Affichage de 4913 résultats

Utilisé pour : Television drama, Television games, Television serials, Drame télévisé, Jeu télévisé, Série télévisée, Serie de televisión, Teleserie

Utilisé pour : Educational exchange, Échange éducatif, Intercambio educativo

• Provide systematically for the exchange of students or teachers between institutions.
• S'applique systématiquement à l'échange d'étudiants ou d'enseignants entre institutions.
• Se refiere al intercambio de estudiantes o profesores entre instituciones.

Utilisé pour : Programas educativos

• Series of planned activities, with administrative connotation, relating to development of institutions. Do not confuse with "instructional programmes".
• Série d'activités planifiées, d'un point de vue administratif, en rapport avec le développement d'une institution. Ne pas confondre avec "programme d'enseignement".
• Serie de actividades planificadas desde un punto de vista administrativo relacionadas con el desarrollo de una institución. No confundir con "programas de enseñanza".

• Programmes designed to provide learning opportunities for both adults who have not had adequate formal education, as well as others interested in lifelong learning.
• Programme conçu pour fournir aux adultes qui n'ont pas reçu une éducation formelle adéquate, tout comme à ceux qui s'intéressent à l'éducation permanente, des possibilités de formation.
• Programas destinados a proporcionar posibilidades de formación a los adultos que no han recibido una educación formal adecuada y a los que se interesan por una educación permanente.

• Activities of international organizations in the population field.
• Activité menée par une organisation internationale en matière de population.
• Actividad llevada a cabo por una organización internacional en materia de población.

• Outline of procedures, courses and subjects to be provided by an educational institution over a given period of time.
• Résumé des instructions, cours et matières d'enseignement qui seront dispensés par une institution éducative au cours d'une période de temps définie.
• Resumen de las instrucciones, los cursos y las asignaturas que serán impartidas por una institución educativa en un periodo de tiempo determinado.

Utilisé pour : Educational function of museums, Fonction éducative des musées, Función educativa de los Museos

Utilisé pour : Programme imprimé

Utilisé pour : Integrated education, Interdisciplinary curriculum, Educación integrada

• Systematic organization of curriculum content and parts into a meaningful pattern.
• Organisation systématique du contenu et des parties d'un curriculum en un modèle rationnel.
• Organización sistemática del contenido y de las partes de un plan de estudios en un modelo racional.

Utilisé pour : Preprimary curriculum, Curriculum préprimaire, Plan d'études préprimaires, Plan de estudios preprimarios

Utilisé pour : Plan de estudios de escuela secundaria

Utilisé pour : Cooperative education (USA), Education and productive work, Sandwich courses (UK), Sandwich training (UK), Work study programmes, Cours en alternance, Éducation coopérative, Éducation et travail productif, Enseignement coopératif, Formation en alternance, Programme d'alternance travail-études, Programme d'expérience de travail, Programme travail-études, Formación combinada, Programa combinado estudios-trabajo, Programa de alternancia estudios-trabajo

• Instructional programmes providing for some part of the students' time to be spent in one of the sectors of production.
• Programme d'enseignement prévoyant qu'une partie du temps des étudiants soit consacré au travail dans un des secteurs de production.
• Programa de enseñanza que prevé que una parte del tiempo de los estudiantes sea consagrada al trabajo en uno de los sectores de producción.

Utilisé pour : Radio drama, Radio games, Radio serials, Dramatique radiophonique, Émission radiophonique, Feuilleton radiophonique, Jeu radiophonique, Série radiophonique, Boletín radiofónico, Emisión de radio, Espacio radiofónico, Serial radiofónico

Utilisé pour : Technological programmes, Programme de technologie, Programa tecnológico

Utilisé pour : Social action, Action sociale, Acción social

Utilisé pour : Prévision des effectifs

Utilisé pour : Projet éducatif, Proyecto educativo

Utilisé pour : Projet étudiant, Proyecto del estudiante

Utilisé pour : Experimental projects, Projet expérimental, Proyecto experimental

Utilisé pour : Library public relations, Relations publiques de la bibliothèque

Utilisé pour : Book promotion, Développement du livre

Utilisé pour : Psychological warfare, Guerre psychologique, Guerra psicológica, Manipulación

Utilisé pour : Propaganda bélica

Utilisé pour : Acoustic wave propagation, Propagation d'ondes acoustiques, Propagación de ondas sonoras

Utilisé pour : Teacher student ratio, Proportion enseignants/élèves, Proporción alumnos/profesores

Utilisé pour : Acidity, Alcalinity, ph, Acidité, Alcalinité, ph, Acidez, Alcalinidad, ph

Utilisé pour : Electrical conductivity, Superconductivity, Conductivité électrique, Superconductivité, Conductividad eléctrica, Superconductividad

Utilisé pour : Industrial property, Propriété industrielle, Propiedad industrial

Utilisé pour : Private property, Bien privé, Bien propre, Bien privado

Utilisé pour : Government ownership, State ownership, Bien public, Propriété de l'État, Propriété gouvernementale, Bien público, Propiedad estatal, Propiedad gubernamental

Utilisé pour : Gravimetric prospecting, Seismic prospecting, Étude géophysique, Prospection gravimétrique, Prospection séismique, Prospection sismique, Recherche géophysique, Reconnaissance géophysique, Reconnaissance sismique, Estudio geofísico, Prospección gravimétrica, Prospección sísmica, Reconocimiento geofísico, Reconocimiento sísmico

Utilisé pour : Future oriented studies, Futurology, Étude prospective, Futurologie, Estudio de prospectiva, Futurología

Utilisé pour : Technology evaluation, Évaluation de la technologie, Valoración de la tecnología

• Refers to the examination and evaluation of the possible consequences of the introduction of new technologies.
• Fait référence à l'examen et à l'évaluation des conséquences possibles de l'introduction d'une technologie nouvelle.
• Se refiere al examen y la evaluación de las posibles consecuencias de la introducción de nuevas tecnologías.

Utilisé pour : Sexual exploitation, Exploitation sexuelle, Explotación sexual

Utilisé pour : Antivol, Protection antivol, Antirrobo, Protección antirrobo

Utilisé pour : Coastal erosion control, Contrôle de l'érosion côtière, Lutte contre l'érosion côtière

• Control de la erosión costera.

Utilisé pour : Maternal and child welfare, Protection de la mère et de l'enfant, Protection maternelle et infantile, Protección de la madre y el niño, Protección maternal e infantil

Utilisé pour : Child protection, Child welfare services, Aide à l'enfance, Défense des enfants, Ayuda a la infancia, Protección de la infancia