Mostrar 4913 resultados

Usado por: Cytochemistry, Cytology, Cytochimie, Cytologie, Citología, Citoquímica

Usado por: Curiosity, Curiosité, Curiosidad

• The theory that living organisms can arise only from other living organisms and non from nonliving matter.
• Théorie d'après laquelle tout être vivant est issu d'un autre être vivant.
• Teoría según la cual todo ser vivo puede surgir solamente de otro ser vivo.

Usado por: Eugénique

• Improvement of hereditary characteristics of a population or of a family by controlled or selective breeding.
• Ensemble des méthodes qui visent à améliorer le patrimoine génétique d'une population ou d'une famille par la reprodution contrôlée ou sélective.
• Conjunto de métodos tendientes al mejoramiento del patrimonio genético de una población o una familia por reproducción controlada o selectiva.

Usado por: Biological change, Genetic variation, Changement biologique, Variation génétique, Cambio biológico, Variación genética

• Any change in the genotype of an organism occurring at the gene, chromosome or genome level.
• Tout changement dans le génotype d'un organisme intervenant au niveau des gènes, des chromosomes ou du génome.
• Todo cambio en el genotipo de un organismo a nivel de genes, cromosomas o genoma.

Usado por: Wood carving, Wood crafting, Sculpture sur bois, Talla de madera

Usado por: Aging

Usado por: Causes of death, Cause de décès, Deceso, Defunción, Fallecimiento

Usado por: Cours de formation

• Administrative aspects of subject programmes. Use more specific descriptor.
• Aspects administratifs des programmes de cours. Utiliser un descripteur plus précis.
• Aspectos administrativos de los programas en curso. Utilizar un descriptor más preciso.

• Use for events before 1949 and after October 1990.
• S'applique aux événements survenus avant 1949 et après octobre 1990.
• Se aplica a los eventos anteriores a 1949 y posteriores a octubre de 1990.

Usado por: Reference works, Livre de référence, Manuel de référence, Matériel de référence, Maual de referencia, Obra de referencia, Trabajos de referencia

• A vocabulary not necessarily in alphabetic order, with definitions or explanations for all terms.
• Lexique dont les mots ne sont pas nécessairement classés par ordre alphabétique, donnant la définition et l'explication de chacun des termes.
• Léxico cuyas palabras no están necesariamente ordenadas por orden alfabético y que incluye la definición y explicación de cada uno de sus términos.

Usado por: Conference proceedings, Meeting papers, Compte rendu de réunion, Procès-verbal de réunion, Acta de reunión, Informe de reunión, Proceso verbal de reunión

• Use only when referring to their writing, editing, etc.
• N'utiliser que quand il s'agit de rédaction, d'édition, etc. de ce type de document.
• Emplear para referirse a la redacción, edición, etc. de ese tipo de documentos.

Usado por: Handbooks, Manuals, Guide, Manual

Usado por: Travel guides, Topo-guide

Usado por: Artificial insemination, Insémination artificielle, Inseminación artificial

Usado por: Temperatura corporal

Usado por: Agricultural commodities, Denrée agricole, Marchandise agricole, Ressource agricole, Producto agrario, Recurso agrícola

Usado por: Farm animals, Animaux de ferme, Animales de granja, Ganadería

Usado por: Grain crops, Récolte céréalière, Récolte de céréales, Cultivo de cereales, Recolección de cereales, Recolecta de cereales

Usado por: Food products, Produit alimentaire, Comida, Producto alimenticio, Provisiones, Sustento, Víveres

Usado por: Drinks, Breuvage

Usado por: Beer, Spirits, Wine, Bière, Boisson alcoolique, Liqueur, Spiritueux, Vin, Cerveza, Licores, Vino

Usado por: Fuelwood, Bois de chauffage

Usado por: Hombre cavernícola, Hombre de las cavernas, Troglodita

Usado por: Educational administrative bodies, Corps administratif de l'enseignement, Organe administratif de l'enseignement, Cuerpo administrativo de enseñanza, Institución administrativa de enseñanza, Órgano administrativo de enseñanza

Usado por: Educational organizational structure, Structure organisationnelle de l'éducation, Estructura administrativa de la educación

Usado por: College students, Universitario

Usado por: Plant distribution, Plant geography, Distribution des plantes, Géographie botanique, Géographie des plantes, Distribución de las plantas, Geografía botánica, Geografía de las plantas

Usado por: Plant growth, Plant metabolism, Croissance des plantes, Métabolisme des plantes, Métabolisme des végétaux, Biología vegetal, Crecimiento de las plantas, Metabolismo de las plantas, Metabolismo de los vegetales

• Plant life characteristic of an ecological area. For taxonomic aspects use "flora".
• Vie végétale caractéristique d'une zone écologique. S'il s'agit de taxonomie, utiliser "flore".
• Vida vegetal característica de una zona ecológica. Si se trata de aspectos taxonómicos, utilizar "flora".