Affichage de 4913 résultats

Utilisé pour : Production thermique, Puissance thermique

Utilisé pour : Bioenergy, Bioénergie, Bioenergía

• Energy from the conversion of agricultural and forest residues, standing vegetation, energy crops, and wastes.
• Énergie issue de la transformation des résidus de l'agriculture et de la forêt, de la végétation debout, de produits énergétiques et de déchets.
• Energía resultante de la transformación de residuos de la agricultura y de los bosques, de alguna vegetación, de productos energéticos y de desechos.

Utilisé pour : Electrical energy, Courant électrique, Corriente eléctrica

Utilisé pour : Énergie du vent, Energía del viento

Utilisé pour : Hydropower, Water power, Énergie hydraulique, Force hydraulique, Houille blanche, Energía del agua, Energía hidraúlica, Energía hídrica, Hidroelectricidad

Utilisé pour : Ocean wave energy, Énergie des marées, Énergie des vagues, Énergie des vagues océaniques, Energía de las mareas, Energía de las olas

Utilisé pour : Atomic energy, Énergie atomique, Energía atómica

Utilisé pour : Énergie calorifique, Energía calorífica

Utilisé pour : Niñez

Utilisé pour : Deserted children, Enfant délaissé, Abandono de menores, Abandono infantil

Utilisé pour : Preschoolers

Utilisé pour : Homeless children, Enfant des rues, Gamin des rues

Utilisé pour : Marginalized children, Socially disadvantaged children, Underprivileged children, Enfance malheureuse, Enfant démuni, Enfant marginalisé, Enfant socialement défavorisé, Infancia desfavorecida, Niño marginalizado, Niño socialmente desfavorecido, Niño vulnerable

Utilisé pour : Handicapped children, Enfant invalide, Niño inválido, Niño minusválido

Utilisé pour : Manure, Fertilisant, Fumier, Fumure, Abono, Estiércol

Utilisé pour : Enquête sur échantillon

Utilisé pour : Prospection des sols, Prospection pédologique, Prospección del suelo

Utilisé pour : Sondage social, Estudio social, Sondeo social

Utilisé pour : Audio materials, Phonograms, Phonorecords, Disque enregistré, Document sonore, Matériel audio, Phonogramme, Documento sonoro, Fonograma, Grabación audio, Material audio, Pista de audio

Utilisé pour : Sound cassettes, Tape recordings, Audiocassette, Cassette audio, Enregistrement magnétique, Grabación en cinta magnética

Utilisé pour : Compact discs, Records, Disque compact, Disque vinyle, CD, Disco compacto, Disco vinilo

Utilisé pour : Video cassettes, Video discs, Cassette vidéo, Disque vidéo, Vidéocassette, Vidéodisque, Casete de vídeo, Cinta de vídeo

Utilisé pour : Professors, Instituteur, Maître, Professeur, Maestro, Profesor

• Use more specific descriptor where appropriate.
• Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent.
• Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

Utilisé pour : Technical teachers, Vocational school teachers, Enseignant d'écoles professionnelles, Maître d'enseignement technique, Profesor de enseñanzas técnicas, Profesor de escuelas profesionales

Utilisé pour : Profesor de primaria

Utilisé pour : Profesor de secundaria

Utilisé pour : Women professors, Femme professeur, Maestra, Profesora

Utilisé pour : Instruction, Teaching process, Instruction, Processus d'enseignement, Instrucción, Proceso de enseñanza

• Technical aspects of the teaching process. Use more specific descriptor where appropriate.
• Aspects techniques du processus d'enseignement. Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent.
• Aspectos técnicos del proceso de enseñanza. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

Utilisé pour : Distributed education, Distributed learning, Distance study, Open learning systems, Formation à distance, Formation distancielle, Téléformation, Enseñanza a distancia, Formación a distancia, Teleformación

• Education imparted at a distance through the use of information/communication technology: radio, TV, the telephone, correspondence, e-mail, videoconferencing, audioconferencing, cd-roms, or online.
• Education transmise à distance utilisant les technologies de l'information et de la communication: radio, télévision, téléphone, correspondance, courrier électronique, téléconférence, cédéroms, ou en ligne.
• Educación impartida a distancia utilizando las tecnologías de la información/comunicación: radio, televisión, teléfono, correspondencia, correo electrónico, teleconferencia, cd-roms, o en línea.

Utilisé pour : Home instruction, École à domicile, École à la maison, Enseñanza en casa, Homeschooling

• Schooling provided either as an alternative to formal education or for homebound persons.
• Enseignement dispensé comme solution alternative à l'éducation formelle ou donné à des personnes confinées à domicile.
• Enseñanza impartida como solución alternativa a la educación formal o impartida a personas confinadas en el hogar.

Utilisé pour : Computer assisted learning, Computer assisted teaching, Computer managed instruction, Apprentissage assisté par ordinateur, Enseignement géré par ordinateur, Formation assistée par ordinateur, Aprendizaje asistido por ordenador, Enseñanza informatizada, Formación asistida por ordenador

Utilisé pour : Competency based education, Performance based education, Éducation basée sur les performances, Formation basée sur les compétences, Educación basada en las competencias

• Refers to specific teaching skills of interacting with students in classrooms, based on the clear definition of the knowledge, skills and attitudes to be acquired. (IBE uses: competency-based education)
• Se réfère à des aptitudes pédagogiques à favoriser le dialogue interactif avec les étudiants dans une salle de classe, basées sur une perception claire de la connaissance, du savoir-faire et des attitudes à transmettre.
• Se refiere a los instrumentos pedagógicos empleados para favorecer el diálogo interactivo con los estudiantes en el aula, basándose en una percepción clara del conocimiento, la competencia profesional y las actitudes a transmitir.

• Encouragement of bilingualism through the teaching of regular courses in both the national language and a second language.
• Incitation au bilinguisme en dispensant des cours réguliers à la fois dans la langue nationale et dans une langue seconde.
• Iniciación al bilingüismo mediante la enseñanza al mismo tiempo de cursos en la lengua nacional y en una segunda lengua.

Utilisé pour : Distributive education, Cours commercial, Formation aux métiers de la distribution, Formación comercial

Utilisé pour : Remedial teaching, Orthopédagogie, Remédiation, Remise à niveau, Ortopedagogía

• Designed to catch up with a lag in a given subject or field.
• Enseignement conçu pour rattrapper un retard dans un sujet ou un domaine particuliers.
• Enseñanza concebida para que un alumno retrasado se ponga al día en una materia o área determinada.