Correspondence and papers, 1831-c1905, of and relating to James Legge, comprising correspondence, largely manuscript and typescript copies (some later than the originals) of letters, 1831-1897, to and from Legge, the correspondents including his wife Hannah and other family members, also concerning the Anglo-Chinese College, Malacca, and its successor the Anglo-Chinese Theological Seminary, Hong Kong; sermons, mainly manuscript but including some printed, preached in Hong Kong, including the Union Church, and England, c1837-1880; publications, typescript copies, press cuttings, and manuscripts of articles, addresses and accounts, 1839-1890s (some undated; including some later copies), mainly by Legge but including some publications of other authors, the subjects including theology, Chinese religion including Confucius, Chinese language and literature, missionary work and journeys made, and Legge's work at the University of Oxford; personal papers, 1839-1897, including his certificate of ordination, 1839, print of an engraving of Legge with three Chinese students at the Hong Kong Theological Seminary, 1849, photographs of friends in Hong Kong and Chinese friends, and letter book containing Notes of my Life for my sons ... and their sisters', begun 1896; papers relating to Legge, including printed papers relating to his death, 1897, and the typescriptJames Legge: Missionary and Scholar' [before 1905]. Many of the typescript copies of correspondence and other writings were presumably made for Legge's daughter, Helen Edith Legge, for her James Legge: Missionary and Scholar (1905).

Archives of the School of Oriental and African Studies (SOAS), 1903-2000, comprising Charter of Incorporation, 1916, and other documents relating to the development of the School, 1903-1947, including Interim Report & Appendices Regarding Proposed School of Oriental & African Languages in London, 1911; minutes of the Governing Body, 1913-2000, and principal Committees, 1916-2000; appointments of Directors and Secretaries; Grant of Charter of Arms; School Development Policies, 1945-1990s, and papers relating to the Bloomsbury site, 1944-1945; general correspondence, 1916-2000; staff records, 1916-2000; student records, 1916-2000, and course files, 1970s-2000; students' union papers, 1957-1972; press cuttings, 1909-1917; picture archive, 1916-2000, including photographs, prints and drawings.