Showing 4913 results

Use for: Literary composition, Composition littéraire, Rédaction, Composición literaria, Expresión escrita

Use for: Deserted children, Enfant délaissé, Abandono de menores, Abandono infantil

Use for: Personne à faible niveau d'instruction

Use for: Visually impaired, Déficient visuel, Malvoyant, Deficiente visual, Invidente

Use for: Personne sans emploi, Personne sans travail, Sans-emploi, Sans-travail, Travailleur sans emploi, Inactivo, Parado, Sin empleo, Sin trabajo

Use for: Sexual exploitation, Exploitation sexuelle, Explotación sexual

• Includes calorie, protein and/or vitamin deficiencies.
• Inclue les carences en calories, protéines et/ou vitamines.
• Incluye la falta de calorías, proteínas y/o vitaminas.

Use for: Malade

Use for: Child employment, Child workers, Enfant travailleur, Empleo infantil, Trabajo infantil

Use for: Welfare state, État providence, Mesure sociale, Estado del bienestar, Medidas sociales

Use for: Organisation sociale, Organización social

Use for: Social action, Action sociale, Acción social

Use for: Development assistance, Development cooperation, Assistance au développement, Apoyo al desarrollo, Asistencia al desarrollo

Use for: Conditional aid, Aide liée, Ayuda condicionada

• The practice of requiring that funds provided to a developing country be used to procure goods and services in the donor country.
• Pratique qui exige que les fonds d'aide octroyés à un pays en développement soient dépensés dans le pays donateur.
• Práctica que exige que los fondos proporcionados a un país en desarrollo sean usados para adquirir bienes y servicios en el país donante.

Use for: Asistencia alimenticia, Ayuda alimenticia

Use for: Legal assistance, Aide judiciaire, Aide juridique, Assistance judiciaire, Asesoramiento legal, Asistencia judicial, Asistencia jurídica, Asistencia legal

Use for: Public welfare, Social protection, Welfare planning, Welfare policy, Aide sociale, Assistance sociale, Planification de l'aide sociale, Politique d'aide sociale, Protection sociale, Asistencia social, Ayuda social, Planificación de la ayuda social, Política de ayuda social, Protección social

Use for: Child protection, Child welfare services, Aide à l'enfance, Défense des enfants, Ayuda a la infancia, Protección de la infancia

Use for: Capacity development, Création de capacités, Développement des aptitudes, Développement des capacités, Mise en valeur du potentiel, Desarrollo de las aptitudes, Desarrollo del potencial

• Implies the enhancement of capabilities of people and institutions to improve their competence and problem solving capacities in a sustainable manner.
• Suppose la mise en valeur de manière continue des capacités des gens et des institutions dans le but d'améliorer leurs compétences et leur aptitude à résoudre les problèmes.
• Implica el incremento de las capacidades de las personas y de las instituciones con el fin de mejorar sus competencias y su habilidad para resolver problemas de manera sostenible.

Use for: Economic and social reintegration, Réinsertion socio-économique, Réintégration socio-économique, Reintegración social y económica, Reintegración socioeconómica

• Use for ex-combatants and returning civilians.
• Úsese para ex-combatientes y civiles retornando a la vida social.
• Utiliser pour les ex-combattants et les civils qui reviennent après un conflit.

Use for: Guidance, Orientation, Consejo, Orientación

• Giving advice, information or encouragement to people in need.
• Donner un avis, une information ou encourager une personne qui en a besoin.
• Dar un consejo, alguna información o animar a quién lo necesita.

Use for: Marché de l'emploi, Mercado de empleo

Use for: Human capital, Capital humain, Capital humano

• The actual workforce (manpower), plus the potential workforce.
• Main-d'oeuvre effective (population active), à laquelle s'ajoute la main-d'oeuvre potentielle.
• Se refiere a la mano de obra efectiva (población activa) y a la mano de obra potencial.

Use for: Movilidad de la mano de obra

• Ability of individual workers to move in and among labour markets.
• Aptitude de travailleurs individuels à se déplacer pour répondre aux besoins des marchés du travail.
• Aptitud de trabajadores individuales de desplazarse para responder a las necesidades del mercado de trabajo.

Use for: Offre de main-d'oeuvre

• Denotes not only the size of the workforce, but also its skills and geographic location as well as its willingness and ability to be productive.
• Indique non seulement l'importance de la main-d'oeuvre, mais aussi ses qualifications et sa localisation géographique tout comme sa volonté et son aptitude à être productif.
• No solamente se refiere a la importancia de la mano de obra, sino también a sus cualificaciones, su localización geográfica y su voluntad y capacidad de ser productiva.

Use for: Foulani, Foulbé

Use for: Caribs, North American Indians, South American Indians, Indien caraïbe, Indien d'Amérique du Nord, Indien d'Amérique du Sud, Indios americanos, Indios del Caribe, Indios norteamericanos, Indios sudamericanos

Use for: Blacks, Noir, Negro, Personas de ascendencia Africana, Afro-descendants, African descendants, African Americans, Afro-Americans, Afro-Américains, Afroamericanos

Use for: Gypsies, Gitan, Rom

Use for: Économie agraire, Économie agricole, Agroeconomía, Economía agrícola

Use for: Agrarian reform, Réforme agraire, Reforma agraria

Use for: Land distribution, Tenure foncière, Distribución de tierras, Posesión de la tierra

Use for: Aménagement agricole

Use for: Food policy, Politique alimentaire, Política agrícola, Política alimentaria

Use for: Producción agraria