Records, 1920-1963, of the Christian Literature Bureau for Africa and its succession by the ICCLA (International Committee on Christian Literature for Africa, part of the International Missionary Council), comprising early papers, 1920-1929, including correspondence; minutes, 1929-1958; records of the American Section, 1924-1959; accounts and related papers, 1928-1958; finance papers, 1948-1959; policy papers, 1929-1959, including its winding-up; papers relating to personnel, 1947-1956; papers relating to Secretarial travel by Margaret Wrong and C de Mestral in Africa, Europe and north America, 1933-1959; photographs of West Africa, 1933, and Southern Africa [1936]; papers of Margaret Wrong (Secretary), 1935-1947, including notes for addresses, reviews, articles on subjects including colonial development, personal photographs, letters, and papers, 1949-1965, relating to her death (c1949) and memorial fund; reports, surveys, etc, 1923-1957; papers relating to Books for Africa series and to Listen, 1931-1963; papers relating to the publication Daystar, 1948-1957; lists of books received, especially vernacular, 1930-1957; African language publications, 1930-1951; papers relating to Christian literature for Muslims, 1932-1959; papers relating to school service book, 1938-1953; manuscripts received, 1933-1957; papers relating to hymns publication, 1957-1963; papers relating to literacy [1935]-1959; papers on territorial series, 1927-1959; complete set of Books for Africa series, 1931-1963; complete set of Listen, 1932-1957; series (some incomplete) of published works: Little Books for Africa, African Home Library (comprising texts on the Bible and Christian faith, biography, allegories and stories, family, health and land, government and industry, countries and customs, science and education), and the French edition Bibliotheque de la Famille Africaine, and African Features; specimen periodicals published in Africa, 1950s; card index to titles for Books for Africa books reviewed and card index to titles and authors in the ICCLA library.

Records, 1905-1987, of the Japan Evangelistic Band (JEB), relating to its structure and administration and its missionary activity, mainly to the British Home Council and its sub-committees, comprising British Home Council minutes, 1905-1961, and correspondence, 1921-1987; Sunrise Band minutes, correspondence, publications, photograph albums and artefacts, 1935-1980; Literature Committee minutes, correspondence, manuscripts and art work, c1947-1982; evangelical promotional material including tracts and hymn sheets; publications including JEB magazines, newsletters and promotional leaflets and histories of the JEB; newspaper cuttings; reference books; photographs and cine films; and personal papers of Janet Dann, including incoming and outgoing correspondence, 1950-1986, notebooks, 1956-1969, photographs, 1920s-1980s, and audio tapes of interviews with Dann.

Papers, 1925-[1960s], of Sir Richard Winstedt relating to his publications, comprising annotated proofs of Malay dictionary, 1960; manuscripts of Malay Dictionary, undated; copy of his An English-Malay Dictionary (1952), with extensive manuscript annotations and alterations [after 1952]; manuscripts and typescripts for his memoirs Start from Alif: Count from One (published in 1969), largely relating to his time in south-east Asia [1960s]; manuscript on philosophy, undated; letter on Malay law to [S G?] Vesey-Fitzgerald, 1945; letter on a Malay manuscript from P Voorholne[?] of the Bibliotheek der Rijks-Universiteit te Leiden, 1951; part of a letter on Raffles College and educational needs in Malaya from an unknown correspondent, 1965; miscellaneous offprints by Winstedt on Malay literature, law, customs and culture, 1925, 1929, 1945, and undated.

Papers, c1910-1983, of Sir Ralph Turner.

Papers relating to his military experience comprise leave pass, Cambridge University Officer Training Corps, undated, c1910 (Ref: 1); volume containing manuscript 'Diary of Small Events', 1915-1917, compiled from war diary, battalion orders, Turner's letters, and diaries of other soldiers, containing brief entries on subjects including work and personnel changes, with some days blank (Ref: 2), and another volume containing a similar manuscript diary, 1917-1919 (Ref: 3); file containing typescript and manuscript notes, correspondence, maps, and other documents on military action in Egypt and the Middle East, 1915-1919, including personnel, awards and casualties, also including papers, 1919-1922, relating to a proposed history of the battalion 2nd/3rd Queen Alexandra's Own Gurkha Rifles (Ref: 4); file containing typescript and manuscript notes and texts and cutting on military action in Palestine, 1917-1918, including later copies of other participants' accounts (Ref: 5).

Language papers comprise a bound manuscript, 'Dvâvimúatyavadâna', 1911, collected from 9 manuscripts in various locations (Ref: 6); file on the Dvâvimúatyavadânakathâ, containing loose manuscript and typescript notes and texts, undated (Ref: 7); notebook entitled 'Dvâváúatyavadânakathâ Notes', containing numbered manuscript notes (index), with additional notes inserted, undated (Ref: 8); postcard on language to Turner from Jules Bloch, 1913 (Ref: 9); file entitled 'IA Introduction', containing manuscript notes and texts on Indo-Aryan languages, including lectures, largely undated [1920s or after] (Ref: 10); draft letter from Turner to [Sir Edward Denison?] Ross, 1926, on Turner's edition of the Dvavimúatyavadânakathâ manuscripts (Ref: 11); two letters from C E A W Oldham and three letters from Turner to Oldham, 1936, concerning place-names in Indic languages, and Turner's appointment [presumably as Director of the School of Oriental Studies] (Ref: 12); letter to Turner from J C Powell-Price, 1962, concerning various matters relating to India and Asia (Ref: 13); copy of a typescript foreword by J Brough to a collection of articles by Turner, undated [before 1983] (Ref: 14).

Copies of five plans and one drawn view of the School of Oriental Studies, 1938 (Ref: 15).

Papers relating to Turner's death comprise two letters from his daughter Audrey [Turner] to 'Clifford' [Wright?] concerning his death, 1983 (Ref: 16); printed order of thanksgiving service in memory of Turner, 1983 (Ref: 17).

Papers, 1935-1995, of Charles Granston Richards, comprising articles, reports, books, pamphlets and correspondence reflecting his work and interests. The papers cover his work with the Church Missionary Society in Kenya, East African Literary Bureau, Oxford University Press, Christian Literature Fund and Agency for Christian Literature Development in addition to his retirement years.

Press reports, 1965-1972, of Agence France Presse from Jakarta, Indonesia, chiefly by Brian May, on foreign affairs, including relations with Malaysia, Japan, the United States, and others; foreign aid; visits of overseas politicians; political affairs, including the Indonesian Communist party and Muslim parties; political unrest, including student militancy; the Chinese community; natural disasters and disease; sport; affairs in West Irian (Irian Jaya); economic policy, industry, mining and agriculture.

Correspondence and research papers, 1889-1979, of Daniel George Edward Hall. Correspondence includes that between Hall and his publishers; friends and colleagues in Burma and Britain (1926-1970); the School of Oriental and African Studies and University of London (1934-1968); the British Broadcasting Corporation, including notes for broadcasts on the subject of Burma (1960-1961); and Professor Gordon Luce (1924-1978). Hall's research work includes material relating to Major Henry Burney, for his work Henry Burney: A Political Biography (1974), and material relating to Burma's relations with Britain. Also included are a number of photographs.

Papers, c1910-1983, of Abraham Nahum Stencl, relating to his life and work and to modern Yiddish literature, and comprising papers relating to his life, 1934-1978, including letters received from his family, photographs, press cuttings relating to his life and work, and personal documents; manuscript and printed writings, 1930-1980, in verse and prose, including some autobiographical and works on literature; papers, 1918-1983, largely dating from the 1940s and after, relating to Loshn un Lebn and the Friends of Yiddish circle, other friends and acquaintances, Jewish organisations, and Stencl's involvement in literary events, comprising letters received and other papers, including works by other authors, of over 200 correspondents, some of them annotated by Stencl; ephemera, c1910-1982, accumulated by Stencl, including postcards, membership cards, receipts, tickets, greeting cards, circulars, advertisements, and flyers.

Papers, c1889-1970, of Professor Peter Malcolm Holt, chiefly comprising collected notes, facsimiles and microfilms of manuscripts relating to Muhammed Ahmad ibn 'Abd Allah, the Mahdi. The papers relate to Holt's major works The Mahdist State in the Sudan 1881-1898 and The Cambridge History of Islam.

Records, 1858-1950, of the Christian Vernacular Education Society (CVES) for India, from 1891 the Christian Literature Society (CLS) for India (and Africa from 1923), comprising minutes, 1864-1935 (Ref: USCL 232-250); copies of outgoing letters, 1859-1931 (Ref: USCL 251-306); correspondence of the CVES, 1858-1862 (Ref: USCL Add 27-31), and CLSI, 1892-1900 (Ref: USCL Add 32-3); press cuttings on its work, 1858-1871 (Ref: USCL 308-10); annual reports, 1859-1928 (many gaps) (Ref: USCL 358-365, USCL Add 35); Baptist Missionary Society minutes, 1859, relating to a CVES letter concerning scholarships for theological students (Ref: USCL Add 8); minutes of the Society for Promoting Female Education in the East, 1859 (Ref: USCL Add 9); papers on the CVES/CLSI Madras depot, 1873-1910 (Ref: USCL Add 10); document on CLSI mergers in Madras and Calcutta, 1922-1924 (Ref: USCL Add 12-13); Calcutta Christian Tract and Book Society annual report, 1922-1923 (Ref: USCL Add 36); draft deeds and correspondence concerning CLSI premises in Madras, 1930 (Ref: USCL Add 14); miscellaneous papers of the Madras branch, c1900-1950 (Ref: USCL 307).

Records, c1725, 1799-1986, of the United Society for Christian Literature (USCL) and its predecessors, including the Religious Tract Society, comprise:

Executive Committee minutes for the RTS, 1799-1935 (some gaps) (Ref: USCL 1-113), continued under the USCL, 1935-1953 (Ref: USCL 113-122), and other minutes, including copyright, finance, and local associations, for the RTS, 1806-1935, and USCL, 1935-1972 (Ref: USCL 123-149, USCL Add 6, 15, 19-22);

copies of outgoing RTS letters, 1824-1889 (Ref: USCL 150-195); miscellaneous correspondence of the RTS, 1824-1847 (Ref: USCL Add 23-26);

annual reports for the RTS, 1820-1935 (many gaps) (Ref: USCL 311-336, USCL Add 34), USCL, 1935-1962 (Ref: USCL 337-357, USCL/S 69-72, 99-103, USCL Add 38), and RTS (China), continued under the USCL, 1884-1947 (Ref: USCL 366-376);

ledgers and accounts, 1836-1952 (Ref: USCL 196-231);

papers of the RTS, succeeded by the USCL, relating to copyright, 1825-1835 (Ref: USCL Add 1-2); reports of sub-committees on anti-popery, 1839, and new warehouses, 1844 (Ref: USCL Add 3-4); salaries books, 1851-1938 (Ref: USCL Add 5); letters, report and pamphlet relating to the Assam mission, India, 1857-1859 (Ref: USCL Add 7); legacies book, 1911-1986 (Ref: USCL Add 11); USCL register of members, 1946-1963, also including declarations of employee names, 1948-1972 (Ref: USCL Add 16); USCL papers concerning premises in Lusaka, Rhodesia, 1949-1955 (Ref: USCL Add 17); reports on USCL officials' visits to India and Ceylon, Northern Rhodesia, and Zambia, 1950-1969 (Ref: USCL Add 18); papers documenting USCL history, 1927-1976 and undated, including notes, chronology, printed material, and photographs, including the fire damage of 1941 (Ref: USCL Add 64-71);

RTS and USCL printed tracts, c1920-c1950 (Ref: USCL 400-401); annotated listings of RTS publications, 1842-1859 (Ref: USCL Add 39); RTS publications, 1822-1934 and undated (Ref: USCL Add 41-57); USCL publications, 1935-1962 and undated (Ref: USCL Add 57-62); miscellaneous publications, c1725, 1816-1960, including some on the work of the RTS but also including other publications, some by the Society for Promoting Christian Knowledge (Ref: USCL 377-399, USCL Add 40, 63).

There are also records, 1858-1950, of the Christian Literature Society (CLS) for India (and Africa) and its predecessor; and records, 1885-1977, of the UCSL (Scotland) and its predecessors.

Records, 1885-1977, of the UCSL (Scotland) and predecessors, comprising:

minutes of the Christian Literature Society (CLS) for China Scottish Central Committee, 1891-1942 (Ref: USCL/S 1-3), including annual meetings of the Society, 1893-1901 (Ref: USCL/S 1), Edinburgh Committee, 1893-1921, 1940-1942 (Ref: USCL/S 2, 7), and Glasgow Committee, 1893-1942 (Ref: USCL/S 5); USCL Scottish Central Committee, 1942-1977 (Ref: USCL/S 4), and Glasgow Committee, 1943-1972 (Ref: USCL/S 6); CLS for India and Africa Edinburgh Auxiliary Committee, 1926-1935, continued by the USCL Edinburgh Auxiliary, 1935-1976 (Ref: USCL/S 8), and USCL Glasgow and South of Scotland Auxiliary Committee, 1935-1942 (Ref: USCL/S 9);

other papers, 1885-1942, relating to the history of the CLS for China (Scotland) and USCL (Scotland) and their union (Ref: USCL/S 10-13);

annual reports for the Book and Tract Society of China, 1885-1890 (Ref: USCL/S 14-19), Society for the Diffusion of Christian and General Knowledge Among the Chinese, 1893-1895 (Ref: USCL/S 20-22), Christian Literature Society for China, 1893-1905, 1912-1942 (Ref: USCL/S 23-68, USCL Add 37), and USCL (Scotland), 1943-1971 (Ref: USCL/S 73-98);

miscellaneous publications, c1893-1966 (Ref: USCL/S 104-130).