Showing 4913 results

Use for: Collective remembrance, Cultural memory, Historical memory, Social memory, Mémoire culturelle, Mémoire historique, Mémoire sociale, Souvenir collectif

Use for: Peoples rights, Rights of peoples, Droits collectifs, Droits des peuples, Derecho de gentes, Derechos colectivos, Derechosde los pueblos

• The process by which representatives of employers and employees discuss and negotiate the various phases of their relationship with a view to arriving at a mutually acceptable labour agreement.
• Pourparlers au cours desquels les représentants d'employeurs et d'employés traitent et débattent des différents aspects de leur relation, afin de parvenir à un accord de travail satisfaisant pour les deux parties.
• Conversaciones en las que los representantes de los trabajadores y los patronos analizan los diversos aspectos de su relación con el fin de llegar a un acuerdo de trabajo satisfactorio para las dos partes.

• Agreement concerning the working conditions of a particular group of workers concluded between the workers' representatives and the employers.
• Accord réglant les conditions de travail d'un groupe donné de travailleurs, conclu entre les représentants des travailleurs et l'employeur.
• Acuerdo referente a las condiciones de trabajo de un grupo determinado de trabajadores concluido entre los representantes de los trabajadores y el empresario.

Use for: Cognitive processes, Processus cognitif, Proceso cognitivo

• The mental action or process of acquiring knowledge through thought, experience and senses.
• L'ensemble des activités mentales permettant d'acquérir et de manipuler les connaissances.
• Actividad mental o proceso de adquisición de conocimiento a través del pensamiento, la experiencia y los sentidos.

Use for: Colegio mixto

Use for: Enseignement mixte, Enseñanza mixta

Use for: Coasts, Côte, Costa, Litoral, Región costera

Use for: Coastal erosion control, Contrôle de l'érosion côtière, Lutte contre l'érosion côtière

• Control de la erosión costera.

Use for: Exploitation de la houille, Industrie charbonnière, Industria carbonífera, Industria del carbón

• Council for Mutual Economic Assistance. Use for historical references only.
• Conseil d'assistance économique mutuelle. N'utiliser que pour des références à caractère historique.
• Consejo de Asistencia Económica Mutua. Utilice solamente para referencias de carácter histórico.

Use for: Book clubs, Film clubs, Sports clubs, Video clubs, Cinéclub, Club de cinéma, Club de lecture, Club de sport, Club du livre, Club Internet, Vidéoclub, Cineclub, Club deportivo, Club literario, Videoclub

Use for: Adaptation to climate change

• Initiatives and measures to reduce the vulnerability of natural and human systems against actual or expected climate change effects
• Initiatives et mesures prises pour réduire la vulnérabilité des systèmes naturels et humains aux effets des changements climatiques réels ou prévus

• Average weather of any region.
• Déterminé par l'ensemble des conditions météorologiques prévalant dans une région.
• Condiciones meteorológicas predominantes en una región.

Use for: Ministers of religion, Missionaries, Priests, Ecclésiastique, Ministre du culte, Missionnaire, Pasteur, Prêtre, Clérigo, Eclesiástico, Misionero, Pastor, Sacerdote

Use for: Kaolin, Terre glaise, Barro

Use for: Classroom arrangement, Classroom management, Aménagement de la salle de classe, Gestion de la classe, Organisation de la classe, Estructuración de las clases, Gestión de las clases, Organización de las clases

• Techniques used in the classroom or in any other educational setting to create propitious learning conditions. Includes discipline, management, sitting arrangement.
• Méthode utilisée dans une salle de classe ou dans tout autre cadre éducatif pour créer des conditions propices à l'apprentissage. Comprend discipline, gestion, disposition des élèves dans la classe.
• Método empleado en un aula o en cualquier otro entorno educativo para crear condiciones que favorezcan el aprendizaje. Incluye los aspectos de disciplina, gestión, y la disposición de los alumnos en la clase.

Use for: BLISS classification, BSO classification, Classification research, Classification schemes, Colon classification, Dewey, LCC, UDC, CDU, Classification à facettes, Classification décimale, Dewey, LCC, Recherche en classification, Schéma de classification, Système de classification, CDU, Clasificación decimal, Dewey, Esquema de clasificación, Investigación en clasificación, LCC, Método de clasificación, Regla de clasificación

Use for: School classes

Use for: Dimensiones del aula, Tamaño del aula

Use for: Illegal employment, Moonlighting, Emploi illégal, Travail au noir, Travail illégal, Empleo ilegal, Trabajo ilegal, Trabajo negro

• Gainful occupation carried out in violation of provisions set by legislation.
• Travail lucratif effectué en violation des dispositions établies par la législation.
• Trabajo lucrativo efectuado al margen de las disposiciones establecidas por la legislación vigente.

• Situation in which a civilization is fundamentally called into question.
• État d'une civilisation dont les valeurs sont fondamentalement remises en questions.
• Estado de una civilización en el que sus valores son cuestionados.

• Organized and legally bound social life that is voluntary and autonomous from the State, such as nongovernmental organizations, associations and grassroot movements.
• Groupe social à caractère bénévole et indépendant de l'État, organisé dans une structure juridique ayant force de loi, tels les organisations non gouvernementales, associations et mouvements de base.
• Grupo social de caracter benévolo e independiente del Estado, organizado en una estructura jurídica con fuerza de ley, como las ONGs, las asociaciones y los movimientos de base.

Use for: Public servants, Agent de l'État, Serviteur de l'État, Serviteur public, Agente del Estado, Cargo público