Showing 4913 results

• Numerical data used as benchmarks in the formulation and monitoring of educational policy.
• Données numériques utilisées dans la formulation et le suivi des politiques éducatives.
• Datos numéricos empleados en la formulación y la supervisión de las políticas educativas.

Use for: Cross-border education, Training abroad, Transnational education, Éducation transnationale, Enseignement transfrontalier, Formation à l'étranger, Educación a través de las fronteras, Educación en el extranjero, Formación en el extranjero

• Adaptations of knowledge from the social sciences for teaching purposes at the primary and secondary levels of education.
• Adaptation de la connaissance issue des sciences sociales à des fins d'enseignement aux niveaux primaire et secondaire.
• Adaptación del conocimiento de las ciencias sociales a los objetivos de la enseñanza en los niveles primario y secundario de la educación.

Use for: Humanities, Humanités, Estudios humanistas, Estudios sobre el hombre

• Studies dealing with man as the central concern, e.g. literature, history, philosophy, and modern and classical languages.
• Études dont les sujets traités sont centrés sur l'homme, par exemple la littérature, l'histoire, la philosophie, ainsi que les langues modernes et classiques.
• Estudios cuyo tema central es el hombre como la literatura, la historia, la filosofía y las lenguas modenas y clásicas.

Use for: Cultural mutation, Mutation culturelle, Transformation culturelle, Mutación cultural, Transformación cultural

Use for: Cultural situation, Situation culturelle, Contexto cultural, Situación cultural

Use for: Style de vie

Use for: Plurinational State of Bolivia, Etat plurinational de Bolivie, Estado Plurinacional de Bolivia

Use for: Selective retention, Conservation sélective, Valoración de los documentos

Use for: Cultural assimilation, Cultural integration, Enculturation, Assimilation culturelle, Enculturation, Intégration culturelle, Asimilación cultural, Integración cultural

• Phenomena which result when groups of individuals of different cultures come into continuous contact, with subsequent changes in the original cultural patterns of either or both groups.
• Phénomène qui se produit quand des groupes d'individus de cultures différentes sont en contact continu, entraînant la modification des normes culturelles d'origine de l'un ou des deux groupes.
• Fenómeno que se produce cuando grupos o individuos de diferentes culturas establecen un contacto continuo que conlleva una modificación de las normas culturales originales de al menos uno de los grupos.

Use for: Broadcasting engineering, Ingénierie de la radiotélédiffusion, Technologie de la télédiffusion, Ingeniería de la radioteledifusión, Tecnología de la teledifusión, Tecnología electromagnética

Use for: Répartition des fréquences, Adjudicación de frecuencias, Distribución de frecuencias, Reparto de frecuencias

Use for: Trust territories, Territoire sous tutelle, Territorio bajo tutela

Use for: Machine readable archives, Archives informatiques, Archivos informatizados

Use for: Computerized documentation, Computerized libraries, Bibliothèque informatisée, Documentation informatisée, Biblioteca computerizada, Biblioteca informatizada, Documentación computerizada, Documentación informatizada

• An area of artificial intelligence applied to the industrial use of robots for performance of repetitive tasks.
• Domaine d'activité de l'intelligence artificielle appliquée à l'utilisation industrielle de robots pour la réalisation de tâches répétitives.
• Area de la inteligencia artificial que se aplica a la industria para la realización de tareas repetitivas.

Use for: Cultural pluralism, Pluralisme culturel, Pluralismo cultural

• Coexistence within society of culturally differentiated groups which maintain separate ways of life.
• Coexistence, dans une société, de groupes culturellement différenciés qui maintiennent des modes de vie séparés.
• Coexistencia, en una sociedad, de grupos culturalmente diferenciados que mantienen modos de vida separados.

Use for: Sous-culture

• Culture peculiar to a social group or category.
• Culture propre à un groupe ou une catégorie sociale.
• Cultura propia de un grupo o de una categoría social.

Use for: Cultura del proletariado

• A culture that promotes lifeways, patterns of belief, values and behaviour that foster peace-building and accompanying institutional arrangements.
• Une culture qui préconise des modes de vie, des convictions, des valeurs et des comportements qui encouragent la consolidation de la paix, orientant en ce sens les accords internationaux.
• Cultura que preconiza modos de vida, convicciones, valores y comportamientos que alentan la consolidación de la paz adecuándose a los acuerdos internacionales.

Use for: Metal products, Produit métallique, Produit métallurgique, Producto metálico, Producto metalúrgico

Use for: FOSS, Free and open source software, Logiciel open source, Logiciel ouvert

Use for: Data layout, Disposition des données, Modèle des données, Configuración de datos, Disposición de datos

Use for: Cultures, Cultures, Culturas