Showing 4913 results

Use for: Frozen ground, Gélisol, Pergélisol, Suelo congelado

Use for: Bulletins, Journals, Magazines, Bulletin, Magazine, Revue, Boletín, Revista

Use for: Acrobatics, Circuses, Acrobatie, Cirque, Acrobacia, Circo

Use for: Artiste de spectacle, Artista del espectáculo

Use for: Employee evaluation, Personnel evaluation, Appréciation du rendement, Évaluation du personnel, Évaluation du rendement, Apreciación del rendimiento, Evaluación del personal, Evaluación del rendimiento, Valoración del personal, Valoración del rendimiento

Use for: Blacks, Noir, Negro, Personas de ascendencia Africana, Afro-descendants, African descendants, African Americans, Afro-Americans, Afro-Américains, Afroamericanos

Use for: Punishment, Châtiment, Punition, Sanction, Castigo, Inhabilitación, Sanción

Use for: Peer tutoring, Enseignement par les pairs

• The practice of having students of the same or similar age assist with the instruction of other students who may need supplemental aid.
• Type d'enseignement intervenant entre élèves d'une même classe ou d'un même niveau dans le but d'aider ceux qui ont besoin d'une assistance supplémentaire.
• Enseñanza efectuada entre alumnos de una misma clase o de un mismo nivel con el objetivo de ayudar a aquellos que necesitan una ayuda suplementaria.

Use for: Paysannerie, Campesinos

• Action to bring hostile parties to agreement through means foreseen in chapter VI of the UN Charter concerning the peaceful settlement of disputes.
• Action visant à amener des parties hostiles à trouver un accord par des moyens prévus au chapitre VI de la Charte de l'ONU relatif au règlement pacifique des conflits.
• Acción encaminada a ayudar a las partes hostiles a llegar a un acuerdo a través de los medios previstos en el capítulo VI de la Carta de Naciones Unidas relativos a la solución pacífica de conflictos.

Use for: Peacekeeping forces, Peacekeeping operations, Force de maintien de la paix, Opération de maintien de la paix, Fuerzas de mantenimiento de la paz, Operaciones de mantenimiento de la paz

• Action linked with the deployment of UN military and/or police personnel in areas of instability, with the consent of all the parties concerned.
• Action liée au déploiement du personnel militaire de l'ONU et/ou de la police dans des zones où règne l'instabilité, avec l'accord de toutes les parties concernées.
• Acción relacionada con el despliegue de personal militar de la ONU y/o de la policía en zonas de inestabilidad con el acuerdo de todas las partes implicadas.

Use for: Convivencia pacífica

• Action to identify and support structures which will tend to strengthen peace in order to avoid a relapse into conflict.
• Action menée pour identifier et soutenir les structures tendant à renforcer la paix afin d'éviter la reprise d'un conflit.
• Acción efectuada para identificar y sostener las estructuras que refuerzan la paz con el fin de evitar la reanudación de un conflicto.

• Accords, sous forme écrite ou non, entre les parties d'un pays.
• Agreements, not necessarily in written form, between parties within a country.
• Acuerdos, no necesariamente en forma escrita, entre las partes de un país.

Use for: World peace, Paix mondiale, Paz mundial

Use for: Malade

Use for: Brevet d'invention, Lettre patente, Patente

Use for: Pushto, Pachto

Use for: Cyclotrons, Cyclotron, Ciclotrón

Use for: Participatory approach, Approche participative, Aproximación participativa

• Research approach that calls for interaction between the researchers and those among whom the research is conducted.
• Recherche faisant appel à l'interaction entre les chercheurs et les personnes auprès desquelles la recherche est menée.
• Investigación encaminada a la interacción entre los investigadores y entre las personas sobre las cuales está siendo efectuada la investigación.

Use for: Grassroots development, Local development, Popular participation, Public participation, Développement à la base, Développement au niveau local, Participation de la population, Participation populaire, Desarrollo local, Participación de la población, Participación popular

• Institutionalization of popular participation in the development process.
• Institutionnalisation de la participation populaire dans le processus de développement.
• Institucionalización de la participación popular en el proceso de desarrollo.

Use for: Travail à temps partiel, Trabajo a jornada partida, Trabajo a media jornada, Trabajo a medio tiempo

• Employment on a regular basis for hours substantially shorter than the standard hours.
• Emploi régulier dont les horaires sont considérablement réduits par rapport aux horaires habituels.
• Empleo regular en el que los horarios son sustancialmente reducidos en relación con los horarios habituales.

Use for: Part time courses, Cours à temps partiel, Formation à temps partiel, Clase a tiempo parcial, Formación a tiempo parcial

Use for: Système parlementaire, Sistema bicameral

Use for: Legislature, Chambres, Législature, Cámaras, Legislatura

Use for: Public gardens, Urban parks, Jardin public, Parc urbain, Jardín público, Parque público, Parque urbano

Use for: Relación padres-profesor

Use for: Association de parents d'élèves, Association de parents d'élèves et instituteurs, Asociación de padres de alumnos

Use for: Family influence, Parent responsibility, Influence de la famille, Influence familiale, Responsabilité des parents, Responsabilité familiale, Responsabilité parentale, Rôle parental, Influencia de la familia, Influencia familiar, Responsabilidad de los padres, Responsabilidad familiar

Use for: Participation parentale

Use for: Parenting education, Formation des parents

Use for: Attitude parentale, Actitud parental

Use for: Parasites, Parasite, Parásito

Use for: Psychotronics, Supernatural, Psychotronique, Supranaturel, Psicotrónica, Sobrenatural

Use for: Educational guidance personnel, Educational support personnel, Conseiller d'orientation, Personnel de soutien scolaire, Personnel d'orientation scolaire, Consejero educativo, Personal de apoyo escolar, Personal de orientación escolar

• Includes non-teaching staff whose functions are professional.
• Comprend le personnel non enseignant occupant des postes professionnels.
• Comprende el personal no enseñante que ocupa puestos profesionales.