Mostrando 4912 resultados

Usar para: Bibliothèque de droit, Biblioteca de derecho

Usar para: Bibliobus, Bookmobiles, Travelling libraries, Bibliobus, Bibliothèque itinérante, Bibliobús, Biblioteca itinerante

Usar para: City libraries, Urban libraries, Bibliothèque de la cité, Bibliothèque de la ville, Biblioteca local

Usar para: Biblioteca estatal

• A 'library' which is responsible for acquiring and conserving copies of all significant publications published in the country and may function as a "legal deposit library".
• Bibliothèque responsable de l'acquisition et de la conservation de copies de toutes les publications importantes d'un pays et habilitée à fonctionner en tant que "bibliothèque bénéficiant du dépôt légal".
• Biblioteca responsable de adquirir y conservar copias de todas las publicaciones importantes de un país, habilitada para funcionar como "biblioteca de depósito legal".

Usar para: Biblioteca infantil

• A library which serves the population of a community or region free of charge or for a nominal fee.
• Bibliothèque desservant gratuitement ou pour une somme minime la population d'une communauté ou d'une région.
• Biblioteca que ofrece un servicio público gratuito, o por un importe mínimo, a la población de una comunidad o de una región.

Usar para: University libraries, Bibliothèque académique, Biblioteca académica

Usar para: Cataloguers, Documentalists, Indexers, Special librarians, Bibliothécaire spécialisé, Catalogueur, Documentaliste, Indexeur, Catalogador, Documentalista

Usar para: Teacher librarians, Bibliothécaire en milieu scolaire, Instituteur-bibliothécaire, Bibliotecario de colegio

Usar para: Librarianship

Usar para: Vélo

Usar para: Belorruso, Bielarruso

Usar para: Propiedad cultural

• A public good with benefits that are strongly universal in terms of countries, people and both current and future generations.
• Un bien collectif à dimension universelle dont bénéficient l'ensemble des pays, des populations et des générations aussi bien actuelles que futures.
• Bien colectivo de dimensión universal del que se benefician todos los países y sus habitantes tanto de hoy como del futuro.

Usar para: Child protection, Child welfare services, Aide à l'enfance, Défense des enfants, Ayuda a la infancia, Protección de la infancia

Usar para: Maternal and child welfare, Protection de la mère et de l'enfant, Protection maternelle et infantile, Protección de la madre y el niño, Protección maternal e infantil

Usar para: Educational welfare, Protection sociale de l'étudiant, Sécurité sociale étudiante, Protección social del estudiante, Seguridad social del estudiante

Usar para: Public welfare, Social protection, Welfare planning, Welfare policy, Aide sociale, Assistance sociale, Planification de l'aide sociale, Politique d'aide sociale, Protection sociale, Asistencia social, Ayuda social, Planificación de la ayuda social, Política de ayuda social, Protección social

• Study of social and ethical questions raised by development in biology and medicine.
• Étude des questions sociales et éthiques soulevées par les découvertes de la biologie et de la médecine.
• Estudio de cuestiones sociales y éticas que se plantean a raíz de los avances surgidos en los ámbitos de la biología y de la medicina.

Usar para: Biomechanics, Human biophysics, Biomécanique, Biophysique humaine, Biocinemática, Biofísica humana, Biomecánica

• The theory that living organisms can arise only from other living organisms and non from nonliving matter.
• Théorie d'après laquelle tout être vivant est issu d'un autre être vivant.
• Teoría según la cual todo ser vivo puede surgir solamente de otro ser vivo.

• Geographical distribution of animals and plants.
• Répartition géographique des animaux et des plantes.
• Distribución geográfica de la flora y la fauna.

Usar para: Biological sciences, Sciences biologiques, Ciencias biológicas

Usar para: Biología agraria

Usar para: Cytochemistry, Cytology, Cytochimie, Cytologie, Citología, Citoquímica

Usar para: Astrobiology, Astrobiologie, Astrobiología

• Use for the study of man or other earth life in outer space.
• Utiliser pour les ouvrages traitant de l'étude de l'homme ou d'autre forme de vie terrestre dans l'espace extra-atmosphérique.
• Utilizar para las obras que tratan del estudio del hombre o de otra forma de vida terrestre en el espacio extra-atmosférico.

Usar para: Biología acuática

Usar para: Ecological regions, Région écologique, Región ecológica

• The largest land community region, e.g. tundra, savannah, grassland, desert, forest. Each biome may contain several ecosystems.
• Région correspondant à un grande étendue de terre communautaire, par exemple, la toundra, la savane, la tourbière, le désert, la forêt. Chaque biome peut renfermer plusieurs écosystèmes.
• Se refiere a una gran comunidad unitaria caracterizada por el tipo de plantas y animales que alberga: la tundra, la sabana, la turbera, el desierto o el bosque. Cada bioma puede contener varios ecosistemas.

• The mass of organisms living in an animal or plant ecosystem.
• Masse d'organismes vivant dans un écosystème animal ou végétal.
• Masa de organismos que viven en un ecosistema animal o vegetal.

• Statistical methods applied to biological problems.
• Méthode statistique appliquée aux problèmes biologiques.
• Método estadístico aplicado a problemas biológicos.

Usar para: Human biochemistry, Biochimie humaine, Bioquímica humana

• That part of the earth, and the atmosphere surrounding it, which is able to support life.
• Cette partie de la terre, ainsi que l'atmosphère qui l'enveloppe, apte à maintenir la vie.
• Parte de la tierra, incluida la atmósfera que la envuelve, adecuada para albergar vida.

• Production of molecules by a living cell which is essential feature of anabolism.
• Production d'une substance chimique par un organisme vivant au cours de son métabolisme.
• Segregación de una sustancia química por un organismo vivo durante su metabolismo.

Usar para: Bioengineering, Biological engineering, Genetic engineering, Bioingénierie, Ingénierie biologique, Ingénierie génétique, Bioingeniería, Ingeniería biológica, Ingeniería genética

• Utilization of biological organisms, processes and systems to make or modify products, to improve plants or animals, or to develop microorganisms for specific uses.
• Utilisation d'organismes, de processus ou de systèmes biologiques pour créer ou modifier des produits, pour améliorer des plantes ou des espèces animales, ou pour développer des microorganismes à usage spécifique.
• Empleo de organismos, procesos o sistemas biológicos para crear o modificar productos, mejorar las plantas o especies animales, o desarrollar microorganismos con fines específicos.