Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- Created 1949 (Création/Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
3 boxes
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Peter Hackett was a British field researcher involved in the collection of material for the planned third volume of the Linguistic Survey of the Northern Bantu Borderland (Oxford University Press for the International African Institute, 1956).
The survey was undertaken under the auspices of the International African Institute. Support for the project was obtained from the British, French and Belgian governments, and the work was overseen by Malcolm Guthrie and Archibald Norman Tucker. The field research was carried out by four investigators, two to work on the western languages (between the Atlantic Coast and the River Oubangui) and two to work on the eastern (or central) languages (from the River Oubangui to the Great Lakes). In addition to Peter Hackett, the British members of the team included I Richardson, joined by G Van Bulck from Belgium and André Jacquot, a Frenchman. Richardson and Jacquot worked on the western languages, while Hackett and Van Bulck on those in the then Belgian Congo.
At a later date, work on the languages from the Great Lakes to the Indian Ocean (eastern or far eastern languages) was prepared by Archibald Tucker and Margaret Bryan, from documentary sources as well as their own field research. The collection of material for the first two sections of the work was undertaken from June 1949 to December 1950.
The third volume of Linguistic Survey of the Northern Bantu Borderland, which would have appeared under the heading Linguistic analyses of the central (Belgian Congo) area, never reached publication.
Histoire archivistique
GB 0102 MS 380514 Created 1949 Collection (fonds) 3 boxes Hackett , Peter , fl 1949 , researcher on the languages of the Belgian Congo
Peter Hackett was a British field researcher involved in the collection of material for the planned third volume of the Linguistic Survey of the Northern Bantu Borderland (Oxford University Press for the International African Institute, 1956).
The survey was undertaken under the auspices of the International African Institute. Support for the project was obtained from the British, French and Belgian governments, and the work was overseen by Malcolm Guthrie and Archibald Norman Tucker. The field research was carried out by four investigators, two to work on the western languages (between the Atlantic Coast and the River Oubangui) and two to work on the eastern (or central) languages (from the River Oubangui to the Great Lakes). In addition to Peter Hackett, the British members of the team included I Richardson, joined by G Van Bulck from Belgium and André Jacquot, a Frenchman. Richardson and Jacquot worked on the western languages, while Hackett and Van Bulck on those in the then Belgian Congo.
At a later date, work on the languages from the Great Lakes to the Indian Ocean (eastern or far eastern languages) was prepared by Archibald Tucker and Margaret Bryan, from documentary sources as well as their own field research. The collection of material for the first two sections of the work was undertaken from June 1949 to December 1950.
The third volume of Linguistic Survey of the Northern Bantu Borderland, which would have appeared under the heading Linguistic analyses of the central (Belgian Congo) area, never reached publication.
Donated in 1992.
Photocopies of the manuscript field notes of Peter Hackett, 1949, for linguistic survey on eastern Bantu languages.
The papers have been classified in groups according to Hackett's original arrangement, and the handlist compiled according to his own numbering, presumably in chronological order of collection of data. The location where the material for each language was collected is given in brackets after the language name.
Unrestricted.
No publication without written permission. Apply to archivist in the first instance.
Languages of the Belgian Congo. The translation and annotation of the vocabularies collected is recorded in French, as it was Van Bulck who undertook this part of the exercise.
Some sections of the photocopies are not easily legible.
Unpublished handlist.
The School of Oriental and African Studies holds papers of Malcolm Guthrie (Ref: PP MS 27) and Archibald Norman Tucker (Ref: PP MS 43).
15 May 2000 African languages Bantu languages Belgian Congo Bulck , Gaston , Van , fl 1949 , researcher on the languages of the Belgian Congo x Van Bulck , Gaston Central Africa Field work Hackett , Peter , fl 1949 , researcher on the languages of the Belgian Congo Linguistic research Linguistics Research work Zaire
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Donated in 1992.
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Photocopies of the manuscript field notes of Peter Hackett, 1949, for linguistic survey on eastern Bantu languages.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
The papers have been classified in groups according to Hackett's original arrangement, and the handlist compiled according to his own numbering, presumably in chronological order of collection of data. The location where the material for each language was collected is given in brackets after the language name.
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d'accès
Unrestricted.
Conditions de reproduction
No publication without written permission. Apply to archivist in the first instance.
Langue des documents
- anglais
Écriture des documents
- latin
Notes de langue et graphie
Languages of the Belgian Congo. The translation and annotation of the vocabularies collected is recorded in French, as it was Van Bulck who undertook this part of the exercise.
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
The School of Oriental and African Studies holds papers of Malcolm Guthrie (Ref: PP MS 27) and Archibald Norman Tucker (Ref: PP MS 43).
Instruments de recherche
Unpublished handlist.
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Note de publication
Zone des notes
Note
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Règles et/ou conventions utilisées
Statut
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
Langue(s)
- anglais