Mostrar 4907 resultados

Usado por: Human capital, Capital humain, Capital humano

• The actual workforce (manpower), plus the potential workforce.
• Main-d'oeuvre effective (population active), à laquelle s'ajoute la main-d'oeuvre potentielle.
• Se refiere a la mano de obra efectiva (población activa) y a la mano de obra potencial.

Usado por: Movilidad de la mano de obra

• Ability of individual workers to move in and among labour markets.
• Aptitude de travailleurs individuels à se déplacer pour répondre aux besoins des marchés du travail.
• Aptitud de trabajadores individuales de desplazarse para responder a las necesidades del mercado de trabajo.

Usado por: Offre de main-d'oeuvre

• Denotes not only the size of the workforce, but also its skills and geographic location as well as its willingness and ability to be productive.
• Indique non seulement l'importance de la main-d'oeuvre, mais aussi ses qualifications et sa localisation géographique tout comme sa volonté et son aptitude à être productif.
• No solamente se refiere a la importancia de la mano de obra, sino también a sus cualificaciones, su localización geográfica y su voluntad y capacidad de ser productiva.

Usado por: Foulani, Foulbé

Usado por: Caribs, North American Indians, South American Indians, Indien caraïbe, Indien d'Amérique du Nord, Indien d'Amérique du Sud, Indios americanos, Indios del Caribe, Indios norteamericanos, Indios sudamericanos

Usado por: Blacks, Noir, Negro, Personas de ascendencia Africana, Afro-descendants, African descendants, African Americans, Afro-Americans, Afro-Américains, Afroamericanos

Usado por: Gypsies, Gitan, Rom

Usado por: Économie agraire, Économie agricole, Agroeconomía, Economía agrícola

Usado por: Agrarian reform, Réforme agraire, Reforma agraria

Usado por: Land distribution, Tenure foncière, Distribución de tierras, Posesión de la tierra

Usado por: Aménagement agricole

Usado por: Food policy, Politique alimentaire, Política agrícola, Política alimentaria

Usado por: Producción agraria

Usado por: Manmade environment, Environnement bâti, Environnement lié aux activités humaines, Entorno humano

Usado por: Research policy, Technology policy, Politique de la recherche, Politique de la science et de la technologie, Politique en matière de technologie, Politique scientifique et technologique, Política de la investigación, Política tecnológica

Usado por: New technology, Technological revolution, Mutation technologique, Nouvelle technologie, Révolution technologique, Nuevas tecnologías, Revolución tecnológica

Usado por: Inventions, Scientific discoveries, Scientific progress, Technical progress, Technological discoveries, Technological innovations, Découverte scientifique, Découverte technologique, Innovation technologique, Invention, Progrès scientifique, Progrès technique, Descubrimiento científico, Descubrimiento tecnológico, Innovación tecnológica, Invención, Progreso científico, Progreso técnico

Usado por: Mujer investigadora

• Below level of professional but above clerical or labour levels.
• En deça du niveau professionnel mais au-delà des niveaux du secrétariat ou du travail manuel.
• Por debajo del nivel profesional pero por encima de los niveles de secretariado o de trabajo manual.

Usado por: Industrial training, Formation industrielle, Formación industrial

• All types of education related to industry including industrial arts and education for occupations in industry at all levels.
• Tout type d'enseignement lié à l'industrie, y compris celui des arts industriels, de même que la formation à tout niveau aux métiers de l'industrie.
• Todo tipo de enseñanza vinculada a la industria, incluso las artes industriales y la formación a todos los niveles para trabajar en el sector.

Usado por: Endogenous technology

• Techniques passed from generation to generation (although some modernized components or processes may be included).
• Technique transmise de génération en génération, bien que certaines composantes ou certains processus modernes aient pu être intégrés.
• Técnica transmitida de generación en generación aunque se hayan incorporado algunos componentes o procedimientos modernos.

Usado por: Horizontal technology transfer, Transfer of techniques, Vertical technology transfer, Transfert de technique, Transfert horizontal de technologie, Transfert vertical de technologie, Intercambio tecnológico, Transferencia de técnicas, Transferencia horizontal de tecnología, Transferencia vertical de tecnología

• Access to new technology, both products and production techniques, as a key factor in the economic growth of developing countries.
• Accès aux nouvelles technologies, tant aux produits qu'aux techniques de production, en tant que facteur clé de la croissance économique des pays en développement.
• Acceso a las nuevas tecnologías, tanto a los productos como a las técnicas de producción, como factor clave del crecimiento económico en los países en desarrollo.

Usado por: Diffusion of innovations, Diffusion de l'innovation, Difusión de innovación

• Transfer of a new technology from the first commercial user to a number of competing users.
• Transfert d'une nouvelle technologie du premier utilisateur commercial à un certain nombre d'utilisateurs concurrents.
• Transferencia de una nueva tecnología del primer utilizador comercial a un cierto número de usuarios concurrentes.

• Illustrative of the evolution of human society and settlement over time, under the influence of the physical constraints/opportunities of the natural environment and of successive social, economic and cultural forces.
• Illustre l'évolution de la société humaine et de ses installations à travers le temps, sous l'influence des contraintes ou des conjonctures favorables de l'environnement naturel et des réalités sociales, économiques et culturelles
• Paisaje ilustrativo de la evolución de la sociedad humana y de sus asentamientos a través del tiempo, bajo la influencia de tensiones o coyunturas del entorno natural y de las realidades sociales, económicas y culturales.

• Includes market places, town squares, urban parks, playgrounds, etc.
• Comprend les places du marché, les squares, les jardins publics, les terrains de jeu, etc.
• Incluye los mercados, las plazas, los parques urbanos, los parques infantiles, etc.

Usado por: Arithmétique formelle, Aritmética formal

Usado por: Numerical data, Donnée numérique, Datos numéricos

Usado por: Relación

Usado por: Analyse des facteurs, Análisis de factores

Usado por: Estimation, Estimation, Estimación estadística

Usado por: Developing areas, Regional imbalances, Déséquilibre régionale, Inégalité régionale, Zone de développement, Áreas de desarrollo, Zonas de desarrollo

Usado por: Acoustic waves, Sound, Vibrations, Onde acoustique, Onde sonore, Son, Vibration, Audio, Onda acústica, Onda sonora, Sonido, Vibración

Usado por: Educational standards, Standards académiques, Condiciones académicas

• Criteria established by an educational institution to determine levels of student achievement.
• Critères établis par une institution éducative pour déterminer le niveau de rendement d'un étudiant.
• Criterios establecidos por una institución educativa para determinar el nivel de rendimiento de un estudiante.