Papers, 1936-1970s, of Gladys Aylward, comprising correspondence (1936-1939) with the Whiskin family during her time in China, press cuttings (1936-1970s), publications, notices, Chinese texts for children, calendars, photographs and miscellaneous items including Chinese accessories.

Papers, 1919-1962, of Margaret Katherine Sabin, including notes, letters and photographs. Letters include those written to her family (1919-1950), describing work at the school and mission station in Mbereshi. Also includes photographs of Mbereshi.

Papers, c1897-1949, of Alexander Banks, comprising photographs taken chiefly by Alexander Banks showing groups of missionaries, including the Banks, Hicks and Hodge families, Indian Christians, including the Das family, Hindus and Muslims, local festivals, buildings and views. Also included are copies of circular letters (1900-1902) and letters (1903-1906) from Alexander Banks; his diary (1899-1900); a record of orphanage children in India (1906) including photographs; and publications of the Regions Beyond Missionary Union.

Photocopies of three manuscript notebooks containing chronicles of the Nazareth Baptist Church, written c1932, ranging from accounts of miraculous events to the day to day life of the Church in Inanda, letters to dissident priests and accounts of church finances.

Papers, 1859-1897, of James and Hannah Legge, consisting primarily of letters written by James and Hannah Legge to their family, written between October 1859 and June 1897. These include those written by Hannah Legge from Hong Kong, 1859-1865, and those written by James Legge to his step-daughter Marian, 1866-1897 (lacking 1881-1889). Hannah Legge's letters give a vivid description of life in Hong Kong. She describes the Taiping Rebels, attitudes towards missionaries, and political and social events, in addition to giving graphic accounts of her trips to Chinese towns and provinces. His letters describe his life during his final residence in Hong Kong and upon his return to England as a University Professor. Also included in the collection are photocopied book extracts detailing missionary work in China and a pamphlet about Wang T'Ao, a scholar who helped Dr Legge in the translation of Chinese literature.

Typescript transcriptions, 1986, of letters of Mary Slessor in West Africa, written between 1877-1913 to various recipients, the subjects including her missionary work, life in Africa, religious reflections and Presbyterian church matters, fellow missionaries and other Europeans, and indigenous inhabitants.

Photocopies of three letters, 1828, concerning the financial affairs of the London Missionary Society mission in Siberia.

Papers relating to William Lockhart, comprising transcripts, 1995, of 170 letters (1805-1948) to and from William Lockhart and his family. The majority of the letters date from the periods 1833-1834, when he was studying in Dublin and London, and 1841-1844, when he first arrived in China. Also included is a typescript biography by A P Hughes, 'Dr William Lockhart 1811-1896: Medical Missionary to China', 1995.

Correspondence and papers, 1888-1970, of and relating to Samuel Pollard, used by R Elliott Kendall for his work on Pollard, and comprising 12 letters from Pollard, 1888-1915, during his time in China, 11 of them to H W Horwill; four letters concerning Pollard, 1915-1916, 1970; three articles by Pollard on China, c1911-c1913; notes by H W Horwill on Pollard, undated; 50 press cuttings, 1908-1915, including some by Pollard in religious publications; 21 press cuttings, 1915-1921, mainly obituaries and reviews of Pollard's publications.

Papers, 1935-1995, of Charles Granston Richards, comprising articles, reports, books, pamphlets and correspondence reflecting his work and interests. The papers cover his work with the Church Missionary Society in Kenya, East African Literary Bureau, Oxford University Press, Christian Literature Fund and Agency for Christian Literature Development in addition to his retirement years.

Papers, 1890-1957, of William Millman and his wife's first husband, Walter Stapleton, comprising correspondence, education and language (Lokele) material concerning missionary work in Yakusu, Belgian Congo (Zaire), Central Africa. Also includes photographs of missionaries and tribal groups, and a copy of a volume of the experiences of Edith Millman (1913-1938), taken from her letters and diaries.

Records, c1725, 1799-1986, of the United Society for Christian Literature (USCL) and its predecessors, including the Religious Tract Society, comprise:

Executive Committee minutes for the RTS, 1799-1935 (some gaps) (Ref: USCL 1-113), continued under the USCL, 1935-1953 (Ref: USCL 113-122), and other minutes, including copyright, finance, and local associations, for the RTS, 1806-1935, and USCL, 1935-1972 (Ref: USCL 123-149, USCL Add 6, 15, 19-22);

copies of outgoing RTS letters, 1824-1889 (Ref: USCL 150-195); miscellaneous correspondence of the RTS, 1824-1847 (Ref: USCL Add 23-26);

annual reports for the RTS, 1820-1935 (many gaps) (Ref: USCL 311-336, USCL Add 34), USCL, 1935-1962 (Ref: USCL 337-357, USCL/S 69-72, 99-103, USCL Add 38), and RTS (China), continued under the USCL, 1884-1947 (Ref: USCL 366-376);

ledgers and accounts, 1836-1952 (Ref: USCL 196-231);

papers of the RTS, succeeded by the USCL, relating to copyright, 1825-1835 (Ref: USCL Add 1-2); reports of sub-committees on anti-popery, 1839, and new warehouses, 1844 (Ref: USCL Add 3-4); salaries books, 1851-1938 (Ref: USCL Add 5); letters, report and pamphlet relating to the Assam mission, India, 1857-1859 (Ref: USCL Add 7); legacies book, 1911-1986 (Ref: USCL Add 11); USCL register of members, 1946-1963, also including declarations of employee names, 1948-1972 (Ref: USCL Add 16); USCL papers concerning premises in Lusaka, Rhodesia, 1949-1955 (Ref: USCL Add 17); reports on USCL officials' visits to India and Ceylon, Northern Rhodesia, and Zambia, 1950-1969 (Ref: USCL Add 18); papers documenting USCL history, 1927-1976 and undated, including notes, chronology, printed material, and photographs, including the fire damage of 1941 (Ref: USCL Add 64-71);

RTS and USCL printed tracts, c1920-c1950 (Ref: USCL 400-401); annotated listings of RTS publications, 1842-1859 (Ref: USCL Add 39); RTS publications, 1822-1934 and undated (Ref: USCL Add 41-57); USCL publications, 1935-1962 and undated (Ref: USCL Add 57-62); miscellaneous publications, c1725, 1816-1960, including some on the work of the RTS but also including other publications, some by the Society for Promoting Christian Knowledge (Ref: USCL 377-399, USCL Add 40, 63).

There are also records, 1858-1950, of the Christian Literature Society (CLS) for India (and Africa) and its predecessor; and records, 1885-1977, of the UCSL (Scotland) and its predecessors.

Records, 1885-1977, of the UCSL (Scotland) and predecessors, comprising:

minutes of the Christian Literature Society (CLS) for China Scottish Central Committee, 1891-1942 (Ref: USCL/S 1-3), including annual meetings of the Society, 1893-1901 (Ref: USCL/S 1), Edinburgh Committee, 1893-1921, 1940-1942 (Ref: USCL/S 2, 7), and Glasgow Committee, 1893-1942 (Ref: USCL/S 5); USCL Scottish Central Committee, 1942-1977 (Ref: USCL/S 4), and Glasgow Committee, 1943-1972 (Ref: USCL/S 6); CLS for India and Africa Edinburgh Auxiliary Committee, 1926-1935, continued by the USCL Edinburgh Auxiliary, 1935-1976 (Ref: USCL/S 8), and USCL Glasgow and South of Scotland Auxiliary Committee, 1935-1942 (Ref: USCL/S 9);

other papers, 1885-1942, relating to the history of the CLS for China (Scotland) and USCL (Scotland) and their union (Ref: USCL/S 10-13);

annual reports for the Book and Tract Society of China, 1885-1890 (Ref: USCL/S 14-19), Society for the Diffusion of Christian and General Knowledge Among the Chinese, 1893-1895 (Ref: USCL/S 20-22), Christian Literature Society for China, 1893-1905, 1912-1942 (Ref: USCL/S 23-68, USCL Add 37), and USCL (Scotland), 1943-1971 (Ref: USCL/S 73-98);

miscellaneous publications, c1893-1966 (Ref: USCL/S 104-130).