Affichage de 4913 résultats

Utilisé pour : Programme d'études supérieures, Programme d'études universitaires, Plan de estudios superiores, Programa de estudios superiores, Programa de estudios universitarios

Utilisé pour : E-governance, Online governance, Administration en ligne, E-gouvernance, Gouvernance en ligne, Cibergobierno, Gobierno en línea

• The public sector's use of information and communication technologies with the aim of improving information and service delivery, encouraging citizen participation in the decision-making process and making government more accountable, transparent and effective.
• Utilisation par le secteur public des technologies de l'information et de la communication dans le but de faciliter la diffusion de l'information et les prestations de services, d'encourager la participation du citoyen au processus décisionnel et de rendre le gouvernement plus responsable, plus transparent et plus efficace.
• Empleo, por parte del sector público, de tecnologías de la información y de la comunicación con el objetivo de facilitar la difusión de la información, ofrecer determinados servicios, alentar al ciudadano a que participe en el proceso de toma de decisiones y hacer el gobierno más responsable, transparente y eficaz.

• The science of control and communication, specifically the interaction between automatic control and people.
• La science du contrôle des systèmes et de la communication, de manière plus spécifique, l'interaction entre le contrôle automatique et l'homme.
• Ciencia del control de sistemas y de la comunicación. Desde una óptica más específica se refiere a la interacción entre el control automático y el hombre.

Utilisé pour : Life expectancy, Espérance de vie, Esperanza de vida

Utilisé pour : Economic fluctuations, Fluctuation économique, Fluctuaciones económicas

• Alternate expansion and contraction in overall economic activity.
• Alternance entre expansion et récession dans l'activité économique générale.
• Alternancia entre expansión y recesión en la actividad económica general.

Utilisé pour : Water cycle, Cycle de l'eau

• The continuous circulation of water through evaporation and precipitation.
• Phénomène continu de circulation de l'eau à travers l'évaporation, la condensation et la précipitation.
• Fenómeno continuo de circulación de agua a través de la evaporación, la condensación y la precipitación.

Utilisé pour : Hurricanes, Tropical cyclones, Typhoons, Cyclone tropical, Ouragan, Tornade, Typhon, Ciclón tropical, Huracán, Tifón, Torbellino, Tornado

Utilisé pour : Choreography, Chorégraphie, Baile, Coreografía

Utilisé pour : Baile moderno

Utilisé pour : Folk dance, Danse folklorique, Baile folclórico, Baile popular, Danza folclórica

Utilisé pour : Choreographers, Chorégraphe, Coreógrafo

Utilisé pour : Afghan Persian

Utilisé pour : Datado

Utilisé pour : Datation 14C, Datation au carbone 14, Datación C14, Datación por carbono 14

• Dispersion or distribution of functions and powers from a central authority to a local authority or community.
• Déconcentration ou distribution des fonctions et pouvoirs d'une autorité centrale à une autorité locale ou à une communauté.
• Dispersión o distribución de funciones y poderes de una autoridad central a una autoridad local o una comunidad.

Utilisé pour : Educational centralization, Centralisation éducative, Centralización educativa

Utilisé pour : Détritus, Ordure, Basura, Desecho

Utilisé pour : Desecho agrícola

Utilisé pour : Nuclear wastes, Déchet nucléaire, Desecho nuclear, Desecho radiactivo

Utilisé pour : Desencriptado

Utilisé pour : Court decisions, Judgments, Décision du tribunal, Décision judiciaire, Jugement, Decisión del tribunal, Decisión judicial, Fallo, Fallo judicial, Resolución judicial, Veredicto

Utilisé pour : Groups of concern, Socially disadvantaged, Underprivileged groups, Vulnerable groups, Groupe démuni, Groupe vulnérable, Milieu socialement défavorisé, Grupo desamparado, Grupo sin privilegios, Grupo vulnerable, Medio socialmente desfavorecido

Utilisé pour : Personne à faible niveau d'instruction

Utilisé pour : Civil defence, Military defence, Défense militaire, Défense civile, Defensa civil, Defensa militar

Utilisé pour : Mental disability, Mental retardation, Arriération mentale, Débilité mentale, Handicap mental, Retard mental, Incapacidad mental, Retraso mental, Intellectual disability, Handicap intellectuel, Discapacidad intelectual

Utilisé pour : Avarie, Dommage, Daños y perjuicios

Utilisé pour : Environmental changes, Environmental deterioration, Détérioration de l'environnement, Modification de l'environnement, Daños medioambientales, Desgaste medioambiental, Deterioro del entorno

Utilisé pour : Dégradation des sols, Dégradation des terres, Dévastation des terres, Degradación de las tierras, Degradación del terreno, Devastación de las tierras

Utilisé pour : Criminalité juvénile, Criminalidad juvenil

• Consumer demand for education.
• Demande d'éducation de la part du consommateur.
• Demanda de educación por parte del consumidor.

• Policy of ensuring equality of educational opportunity in order to achieve universal education.
• Politique visant à assurer l'égalité des chances en éducation afin de réaliser l'objectif de l'éducation pour tous.
• Politica encaminada a asegurar la igualdad de las oportunidades educativas con el fin de cumplir el objetivo de una educación para todos.

• Use for theoretical works dealing with human populations, concerned with their size, structure, distribution, growth and migration.
• S'emploie pour désigner des travaux théoriques sur les populations humaines du point de vue de leurs dimension, structure, distribution, croissance et migration.
• Estudios teóricos sobre las poblaciones humanas desde el punto de vista de su dimensión, estructura, distribución, crecimiento y migración.