Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- Created c1932-1943 (Creación)
Nivel de descripción
Volumen y soporte
4 boxes
Área de contexto
Nombre del productor
Historia biográfica
Born 13 August 1888, Eve was the third daughter of the Reverend John Edwards. After completing her studies at Redbrook College, Camborne, Islington College and a preparatory course at the St Colm's Missionary College, Edinburgh, she travelled to China where she enrolled at the Peking Language School to study Chinese. Two years later in 1915, she was appointed Principal of the Women's Normal College in Mukden - a training College for Chinese teachers. Continuing her studies during this time she attained the diploma in Chinese (Mandarin and Classical) from the Peking Language School in 1918.
Returning to England at the end of the First World War, she accepted a lectureship at the School Of Oriental and African Studies in 1921. Combining work and study, she obtained a BA Hons in Chinese (1924) and MA in Chinese (with distinction) (1925) from the University of London. In 1931 the University conferred on her the degree Doctor of Literature for her work on T'ang fiction. She was also appointed Reader in Chinese, a position she held until 1939 when she became Professor of Chinese. From 1937-1939 she was Acting Head of the Far East Department, then Head and Chair of Chinese until 1953. In 1951 she was also appointed Acting Head of the Percival David Foundation, a post she held until her retirement from the School in 1955. For many years she served on the council of the China Society (1925-1944). After the close of the war she visited the Far East, South East Asia and Pacific in order to follow up those in the armed services who had received training from the School. She died in 1957.
She published a number of works including Chinese prose and literature of the T'ang period (2 vols, London 1937-38), Confucius (1940), and two anthologies Dragon Book (1938) and Bamboo, Lotus and Palm (1948). She contributed articles to the Bulletin, and Asia Major, a British journal of Far Eastern Studies, as well as serving on its Editorial Board from 1941 - 1955. She also contributed reviews to the Bulletin and the Journal of the Royal Asiatic Society. She translated M. Granet's Festivals and Songs of Ancient China (London, 1932) into English, and jointly published A Chinese vocabulary of Malacca Malay words and phrases (BSOS, vi, 3, 1931) and A Chinese vocabulary of Cham words and phrases (BSOS, x,1,1939) with Prof. C O Blagden.
Historia archivística
GB 0102 MS 145609 Created c1932-1943 Collection (fonds) 4 boxes Edwards , Evangeline Dora , 1888-1957 , Professor of Chinese
Born 13 August 1888, Eve was the third daughter of the Reverend John Edwards. After completing her studies at Redbrook College, Camborne, Islington College and a preparatory course at the St Colm's Missionary College, Edinburgh, she travelled to China where she enrolled at the Peking Language School to study Chinese. Two years later in 1915, she was appointed Principal of the Women's Normal College in Mukden - a training College for Chinese teachers. Continuing her studies during this time she attained the diploma in Chinese (Mandarin and Classical) from the Peking Language School in 1918.
Returning to England at the end of the First World War, she accepted a lectureship at the School Of Oriental and African Studies in 1921. Combining work and study, she obtained a BA Hons in Chinese (1924) and MA in Chinese (with distinction) (1925) from the University of London. In 1931 the University conferred on her the degree Doctor of Literature for her work on T'ang fiction. She was also appointed Reader in Chinese, a position she held until 1939 when she became Professor of Chinese. From 1937-1939 she was Acting Head of the Far East Department, then Head and Chair of Chinese until 1953. In 1951 she was also appointed Acting Head of the Percival David Foundation, a post she held until her retirement from the School in 1955. For many years she served on the council of the China Society (1925-1944). After the close of the war she visited the Far East, South East Asia and Pacific in order to follow up those in the armed services who had received training from the School. She died in 1957.
She published a number of works including Chinese prose and literature of the T'ang period (2 vols, London 1937-38), Confucius (1940), and two anthologies Dragon Book (1938) and Bamboo, Lotus and Palm (1948). She contributed articles to the Bulletin, and Asia Major, a British journal of Far Eastern Studies, as well as serving on its Editorial Board from 1941 - 1955. She also contributed reviews to the Bulletin and the Journal of the Royal Asiatic Society. She translated M. Granet's Festivals and Songs of Ancient China (London, 1932) into English, and jointly published A Chinese vocabulary of Malacca Malay words and phrases (BSOS, vi, 3, 1931) and A Chinese vocabulary of Cham words and phrases (BSOS, x,1,1939) with Prof. C O Blagden.
Source and date of acquisition unknown.
Papers, articles, texts and lecture notes, c1932-1943, largely undated, of Evangeline Dora Edwards, relating to her work and interest in Chinese language, literature and history. The material reflects her particular interest in the T'ang Dynasty (AD 618-907). Lecture notes cover topics such as T'ang poetry, the history of the early T'ang, the social life of the T'ang Dynasty and secular schools of music founded by Ming Huang (AD 713-752) of the T'ang Dynasty. Also includes a typescript article entitled 'Development of Drama before the T'ang Dynasty' (1933). There are several Chinese texts in the collection, some with English translations.
The material has been grouped according to type or theme.
Unrestricted.
No publication without written permission. Apply to archivist in the first instance.
In addition to English, there is a significant amount of Chinese material in this collection.
Unpublished draft handlist.
Source: SOAS Bulletin, 1958. 15 May 2000 Academic teaching personnel Asian cultures Asian languages Asian literature China Chinese Chinese literature Documents Drama East Asia Educational personnel Edwards , Evangeline Dora , 1888-1957 , Professor of Chinese Fiction Information sources Literary forms and genres Literature Ming Huang , 713-752 , T'ang emperor of China Musical styles National cultures National literatures Poetry South and Southeast Asian languages T'ang , family , rulers of China Teachers Translations Women teachers Personnel People by occupation People
Origen del ingreso o transferencia
Source and date of acquisition unknown.
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
Papers, articles, texts and lecture notes, c1932-1943, largely undated, of Evangeline Dora Edwards, relating to her work and interest in Chinese language, literature and history. The material reflects her particular interest in the T'ang Dynasty (AD 618-907). Lecture notes cover topics such as T'ang poetry, the history of the early T'ang, the social life of the T'ang Dynasty and secular schools of music founded by Ming Huang (AD 713-752) of the T'ang Dynasty. Also includes a typescript article entitled 'Development of Drama before the T'ang Dynasty' (1933). There are several Chinese texts in the collection, some with English translations.
Valorización, destrucción y programación
Acumulaciones
Sistema de arreglo
The material has been grouped according to type or theme.
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Unrestricted.
Condiciones
No publication without written permission. Apply to archivist in the first instance.
Idioma del material
- inglés
Escritura del material
- latín
Notas sobre las lenguas y escrituras
In addition to English, there is a significant amount of Chinese material in this collection.
Características físicas y requisitos técnicos
Instrumentos de descripción
Unpublished draft handlist.
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
Nota de publicación
Área de notas
Notas
Identificador/es alternativo(os)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
- Personal educativo » Docente » Personal académico docente
- Cultura nacional » Cultura asiática
- Lengua asiática
- Literatura nacional » Literatura asiática
- Lengua asiática » Lengua de Sur y Sureste de Asia » Chino
- Documento
- Forma y género literario » Drama
- Personal educativo
- Forma y género literario » Literatura de ficción
- Fuente de información
- Forma y género literario
- Literatura
- Estilo musical
- Cultura nacional
- Literatura nacional
- Forma y género literario » Poesía
- Lengua asiática » Lengua de Sur y Sureste de Asia
- Personal educativo » Docente
- Documento » Traducciones
- Personal educativo » Docente » Docente mujer
- Personal
Puntos de acceso por lugar
Puntos de acceso por autoridad
Tipo de puntos de acceso
Área de control de la descripción
Identificador de la descripción
Identificador de la institución
Reglas y/o convenciones usadas
Estado de elaboración
Nivel de detalle
Fechas de creación revisión eliminación
Idioma(s)
- inglés