nouvelle technologie, Révolution technologique, Nuevas tecnologías, Revolución tecnológica

Use for: Inventions, Scientific discoveries, Scientific progress, Technical progress, Technological discoveries, Technological innovations, Découverte scientifique, Découverte technologique, Innovation technologique, Invention, Progrès scientifique, Progrès technique, Descubrimiento científico, Descubrimiento tecnológico, Innovación tecnológica, Invención, Progreso científico, Progreso técnico

Use for: Mujer investigadora

• Below level of professional but above clerical or labour levels.
• En deça du niveau professionnel mais au-delà des niveaux du secrétariat ou du travail manuel.
• Por debajo del nivel profesional pero por encima de los niveles de secretariado o de trabajo manual.

Use for: Industrial training, Formation industrielle, Formación industrial

• All types of education related to industry including industrial arts and education for occupations in industry at all levels.
• Tout type d'enseignement lié à l'industrie, y compris celui des arts industriels, de même que la formation à tout niveau aux métiers de l'industrie.
• Todo tipo de enseñanza vinculada a la industria, incluso las artes industriales y la formación a todos los niveles para trabajar en el sector.

Use for: Endogenous technology

• Techniques passed from generation to generation (although some modernized components or processes may be included).
• Technique transmise de génération en génération, bien que certaines composantes ou certains processus modernes aient pu être intégrés.
• Técnica transmitida de generación en generación aunque se hayan incorporado algunos componentes o procedimientos modernos.

Use for: Horizontal technology transfer, Transfer of techniques, Vertical technology transfer, Transfert de technique, Transfert horizontal de technologie, Transfert vertical de technologie, Intercambio tecnológico, Transferencia de técnicas, Transferencia horizontal de tecnología, Transferencia vertical de tecnología

• Access to new technology, both products and production techniques, as a key factor in the economic growth of developing countries.
• Accès aux nouvelles technologies, tant aux produits qu'aux techniques de production, en tant que facteur clé de la croissance économique des pays en développement.
• Acceso a las nuevas tecnologías, tanto a los productos como a las técnicas de producción, como factor clave del crecimiento económico en los países en desarrollo.

Use for: Diffusion of innovations, Diffusion de l'innovation, Difusión de innovación

• Transfer of a new technology from the first commercial user to a number of competing users.
• Transfert d'une nouvelle technologie du premier utilisateur commercial à un certain nombre d'utilisateurs concurrents.
• Transferencia de una nueva tecnología del primer utilizador comercial a un cierto número de usuarios concurrentes.

• Illustrative of the evolution of human society and settlement over time, under the influence of the physical constraints/opportunities of the natural environment and of successive social, economic and cultural forces.
• Illustre l'évolution de la société humaine et de ses installations à travers le temps, sous l'influence des contraintes ou des conjonctures favorables de l'environnement naturel et des réalités sociales, économiques et culturelles
• Paisaje ilustrativo de la evolución de la sociedad humana y de sus asentamientos a través del tiempo, bajo la influencia de tensiones o coyunturas del entorno natural y de las realidades sociales, económicas y culturales.

• Includes market places, town squares, urban parks, playgrounds, etc.
• Comprend les places du marché, les squares, les jardins publics, les terrains de jeu, etc.
• Incluye los mercados, las plazas, los parques urbanos, los parques infantiles, etc.

Use for: Arithmétique formelle, Aritmética formal

Use for: Numerical data, Donnée numérique, Datos numéricos

Use for: Relación

Use for: Analyse des facteurs, Análisis de factores