Mostrar 4913 resultados

Usado por: Entrevue

Usado por: Monitorage, Observation continue, Suivi, Seguimiento, Supervisión

Usado por: Community life, Vie communautaire, Vida comunitaria

Usado por: Tchad

Usado por: Democratic Republic of the Congo, République démocratique du Congo, República Democrática del Congo

• Use for events after May 1997, otherwise, use Zaire.
• S'applique aux événements survenus après mai 1997, utiliser autrement Zaïre.
• Se aplica a los eventos posteriores a mayo de 1997. Para eventos anteriores a tal fecha emplear "Zaire".

• Use for events before May 1997, otherwise, use "Congo DR".
• S'applique aux événements survenus avant mai 1997, utiliser autrement "Congo RD".
• Se aplica a eventos anteriores a mayo de 1997. En caso contrario, utilice "Congo RD".

Usado por: Research methods, Research techniques, Méthode de recherche, Technique de recherche, Método de investigación, Técnica de investigación

Usado por: Assessment methods, Evaluation criteria, Evaluation techniques, Critère d'évaluation, Méthodologie d'évaluation, Mode d'évaluation, Système d'évaluation, Technique d'évaluation, Criterio de evaluación, Modo de evaluación, Procedimiento de evaluación, Sistema de evaluación, Técnica de evaluación

Usado por: Comparative evaluation, Étalonnage compétitif, Étalonnage des performances, Évaluation comparative, Evaluación de los métodos

• Systematic and continuous evaluation of products, services, performances or methods against a standard or agreed upon point of reference in order to achieve excellence.
• Processus continu et systématique d'évaluation des produits, des services et des méthodes par rapport à un modèle reconnu, inscrit dans une recherche d'excellence.
• Proceso continuo y sistemático de evaluación de productos, servicios y métodos en relación a un modelo reconocido, en el marco de una investigación.

Usado por: Measuring, Mesurage

Usado por: Experimentation, Expérimentation, Experimentación

Usado por: Tests, Contrôle, Épreuve, Test, Control, Prueba, Test

• Deciding on labour intensive or capital intensive methods, choosing among various manufacturing processes, etc.
• Option à prendre entre des méthodes favorisant l'accroissement de la main-d'oeuvre ou de l'équipement, choix entre différents procédés manufacturiers, etc.
• Elección de métodos de trabajo en función de la presencia de la mano de obra frente a la presencia de equipos, en función del proceso de manufacturación, etc.

Usado por: Technology statistics, Statistiques technologiques, Estadísticas tecnológicas

Usado por: Afforestation, Reforestation, Boisement, Exploitation forestière, Reboisement, Explotación forestal, Forestación, Reforestación, Repoblación forestal

• Refers to timber extraction and reforestation aspects of forestry.
• Se réfère aux aspects exploitation forestière et reboisement de la foresterie.
• Se refiere a los aspectos de la explotación forestal y de la reforestación de los bosques.

Usado por: Digital gap, Écart numérique, Fracture numérique, Inégalité numérique, Fractura digital

• Disparities in access to, and use of information and communication technologies such as Internet, between as well as within countries.
• Inégalité d'accès et d'utilisation des technologies de l'information et de la communication telles qu'Internet, aussi bien entre les pays qu'à l'intérieur des pays.
• Irregularidades en el acceso y en el empleo de las tecnologías de la información y de la comunicación, como Internet, tanto entre diferentes países como dentro de un mismo país.

Usado por: Technological programmes, Programme de technologie, Programa tecnológico

Usado por: Shelter, Abri, Demeure, Domicile, Habitation, Hébergement, Refuge, Résidence, Domicilio, Habitáculo, Morada, Refugio

Usado por: Shanty towns, Îlot insalubre, Logement insalubre, Taudis, Alojamiento insalubre, Barriada, Barrio insalubre, Favela, Tugurio

Usado por: Agglomération de squatters, Campement de squatters, Habitat spontané, Asentamiento de precaristas, Campamento de ocupantes ilegales

Usado por: Politique de l'habitat

• Research which is designed to create a new technology.
• Recherche ayant pour but la création d'une nouvelle technologie.
• Investigación que tiene por objetivo la creación de una nueva tecnología.

Usado por: Dahomey, Dahomey, Dahomey

Usado por: Centrafrique, Centroáfrica

Usado por: Île Maurice, Isla Mauricio

Usado por: Research institutions, Scientific institutions, Établissement de recherche, Établissement scientifique, Institution de recherche, Institution scientifique, Establecimiento científico, Establecimiento de investigación, Institución científica, Institución de investigación

Usado por: Naval engineering, Ocean engineering, Génie océanique, Génie océanologique, Mécanique navale, Ingeniería náutica, Ingeniería naviera

Usado por: Scientific libraries, Bibliothèque scientifique, Biblioteca científica

Usado por: Commercial libraries, Bibliothèque commerciale, Biblioteca comercial, Biblioteca empresarial

Usado por: Bibliothèque de droit, Biblioteca de derecho

Usado por: Biomechanics, Human biophysics, Biomécanique, Biophysique humaine, Biocinemática, Biofísica humana, Biomecánica

Usado por: Postgradué, Postgraduado

• Students engaged in studies leading to a first degree, e.g. bachelor's degree.
• Étudiant engagé dans des études menant à un grade de premier cycle, p. ex. à un baccalauréat.
• Estudiante de nivel inferior al primer grado, por ejemplo, de bachillerato.

Usado por: Cytochemistry, Cytology, Cytochimie, Cytologie, Citología, Citoquímica

Usado por: Rétro-information

• The theory that living organisms can arise only from other living organisms and non from nonliving matter.
• Théorie d'après laquelle tout être vivant est issu d'un autre être vivant.
• Teoría según la cual todo ser vivo puede surgir solamente de otro ser vivo.