Mostrar 4913 resultados

Usado por: Industrial engineering, Production processes, Production technology, Génie de la production, Ingénierie de la production, Processus de fabrication, Processus de production, Technique de production, Ingeniería industrial, Proceso de fabricación, Proceso de producción, Técnica de producción, Tecnología de producción

Usado por: Human engineering, Human factors engineering, Génie industriel, Rationalisation du travail, Ingeniería humana, Racionalización del trabajo

• The optimal adaptation of the work environment to human needs.
• Adaptation optimale de l'environnement de travail aux besoins de l'homme.
• Adaptación óptima del entorno laboral a las necesidades humanas.

Usado por: Marine bacteria, Marine microorganisms, Phytoplankton, Zooplankton, Bactérie marine, Microorganisme marin, Phytoplancton, Plancton végétal, Zooplancton, Fitoplancton, Microorganismo marino, Organismo marino, Plancton animal, Plancton vegetal, Zooplancton

Usado por: Educational materials, Educational media, Instructional materials, Teaching aids, Aide didactique, Auxiliaire pédagogique, Matériel éducatif, Matériel pédagogique, Média pédagogique, Moyen éducatif, Support didactique, Material de apoyo didáctico, Material pedagógico, Medios pedagógicos

• Any printed and/or nonprinted material designed specifically for or used in instruction. Use more specific descriptor where appropriate.
• Tout matériel, imprimé ou non, conçu spécialement ou utilisé dans l'enseignement. Employer un descripteur plus précis quand c'est pertinent.
• Todo material, impreso o no, concebido especialmente para la enseñanza o empleado en ella. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

• Nonprint teaching materials and the equipment required for their display.
• Matériel didactique non-imprimé et l'équipement nécessaire à son exploitation.
• Material didáctico no impreso y equipamiento necesario para su explotación

Usado por: Vídeo educacional

Usado por: Courseware, Logiciel d'enseignement, Logiciel éducatif, Logiciel pédagogique, Programa informático de aprendizaje, Programa informático educativo, Programa informático pedagógico, Software didáctico

• Computer software and accompanying documentation written for educational applications.
• Logiciel avec une documentation d'accompagnement réalisé à des fins éducatives.
• Programa de ordenador y documentación anexa realizado con fines educativos.

Usado por: Learning kits, Self instructional packages, Mallette pédagogique, Module d'auto-apprentissage, Trousse pédagogique, Valise pédagogique, Material de autoaprendizaje

• Materials designed so that learners can learn from them without much help from a teacher: they are pre-recorded, stored teaching.
• Matériel conçu pour permettre à l'apprenant d'en faire l'exploitation sans l'aide continue d'un enseignant: il s'agit d'enseignement mis en mémoire, pré-enregistré.
• Material concebido para permitir al alumno utilizarlo sin la ayuda continua de un profesor. Se trata de una enseñanza memorizada, grabada.

Usado por: Sea bed, Fond des mers, Fond marin, Fond océanique, Lit marin, Plancher océanique, Fondo marino, Fondo marítimo, Profundidades oceánicas

Usado por: Marine water, Sea water properties, Sea water quality, Caractéristiques des eaux marines, Eau marine, Propriété des eaux marines, Qualité des eaux marines, Agua marina, Calidad de las aguas marinas, Características de las aguas marinas, Propiedades de las aguas marinas

Usado por: Teneur en sel

Usado por: Zone d'éducation prioritaire, Área de prioridad educativa, Región de prioridad educativa

• Regions, localities, etc., in need of special educational action.
• Région, localité, etc., où se manifeste le besoin d'une intervention éducative spéciale.
• Regiones y localidades que necesitan una intervención educativa especial.

• Policy of ensuring equality of educational opportunity in order to achieve universal education.
• Politique visant à assurer l'égalité des chances en éducation afin de réaliser l'objectif de l'éducation pour tous.
• Politica encaminada a asegurar la igualdad de las oportunidades educativas con el fin de cumplir el objetivo de una educación para todos.

Usado por: Union conjugale, Union matrimoniale, Unión conyugal, Unión matrimonial

Usado por: Wives, Conjointe, Épouse, Esposa

Usado por: Polyandrie, Polygynie

Usado por: Systems analysis, Systems engineering, Analyse de systèmes, Ingénierie de systèmes, Systémique, Análisis de sistemas, Ingeniería de sistemas, Sistémica

• Development of an integrated method for producing a required article or performing a desired operation.
• Développement d'une méthode intégrée pour la production d'un article commandé ou l'exécution d'une opération souhaitée.
• Desarrollo de un método integrado para producir un artículo encargado o ejecutar una operación deseada.

Usado por: CLC, Community learning centres

• Local centres for all kinds of academic and recreational activities.
• Lieu ouvert à une collectivité locale où se déroulent toutes sortes d'activités éducatives ou récréatives.
• Lugar donde se llevan a cabo actividades educativas o recreativas.

Usado por: Community work, Travail communautaire, Labor comunitaria, Trabajo comunitario

Usado por: Sociology of research, Sociology of science, Sociology of technology, Sociologie de la recherche, Sociologie de la science, Sociologie de la technologie, Sociología científica, Sociología de la ciencia, Sociología de la investigación, Sociología de la tecnología

• Relations between science as human activity and as factor of change, and social structures.
• Relations entre la science en tant qu'activité humaine et facteur de changement, et les structures sociales.
• Relaciones entre la ciencia como actividad humana y factor de cambio, y las estructuras sociales.

Usado por: History of technology, Histoire de la technologie, Histoire des sciences et des techniques, Histoire des techniques, Historia de la ciencia, Historia de la tecnología, Historia de las técnicas, Historia del pensamiento científico

• Use for events before May 1997, otherwise, use "Congo DR".
• S'applique aux événements survenus avant mai 1997, utiliser autrement "Congo RD".
• Se aplica a eventos anteriores a mayo de 1997. En caso contrario, utilice "Congo RD".

Usado por: Research methods, Research techniques, Méthode de recherche, Technique de recherche, Método de investigación, Técnica de investigación

Usado por: Comparative evaluation, Étalonnage compétitif, Étalonnage des performances, Évaluation comparative, Evaluación de los métodos

• Systematic and continuous evaluation of products, services, performances or methods against a standard or agreed upon point of reference in order to achieve excellence.
• Processus continu et systématique d'évaluation des produits, des services et des méthodes par rapport à un modèle reconnu, inscrit dans une recherche d'excellence.
• Proceso continuo y sistemático de evaluación de productos, servicios y métodos en relación a un modelo reconocido, en el marco de una investigación.

• Techniques, such as inspection and regulation, that are used to ensure a uniform and/or desired quality of performance or product.
• Techniques, telles que l'inspection et la réglementation, visant à assurer l'uniformité et la conformité de la qualité du rendement ou d'un produit.
• Técnicas, tales como la inspección o la reglamentación, dirigidas a asegurar la uniformidad y la conformidad de la calidad del rendimiento o de un producto.

Usado por: Comparative research, Recherche comparative, Examen comparativo, Investigación comparativa

• Use more specific descriptor where appropriate.
• Utiliser un descripteur plus précis quand c'est opportun.
• Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

Usado por: Empirical approach, Approche empirique, Aproximación empírica

Usado por: Experimentation, Expérimentation, Experimentación

Usado por: Tests, Contrôle, Épreuve, Test, Control, Prueba, Test

Usado por: Taxonomy, Typological analysis, Analyse typologique, Taxinomie, Taxonomie, Análisis tipológico, Taxonomía

Usado por: Technology statistics, Statistiques technologiques, Estadísticas tecnológicas

Usado por: Sciences forestières

Usado por: Research coordination, Coordination de la recherche, Coordinación de la investigación, Estructuración de la investigación