GB 1446 MS 38 - CHAMP, W: Indigenous Australian vocabularies

2 volumes

The vocabularies were exhibited in the Intercolonial Exhibition, Melbourne, 1866, by Col W Champ.

GB 1446 MS 38 1861-1862 Collection (fonds) 2 volumes Champ , W , fl 1861-1866 , Colonel

Unknown

The vocabularies were exhibited in the Intercolonial Exhibition, Melbourne, 1866, by Col W Champ.

Two volumes of vocabularies of Indigenous Australian languages compiled by Col W Champ entitled 'Aboriginal vocabulary, comprising the Ballaarat, Bacchus Marsh, Melbourne and Gipps Land: dialects with a selection of dialogues and familiar phrases', 1861 (revised, 1862) and 'Supplement to the aboriginal vocabulary, comprising the Mount Gambien and Wonnin dialects', 1862, with a loose insert of a vocabulary of words having the same meaning in different parts of Australia by 'Mitchell', sent to Champ by Sir Edmond Burry.

N/A

Appointments are necessary for all visits; please contact the archivist by email to arrange; a fee of £10 is payable by all visitors except Fellows and Members; membership details can be found on the RAI web site; access to material referring to the most recent thirty years is restricted; some material is very fragile and may not be available for view; a few items are of restricted or forbidden access.

Photocopies and scans for personal research only may be arranged at the discretion of the archivist; charges apply; in all cases forms governing use of copies must be signed; use of digital cameras is not allowed.

English and Indigenous Australian languages

Collection level description available in the Institute's reading room.

Entry compiled by Sarah Drewery.

Compiled in compliance with General International Standard Archival Description, ISAD(G), second edition, 2000; National Council on Archives Rules for the Construction of Personal, Place and Corporate Names, 1997.

May 2008 Communications media Australia Austronesian and Oceanic languages Books Champ , W , fl 1861-1866 , Colonel Dictionaries Ethnic groups Indigenous populations Oceania Publications Reference materials Information sciences

Two volumes of vocabularies of Indigenous Australian languages compiled by Col W Champ entitled 'Aboriginal vocabulary, comprising the Ballaarat, Bacchus Marsh, Melbourne and Gipps Land: dialects with a selection of dialogues and familiar phrases', 1861 (revised, 1862) and 'Supplement to the aboriginal vocabulary, comprising the Mount Gambien and Wonnin dialects', 1862, with a loose insert of a vocabulary of words having the same meaning in different parts of Australia by 'Mitchell', sent to Champ by Sir Edmond Burry.

N/A

Appointments are necessary for all visits; please contact the archivist by email to arrange; a fee of £10 is payable by all visitors except Fellows and Members; membership details can be found on the RAI web site; access to material referring to the most recent thirty years is restricted; some material is very fragile and may not be available for view; a few items are of restricted or forbidden access.

Photocopies and scans for personal research only may be arranged at the discretion of the archivist; charges apply; in all cases forms governing use of copies must be signed; use of digital cameras is not allowed.

• Engels

• Latijn

English and Indigenous Australian languages

Collection level description available in the Institute's reading room.

Compiled in compliance with General International Standard Archival Description, ISAD(G), second edition, 2000; National Council on Archives Rules for the Construction of Personal, Place and Corporate Names, 1997.

• Engels