Showing 4913 results

Use for: United Republic of Tanzania, République-Unie de Tanzanie, República Unida de Tanzania, Tanzania

Use for: United Republic of Tanzania, République-Unie de Tanzanie, República Unida de Tanzania, Tanzania

Use for: Population cible, Public cible, Grupo objeto

Use for: Tariff barriers, Barrière douanière, Barrière tarifaire, Obstacle tarifaire, Barrera aduanera, Impuesto aduanero, Impuesto arancelario, Obstáculo tarifario, Tarifa aduanera

Use for: Tax exemption, Exemption d'impôt, Exemption fiscale, Exonération d'impôt, Exonération fiscale, Exención de impuestos, Exención fiscal, Exoneración de impuestos, Exoneración fiscal, Fiscalidad, Impuestos, Régimen fiscal, Régimen tributario, Sistema fiscal, Sistema tributario

Use for: Relación profesor-administración

Use for: Autoridad del profesor

Use for: Comportamiento del profesor

Use for: Centre de pédagogie

• Organized centres for teachers to meet, discuss, find resources and develop materials.
• Centre organisé où les enseignants se rencontrent, discutent, trouvent des ressources pédagogiques et élaborent du matériel.
• Centros organizados donde el personal docente se reúne, debate, acuerda los recursos pedagógicos y elabora el material.

Use for: Teacher dismissal, Teacher leave, Teacher working conditions, Conditions de travail de l'enseignant, Départ de l'enseignant, Licenciement de l'enseignant, Autorización de enseñanza, Condiciones de trabajo del docente, Licencia de enseñanza, Permiso de enseñanza

Use for: Teacher training, Formation des maîtres, Formación de profesores

Use for: Programme de formation des maîtres, Programa de formación del profesorado

Use for: Colleges of education, Teacher colleges, Teacher training institutions, Teacher training schools, École de formation des enseignants, École de formation des maîtres, École normale, Centro de formación de profesores, Escuela de educación, Escuela de formación de docentes

Use for: Formateur de maîtres, Formador de profesores

Use for: Eficacia del profesor

• Degree to which teachers are successful in satisfying their objectives, obligations and functions.
• Estimation du degré auquel un enseignant réussit à réaliser ses objectifs, à remplir ses obligations et ses fonctions.
• Grado en el que un profesor logra cumplir con sus objetivos y obligaciones, y desempeñar sus funciones.

Use for: Empleo de los profesores

Use for: Teacher appraisal, Teacher effectiveness evaluation, Evaluación del profesor, Valoración del docente, Valoración del profesor

• Judging teacher performance based on established criteria.
• Appréciation de la performance d'un enseignant sur la base de critères établis.
• Valoración del rendimiento de un docente en función de criterios establecidos.

Use for: Movilidad del profesor

Use for: Compétences de l'enseignant, Capacidad del docente, Cualificación del docente

Use for: Reclutamiento de profesores

Use for: Teacher professional ethics, Éthique professionnelle de l'enseignant, Ética del docente, Ética del profesor, Responsabilidad del profesor

Use for: Teacher influence, Influence de l'enseignant, Influencia del profesor, Rol del profesor

Use for: Manque d'enseignants, Escasez de docentes, Falta de profesores

Use for: Statut de l'enseignant, Estatus del profesor, Status del profesor

Use for: Supervision des enseignants, Supervisión de los profesores

Use for: Oferta de profesores

• Planning of manpower provision.
• Planification de l'approvisionnement en personnel enseignant.
• Planificación de la provisión de profesores.

Use for: Teacher unions

Use for: Teacher salaries, Rémunération des enseignants, Remuneración del docente, Salario del docente, Sueldo del profesor

Use for: Professors, Instituteur, Maître, Professeur, Maestro, Profesor

• Use more specific descriptor where appropriate.
• Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent.
• Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

Use for: Instruction, Teaching process, Instruction, Processus d'enseignement, Instrucción, Proceso de enseñanza

• Technical aspects of the teaching process. Use more specific descriptor where appropriate.
• Aspects techniques du processus d'enseignement. Utiliser un descripteur plus précis quand c'est pertinent.
• Aspectos técnicos del proceso de enseñanza. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

Use for: Teacher books, Teacher guides, Guide de l'enseignant, Guide du maître, Livre du maître, Guía del docente, Guía del profesor, Libro del profesor

• Manuals for teachers often accompanying textbooks.
• Guide pour enseignants accompagnant souvent un manuel scolaire.
• Guía para los profesores que habitualmente viene con los libros escolares.

Use for: Self instructional aids, Dispositif d'autoformation, Outil d'autoformation, Herramienta de autoformación, Máquina de enseñanza

• Devices that mechanically, electrically or electronically present instructional programmes at a rate controlled by the learner's responses.
• Instrument qui, par des moyens mécaniques, électriques ou électroniques, présente des programmes pédagogiques à un rythme conditionné par les réponses de l'apprenant.
• Instrumento que, a través de medios mecánicos, eléctricos o electrónicos, presenta programas pedagógicos a un ritmo determinado en función de las respuestas del alumno.

Use for: Educational materials, Educational media, Instructional materials, Teaching aids, Aide didactique, Auxiliaire pédagogique, Matériel éducatif, Matériel pédagogique, Média pédagogique, Moyen éducatif, Support didactique, Material de apoyo didáctico, Material pedagógico, Medios pedagógicos

• Any printed and/or nonprinted material designed specifically for or used in instruction. Use more specific descriptor where appropriate.
• Tout matériel, imprimé ou non, conçu spécialement ou utilisé dans l'enseignement. Employer un descripteur plus précis quand c'est pertinent.
• Todo material, impreso o no, concebido especialmente para la enseñanza o empleado en ella. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario.

Use for: Educational methods, Instructional methods, Teaching strategies, Teaching techniques, Méthode éducative, Stratégie d'enseignement, Technique d'enseignement, Technique pédagogique, Estrategia de enseñanza, Método educativo, Técnica pedagógica, Técnica de enseñanza, Didactics

• Patterns of teacher behaviour that are recurrent, applicable to various subject matters, characteristic of more than one teacher and relevant to learning.
• Modèle récurrent de comportement d'un enseignant, applicable à diverses matières, caractéristique à plus d'un enseignant et propice à l'apprentissage.
• Modelo de un profesor que es recurrente y aplicable a diversas materias, característico de más de un profesor y propicio para el aprendizaje.

Use for: Student teaching, Pratique de l'enseignement, Stage d'enseignement, Stage pédagogique, Práctica de la enseñanza, Practicas en enseñanza

Use for: Métier d'enseignant, Profession enseignante