Photograph album of Spain and Tangier (Tanger, Morocco), 1901.
Sans titreRecords, 1961-2000, relating to the original and new series of the periodical Modern Poetry in Translation and associated projects. The material pertains to languages including Afrikaans, Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Rumanian, Russian, Spanish, Swedish, Turkish and Yiddish. Publications comprise issues 1-44 of the magazine, 1965-1982, covering poetry from a wide range of sources including countries in Europe, the Middle East, Central and South America, Asia and Russia; MPT Year Book (1983); MPT programme for Poetry International 71 (1971); Poetry World (1986); and an Anthology of Twentieth Century Russian Poetry (1974), edited by Max Hayward and Daniel Weissbort. There are also files of translated poems, undated, from sources including various countries in Europe, Central and South America, and Asia. The bulk of the records comprises correspondence, covering all aspects of MPT's organisation including discussion with publishers, printers and distributors; decisions on the content of future issues and work by guest editors; correspondence with translators on specific projects and the general theory of translation; and many letters from translators offering their services, demonstrating the wave of enthusiasm of which MPT was part. The first series of correspondence, covering 1961 to 1984, relates to issues 1-6 (1965-1969, when MPT was published by Cape Golliard) and includes files on particular countries and related translators; organisations including the Arts Council and Gulbenkian Foundation; individuals including Ted Hughes and his involvement with MPT; distribution in Britain and America. The second series, 1966-1984, relates to the independent production of the magazine from 1969 and also to the Year Book (1983), and comprises some files on particular countries and their translators but also more general files covering aspects of production and admininstration over particular periods. The third series, 1964-1984, relates to translation projects in which Daniel Weissbort, editor of MPT, was engaged outside MPT. Subsequent deposits relate largely to the revival of MPT from 1992 and include papers on MPT, 1978-2000, among them translations, correspondence, reviews, biographical information and ephemera; papers relating to Poetry World after its launch in 1986; files relating to new series issues of MPT, comprising correspondence and translations; printed material including issues 1 and 2 of the new series, 1992; and working papers of Professor Norma Rinsler, 1993-1994 and undated, relating to the MPT new series and the Second International Poets Festival in Jerusalem, 1993, and including typescript poems and information on poets.
Sans titreQueen Elizabeth College serial publications, 1920-1985, comprises monthly or termly periodical publications including copies of the main College news journals such as the Principal's Newsletter, 1971, 1979-1984, King's College of Household and Social Science Magazine, 1920-1951, IOTA (the newspaper of Queen Elizabeth College), 1957-1985 (an incomplete series); and also including Computer Management Committee Circulars, 1967-1970 and the Computer Unit Bulletin, 1970-1975.
Sans titrePapers, 1868-1932, of and concerning Walter William Skeat, including correspondence relating to the English Dialect Society, 1887-1912, letters to Skeat, 1868-1912, fragments of letters and drafts of letters by Skeat, 1873-1905, and correspondence of the Skeat family, 1914-1928. The bulk of the collection comprises working papers, almost all undated, including notes and transcripts of various manuscripts and texts, sometimes unattributed but among them Beowulf, The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer, Piers Plowman by William Langland, Bodleian manuscripts, works of William Shakespeare, homilies, and proverbs; bibliographical references; dictionaries, thesauri, word lists, glossaries; notes on etymology, grammar, place-names, and pronunciation; lectures including 'The Language of Chaucer'; articles including philology, the language of Edmund Spenser with special reference to his Faerie Queen, emendations in Piers Plowman, and phonetics; proofs (largely undated) including an English dictionary, publications relating to Chaucer, The Kingis Quair, Pierce the Plowman's Crede, and an incomplete proof copy of The Seven Sleepers; printed material by Skeat including William of Palerne (unbound, uncut), 'Souvent me Souvient' (reprinted from Christ's College Magazine), Troilus and Criseyde (incomplete) and A Charter of Canute (a passage from the York Gospels, edited by Skeat); printed material relating to Skeat's interests, including articles on etymology and the derivation of words; leaflets (1911) advertising the proposed University of London Institute of Phonetics; an incomplete copy of The Annual Register 1771 (1772); and an examination questions paper (1911) in English Language and Literature for King's College, University of London.
Sans titrePapers relating to Percivall Pott, [1770-1792], comprising notes on his surgical lectures, taken by an unidentified pupil, [1770].
Sans titrePapers of Adam Sedgwick, 1816 and 1843-1854, comprising:
Two notebooks from Sedgwick's tour through the continent of Europe, June-September 1816; manuscripts of Sedgwick's papers, mostly on the geology of Wales, which were read and later published by the Society, 1843-1854.
Sans titrePapers of C de Bylands, 1888, comprise a letter to Mr [Henry Hucks] Gibbs. 'I received this morning with thanks the book of my friend [?Willem Frederik] Rochussen [i.e. 'Studies over Geld- en Muntwezen' (1888)] and your kind letter of Saturday last, the contents of which have much interested me; so much so, that I cannot resist the temptation of sending a copy of it to Mr Rochussen ...'.
Sans titreLetter from George Meredith of Box Hill, Dorking, [Surrey] to 'Sir Reynard' [Edward Clodd], 28 May 1902. 'If you like to have the dedication [of Walter Copeland Jerrold's book on Meredith] you have only to bow your head ... But there should be no mention of you as the subject's friend, for that would overpower the appreciation ...'
Autograph, with signature.
Sans titre(1) Letter from William Frend De Morgan of The Vale, King's Road, Chelsea to H F Heath, Librarian of the University of London, 20 Oct 1900. (2) Letter from William Frend De Morgan of Via Lorenzo Magnifico 25, Florence, Italy to H F Heath, Librarian of the University of London, 4 Nov 1900. Both letters relate to De Morgan's gift of notes and additions made by his father, Augustus De Morgan, for his Arithmetical Books.
Both letters are autograph, with signatures. Filed with a typescript copy of Dr Heath's reply to the first letter.
Sans titreLetter from Josiah Tucker of Gloucester to Dr [William] Heberden, 11 Nov 1775. Asking Heberden's brother to call on 'Cadell in ye Strand' [i.e. Thomas Cadell the elder, publisher] to enquire about the fate and non-appearance of 800 copies of Tucker's Address and Appeal to ye Landed Interest [discussing possible independence for the American colonies], sent with a presentation list, ten days before. 'I pressed Cadell to be as expeditious as he co[ul]d, in order that the pamphlet might be published at least some days before Mr Burke was to make his famous motion ... The cold, or whatever is ye name of this new disorder, so rife at London, now begins to spread at Glocester [sic]: but I think, at present, it chiefly attacks young people. Another epidemic disorder, Electioneering, has attacked all ranks universally; and spares neither age, nor sex. What is most remarkable in this case is, that many of those, who were formerly notorious Jacobites, are now fierce Republicans: so that, form maintaining, that one Family has an indefeasible right to ye Throne, on ye extinction of that Family, we are to have no Throne at all'. Autograph, with signature.
Sans titreLetter from John Morgan Cobbett of Edenbridge, Kent to John Salkeld, bookseller, 13 Feb 1874. Ordering books; [the enclosed list of books is missing].
Autograph, with signature.
Sans titreLetter from John Woodrow of the Cannon Hotel, Cockspur Street to [Patrick] Colquhoun, 26 May 1818. Covering letter sending a copy of his pamphlet on savings banks and friendly societies.
Written in another hand and signed by Woodrow.
Sans titre(a) Letter from Robert F Crawford of 55 College Place, Camden Town, [London] to Sir James Hannen, president of the Parnell enquiry, 6 Feb 1888. Covering letter accompanying copies of Crawford's published writings, including A political essay on money and Letters on usury.
(b) Covering note from Sir Henry Cunynghame, Probate Division, Royal Courts of Justice, [c1925-1935]. Forwarding Crawford's letter and works to Professor H S Foxwell, [University of London Library].
Both letters are autograph, with signatures.
Sans titreLetter from Sara Coleridge of Keswick, Cumberland to [John] J Morgan Esq of 71 Berners Street, Oxford Street, London [a friend of Samuel Taylor Coleridge, who was staying with Morgan's family in London], 5 Sep 1812. '... to request the favor of you to use your influence with my husband to prevail on him to send me a few lines immediately, for I have been so long [since Apr 1812] waiting for a letter from him ... I will thank you to represent to him that I want a little money very much ... for my sister [Edith] Southey having lost 30 pounds by the failure of the Workington Bank, and having occasion for money at present more than is convenient for S [i.e. Robert Southey, Edith's husband] to draw for - I own I feel very uncomfortable at the thought of not being able to settle my accounts with him ... I have bought the books for the boys; I was obliged to send to London for them ... I have also been obliged to get all their school books bound, the Aeschylus among the rest which was coming to peices [sic]. Please also say that we have not been able to find at Grasmere that "Reynard the Fox" which C [her husband] designed for Southey, and that probably he has it with him in town ...'
Autograph, with signature. A note in the hand of her 9-year-old daughter, also Sara, appears at the end of the letter.
Sans titreLetter from Samuel Smiles of West Bank, Blackheath, London to Charles Manby FRS, 14 Dec 1868. Covering letter to a copy of Smiles's Life of George Stephenson etc (1868 edition).
Autograph, with signature.
Sans titreLetters, notes and poems from George Rostrevor Hamilton to Thomas Sturge Moore and his wife Marie, 1932-1934. Topics covered include Hamilton's poems and other books, about which he solicits Sturge Moore's opinions.
All items are autograph or typescript, with signatures.
Sans titreA forged letter written and signed by an unknown hand to resemble George Meredith, sent to an unknown recipient, late 19th century. '... your scheme of a new magazine, which is to be an indicator of the specially good things published monthly or generally, promises usefulness'.
Sans titreFifteenth-century manuscript volume containing a calendar for the year 1439, followed by tables, giving the golden number, etc, and also including signs of the zodiac and instructions for blood-letting. This translation of the calendar made by Hanns Gemund (or Johann Gmund, or Jean de Gamundia) in 1439 probably dates from c1470. The back of the binding bears the inscription: MS. Gamundia Kolender, Wien 1439. On folio 1*v is an extract from a catalogue describing the manuscript (in French).
Sans titreCalendar of mixed authorship, dated 1794 and 1804. With notes by P G Foote.
Sans titreManuscript volume, c1300: Martyrologium (martyrology), for Franciscan use, with calendar tables.
Sans titreManuscript 'Glossaire des moeurs, coûtumes etc de France', compiled by Jean Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye for his Glossaire de l'ancienne langue françoise, 18th century, and comprising an alphabetical arrangement of topics on French manners and customs, with marginal references giving the volume and page of the manuscript or printed source from which the extracts were made.
Sans titrePapers of Ted Crawford, [1966-1978] comprise periodicals including Workers News, c 1975; Israc, 1969 May-1971 March (incomplete), 1970 March; Socialist Appeal, 1978 March-April; The Spark, 1971 September, November; The Bulletin [United States edition], 1970 July -August; The Bulletin [British edition], 1974; Marxist Bulletin, 1975-1976; pamphlets, especially about Israel, including "Les Democarties Populaires - sont elles des etats socialistes", Paris, 1966.
Sans titrePapers of Sir Patrick Linstead, 1916-1968 (presented by Lady Linstead), comprising biographical papers, 1916-1968, including certificates of honours and awards, letters of congratulation, non-scientific writings, desk diaries whilst Rector of Imperial College, 1955-1966; notebooks and working papers, [1920]-1963, comprising notebooks of students days, early work at Imperial College, research at Harvard, research at Imperial College from 1949; drafts and manuscripts for lectures and publications, 1947-1966, (some of which are not listed in the official bibliography); papers relating to Linstead's work as consultant and service on committees, including his Chairmanship of the British Association Study Group on the education of the graduate scientist, 1938-1960; correspondence, 1948-[1966];
papers relating to his Rectorship of Imperial College, 1954-1967, comprising biographical and obituary notices, 1966-1967; appointment as Rector, 1954-1955; speeches, addresses and lectures, 1956-1966; papers and correspondence relating to the Committee on management and control of research and development, 1958-1962, Committee on Higher Education, 1961-1964; correspondence relating to the London School of Economics Court of Governors, 1960-1965, Science Masters' Association, 1961-1963, Association for Science Education, 1964-1965; papers relating to visits, 1955-1957, including to European universities and institutions; correspondence, 1954-1966, notably concerning the Consort Club, 1957-1962, academic salaries, 1959, with Harold Johann Thomas Ellingham, [1954-1965], John Frederick Wolfenden, [1954-1965], dinner in hall, 1955-1958, proposed International Institute of Science and Technology, 1961-1963; correspondence concerning Linstead Memorial, 1966-1968; papers concerning a visit to India, 1963-1964; Congress of the Universities of the Commonwealth visit to Imperial College, 1963; proposed International Institute of Science and Technology, 1961-1963.
Sans titreLetter from John Burn of Orton, [Westmorland] to Thomas Cadell [the elder] Esq, 'bookseller, Strand, London', 26 Mar 1792. 'I have by the coach this day sent you Barry's Justice [i.e. E Barry Present practice of a justice of the peace (1790)] & in the margin have marked the vs & pages in our Justice [i.e. R Burn The justice of the peace and parish officer (1755 and many susbequent editions)] from which he has copied. I may safely say there is not one hundred pages, put the whole together of his 4 volumes, which is not copied from my father...'.
Autograph, with signature. Franked: 'Appleby'[-in-Westmorland].
Sans titre(1) Letter from Eyre Massey Shaw of the Metropolian Fire Brigade, Watling Street, London to Mr Fraser, 21 Mar 1872. Explaining that he is unable to inspect premises unless invited to do so by the occupants. The law allows 'your neighbours to set their premises on fire, & then, but only then, I have full power to break in & interfere. The moment the place is cool I must walk away ...'.
(2) Letter from Eyre Massey Shaw of the Fire Brigade, Southwark, London to Miss E S Busk, 13 Jul 1889. Stating that Mr G W Gamble, who had applied to Miss Busk for books, was thoroughly respectable, but 'he is not the whole institution', and advising her to lend the books, and then, if the 'society is likely to endure', to turn the loan into a gift; [the society mentioned has not be identified].
Both letters are autograph, with signatures.
Sans titreLetter from Henry Blain to Joseph T Pooley of 5 Church Court, [c1842]. Discussing the corn laws (with reference to Blain's pamphlet on the subject) and proposed duties [taxes]. Autograph, with signature ('H.B.'). Dated 'Sunday night'.
Sans titre2 Letters from Charles Kay Ogden of the Royal Societies Club, St James's Street, London SW1, to Montague Summers, 14 Oct and 27 [Oct] [1924]. Discussing books being prepared by Summers: Witchcraft, Restoration Drama and Physical Phenomena of Mysticism.
Autograph, with signature.
Sans titreLetter from Richard Griffiths Welford of 6 Chancery Lane, [London] to [William Pleydell-Bouverie,] Earl of Radnor, 20 Mar 1843. Explaining that he has 'ventured to direct' his publisher to forward a copy of his 'tract upon the agricultural view of the corn law question' to Lord Radnor; giving his reasons for doing so.
Autograph, with signature.
Sans titreLetter from Sir Henry Holland of 72 Brook Street, [London] to George Grote, Jan [1870]. Covering note accompanying a reprint of Holland's Recollections of past life, '... with very considerable additions ... [which] were suggested to me by yourself and several other friends'.
Autograph, with signature.
Sans titreLetter from Sir Osbert Lancaster of Flat 2, 12 Eaton Square, London to [Dr John Henry Pyle Pafford], 22 Jun [1945-1967]. Agreeing to autograph a book for the University of London Library.
Sans titreLetter from Edward Howard Marsh of Churchdale Hall, near Bakewell, Derbyshire to George K A Bell, Bishop of Chichester, 27 Dec 1940. Covering note for a copy of Christopher Hassall's new book [S.O.S. … 'Ludlow' (1940)]; including Hassall's address.
Sans titreLetter from Henry Peter Brougham of Château Eleanor Louise, Cannes, Alpes-Maritimes, [France] to J M [John Murray] of Albermarle Street, London, 4 Dec [1851]. Concerning the proofs of his book The History of England and France under the House of Lancaster. Comments on the coup d'état [of Napoléon III] in Paris.
Sans titreLetter from Thomas Joplin of 29 St Swithin's Lane, London to Sir Edward Knatchbull, Baronet and MP, 7 Jan 1831. Originally accompanying a copy of one of Joplin's pamphlets [missing].
Autograph, with signature.
Sans titreLetter from Thomas Babington Macaulay of Holly Lodge, Kensington to Augustus De Morgan, 7 Nov 1857. Thanking him for a copy of his pamphlet [Answers to the questions communicated by Lord Overstone to the Decimal Coinage Commissioners; (London, 1857)]. 'I will frankly own to you that you seem to me greatly to overrate the advantages and greatly to underrate the inconveniences of the change which you recommend.
Autograph, with signature.
Sans titreLetter from Karl Heinrich Marx of London to Maurice Lachâtre, 18 Mar 1872. Approving of the 'idée de publier la traduction de das Kapital en livraisons périodiques', but thinks that 'le public français, toujours impatient de conclure' will not continue to buy the parts because of the difficulties encountered in the introductory chapters. The letter ends: 'Il n'y a pas de route royale pour la science et ceux là seuls ont chance d'arriver à ses sommets lumineux qui ne craignent pas de se fatiguer à gravir ses sentiers escarpés.'
Autograph, with signature.
Sans titreManuscript and printed items, 1891-1963, of a personal and business nature relating to George Smith.
Sans titrePapers of Kurt Ferber, 1932-1949, comprise a set of correspondence between Kurt Ferber and a friend in Berlin, Olga Bruewitsch-Heuss; material relating to the Kampfbund für deutsche Kultur; miscellaneous contemporary newspapers and cuttings; and unidentified notes. The correspondence is of particular interest for it provides insight into the mentalities of two ordinary German citizens with special reference to their political and cultural interests. From the content it is clear that Olga Bruewitsch-Heuss is a fervent follower of the Nazis and a virulent anti-Semite.
Sans titrePapers of Unzer Styme, 2000 consists of notes and summaries of articles from the Jewish periodical Unzer Styme.
Sans titreCorrespondence by Fritz Zietlow, Nazi party member and newspaper editor, mainly letters to the editor of the Nazi newspaper, Der Angriff, Fritz Zietlow, also internal correspondence and a number of publications.
Sans titreTownsend's journals. Also correspondence, personal files, postcards, art photographs, press cuttings, newspapers, typescripts of poems and articles, and general professional papers concerning colleges and exhibitions in Canada and the UK.
Sans titrePapers of E Duval, 1924, comprising 2 volumes titled MS Extracts on Teeth. E. Duval. Vol. I. 1924, and MS Extracts on Teeth. E. Duval. Vol II. 1924. Containing notes on various aspects of teeth and dentistry such as dental diseases and treatments; instrument and tooth makers; dental and odontological societies; and the obituaries of dentists and dental surgeons. The extracts are mostly taken from journals and books of the mid to late 19th century.
Sans titrePapers of John Hull Grundy, c 1957, comprising lecture notes; and a photograph album containing images of his study.
Sans titrePapers of Richard wheeler Haines, 1961-c 1968, comprising original figures and illustrations from Handbook of Human Embryology by Haines and Ahmed Mohiuddin; copy of a supplement to the Journal of the Faculty of Medicine - Baghdad; editors draft of A Handbook of Human Embryology Part 1, 1961; print labelled 'figure 30', 1965; and 2 photographs of bones provided by the Medical Illustration Unit of the University of Lagos Medical School, where Haines was Professor of Anatomy.
Sans titrePapers of William Birmingham Costello, 1779-1849, comprising information mostly relating to his publication The cyclopedia of practical surgery, including an etymological and critical terminology; detailed descriptions of instruments and apparatus; a copius bibliography; and an historical view of the progress of the science to the present day: ... a complete digest, alphabetically distributed, of the doctrines and practice of surgery/ conducted by William B Costello; assisted by numerous distinguished writers; illustrated with numerous engravings and wood-cuts. Volume 1: ABD-DYS (Sherwood, Gilbert & Piper: London, 1841) containing correspondence, 1829-1849; drafts, proofs and publication details, 1837-1841; and personal notes and papers, 1779-1844.
Sans titrePapers of Sir Cecil Pembrey Grey Wakeley, 1915-1965, comprising letters to Sir Cecil Wakeley on relinquishing the Presidency of the Royal College of Surgeons of England, 1954; register of Sir Cecil Wakeley's publications, 1915-1965; scrapbook, 1924-1965; album of clinical photographs, 1932-1941; signature book of House Surgeons and Registrars working with Sir Cecil Wakeley at King's College Hospital and other hospitals, 1922-1957; and Temporary Surgeon Rear Admiral's Warrant, 1939-1940.
Sans titrePapers of Jean Pierre Flourens, 1834, comprising a letter from Jean Pierre Flourens, Perpetual Secretary of the Royal Academy of Science of the Institute of France, to Richard Owen, 22 Sep 1834. Relating to his publication on the Pearly Nautilus.
Sans titrePapers of Henry Victor Martin, c 1842-1873, comprising a scrapbook containing songs, poems, short plays, and letters written by Martin. Also including photographs, covers of published works, an epitaph and a plan of the Bois de Boulogne.
Sans titrePapers of William Long, 1818, comprising a volume containing a detailed manuscript list of the 494 books and 58 pamphlets bequethed by Long, which arrived on 17 Jul 1818.
Sans titrePapers of Robert Keate, 1847, comprising a volume containing a detailed, alphabetical manuscript list of books presented to the College Library by Keate; and a letter written on Royal College of Surgeons of England Library headed paper, from Thomas Stone, to Keate, 13 Jun 1847, relating to books that the Library does not already possess.
Sans titreAn ecclesiastical and astronomical calendar, together with the tables and figures of the zodiac: folding calendar on a sheet of parchment. Originally two rows, each of twenty four folds, but the first folds in the lower row ( lower if the sheet is looked at from the side containing art. 1) are missing and the first fold in the upper row has been sewn to the foot of the second fold. Three membranes were joined to make a sheet.
In both rows on one side, the calendar is in blue, red, green and black, four folds to a month. The second half of January is missing. Entries in red include Edwardii Regis and Translacio Edwardi Regis (20 March, 13 October); in black, Translacio Mildride (13 July). Each feast is illustrated by a conventional head, sideways, in coloured penwork: kings crowned, abbots tonsured etc. The ruling is in red and green inks.
On the other side, the other way up: (a) in the upper row, the sign of the zodiac in each month, followed by its occupation; (b) in the lower row, an astronomical calendar, 1 january to 15 June on 22 folds, four to a month.
(a) The January sign and occupation are missing. The December occupation came on the fold which was exposed when the sheet was closed and has been rubbed away.
(b) The first two folds were left blank.
Sans titre