Littérature nationale

Zone des éléments

Référentiel

Code

Note(s) sur la portée et contenu

    Note(s) d'affichage

      Termes hiérarchiques

      Littérature nationale

      Termes équivalents

      Littérature nationale

        Termes associés

        Littérature nationale

        146 Description archivistique résultats pour Littérature nationale

        146 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques
        Shliapentokh Collection
        GB 0369 SHL · c 1990

        Unpublished play entitled "Syn Aleksandra", written by Dmitrii Shliapentokh, probably in the 1980s or early 1990s.

        Sans titre
        Sinclair Collection
        GB 0369 SIN · 1962-1963

        Typescripts of lectures given by Archibald Riddell Sinclair on Janos Arany and William Shakespeare, and on Robert Burns and Sandor Petöfi. The latter lecture was given on Burns Night, 1962-1963

        Sans titre
        Stevens Collection
        GB 0369 STE · 1925-1972

        Correspondence relating to Horace C Stevens' work as a translator of Russian and Polish literature. The subject files include with individuals, publishers (including with Gollancz and about his translation of the work of Mikhail Aleksandrovich Sholokhov) and the Polish Ministry of Information, 1925-1972.

        Sans titre
        GB 0369 TOL · 1912

        Album of photographs of Count Leo Tolstoy and his surroundings and 28 photographs of the Tolstoy Museum in Moscow entitled "Tolstovskii muzei, Yanvar, 1912" [Tolstoy museum, January 1912]

        Sans titre
        Veyrenc Collection
        GB 0369 VEY · 1962

        Typescript by Jacques Veyrenc, entitled "La forme poétique de Serge Esenin. Les rythmes" [The poetic form of Serge Esenin. The rhythms], 1962.

        Sans titre
        Walshe Collection
        GB 0369 WAL · c 1955

        Text of a lecture on early literary contacts between France and Bohemia by Maurice O'Connell Walshe, c 1955.

        Sans titre
        GB 1556 WL 1437 · Collection · 1761-1785

        Papers of Moses Mendelssohn, 1761-1785, comprise draft typescript transcriptions of Moses Mendelssohn's letters to Friedrich Nicholai, 1761-1785, along with a draft forweard by Richard Wolff and draft editorial notes.

        Sans titre
        Gross, Fritz: unpublished writings
        GB 1556 WL 620 · 1930s-1940s

        Fritz Gross collection of unpublished writings, [1930-1949] comprises original typescript writings notably including numerous short dramas notably including Piter, 1927 (620/26) a drama about Russia in 1917; anthologies of poetry notably including Der Regenbogen 1946 (620/56), a collection of German poems; essays on a wide variety of subjects including Deutsche 1930s-1940s (620/87) and biographical sketches of famous people.

        Sans titre
        Weiner, Joyce (fl 1933-1980)
        GB 1556 WL 734 · Collection · 1933-1934

        Papers of Joyce Weiner, 1933-1934, comprising copies of correspondence from Arnold Zweig to Weiner on the subject of his literary problems, 6 Sep 1933-30 Dec 1934; copy of a letter from Lola Sernau to Weiner, 3 Aug 1933 and a short biographical account of Weiner, 8 Apr 1934.

        Sans titre
        GB 0096 AL358 · Fonds · 1915

        (1) Address: Ritz Hotel, Piccadilly. From Glyn to Lord Northcliffe. 'You were kind enough to say that I might let you know when I was again going to cast a fly over the Fleet river! Well on 14th I am publishing a little set of papers called 'Three Things' ... there is an argument in the first paper on marriage which I feel sure you, and all men, will agree with me about! Just as I know all women will be enraged at it!' (8 October 1915). Autograph, with signature.

        (2) No address. Carbon copy of Northcliffe's reply. 'I will see that the book is dealt with in "The Times" and the "Daily Mail" ...' (12 October 1915). Typescript, unsigned.

        Sans titre
        GB 0096 AL368 · Fonds · [1894-1967]

        (i) 5 letters from Herbert George Wells to Stephen and Nell Hunter, [1894-1910]. Topics covered include illustrations and Isabel Wells, Wells's first wife. All items are autograph and 4 are signed; the signature from one has been cut away.

        (ii) Letter from Jack Stephen to Professor George Philip Wells (son of H G Wells) of the Department of Zoology, University of London, 19 Mar 1967. Forwarding H G Wells's correspondence. Typescript, with signature.

        (iii) Letter from H G Wells to [D T] Richnell of University of London Library, 4 Nov 1967. Forwarding the above letters as a gift to the library. Autograph, with signature.

        Sans titre
        Galloway, Alexander: letter (1824)
        GB 0096 AL396 · Fonds · 1824

        Letter from Alexander Galloway of West Street, [London] to Mr Applegarth, Stamford Street [recipient's name and address added in a different hand], 9 Jul 1824. He has received the letter about a press to mark Bath paper. Stating that he will engrave the seal to any design. The japanned press would cost £8 10s, the bright one £9, independent of the die.

        Autograph, with signature.

        Sans titre
        Spender, Stephen: letter (1953)
        GB 0096 AL440 · Fonds · 1953

        Letter from Sir Stephen Spender of Panton House, 25 Haymarket, London to [? J H P Pafford, Goldsmiths' Librarian, University of London Library], 30 Sep 1953. Covering note enclosing 'a copy of our new venture, Encounter', a magazine of which Spender was one of the editors.

        Typescript, signed by Spender.

        Sans titre
        Saintsbury, George E B: letters
        GB 0096 AL462 · Fonds · 1929-1932

        5 letters and cards from George Edward Bateman Saintsbury of 1 Royal Crescent, Bath to Miss Brenda E Spender, 1929-1932.

        All items are autograph, with signatures.

        Sans titre
        Woolf, Virginia: letter
        GB 0096 AL493 · Fonds · [1924]

        Fragment of a letter from Virginia Woolf to an unknown recipient, [1924]. 'We [?Virginia and Leonard Woolf] are here [?in London] till October ... I'm so sorry about Lady Colvin' [?a reference to the death of Frances Colvin, the wife of Sir Sidney Colvin on 1 Aug 1924].

        Autograph, with signature.

        Sans titre
        Lee, Laurie: letter (c 1944)
        GB 0096 AL522 · Fonds · [c1944]

        Letter from Laurie Lee of 614 Russell Square House, London to Roger [Senhouse], [c 1944]. Thanking him for a copy of The Rescue.

        Sans titre
        Barlow Papers
        GB 0103 BARLOW · 1714-1876 (predominant 1821-1876)

        Papers of Henry Clark Barlow, comprising papers relating to his Dante studies, both published and unpublished work, including manuscripts and notes for unfinished essays and lectures, titled manuscript notebooks, titled manuscripts, notes from codices and other sources, printed matter, and papers relating to the festivals of Dante; papers relating to his other studies, including a few items on geology and theology, and many sketches relating to the history of art, to architecture and to topography; personal papers, including Barlow's diaries and journals in which he wrote his observations on the architecture, art, geology, history and people of the places he visited, travel notes, and correspondence devoted almost entirely to Dante matters; acquired papers, including photographs, pictures, books, maps, plans, printed matter and ephemera.

        Sans titre
        Ker Papers
        GB 0103 KER · 1867-c1955

        The collection consists of published and unpublished works including lectures, essays, poems and reviews by Ker; notes for works and lectures covering the whole of Ker's career; correspondence collected by Chambers; and miscellaneous material including Chambers' notes and writings on Ker, Ker's personal and administrative papers, obituaries of Ker, and other papers.

        Sans titre
        Wilkinson (Vera Beaumont) Student Papers
        GB 0103 MS ADD 218 · Created c1915-c1922

        Student papers including lecture notes and essays. The subject matter is literature, including notes on medieval literature, French literature and Shakespeare.

        Sans titre
        Thoroddsen Manuscript
        GB 0103 MS ADD 66 · Created c1885

        Piltur og stulka: Indride and Sigrid, an Icelandic tale translated from the Danish of Kr. Kalund. Manuscript of the beginning of the work, comprising about one-tenth of the whole.

        Sans titre
        Icelandic Manuscripts
        GB 0103 MS ICELANDIC 3 · (1688), 1751-1753

        Manuscript comprising four items, 1751-1753, all copies of editions printed at Skalholte in 1688:
        (1) 'Landnámabók. Sagann Landnama'. 63 pages, including a preface and index, and ornamented title-page, initials, chapter headings and end pieces;
        (2) 'Kristni Saga' (Christendom's saga). 21 pages, including an index and preface, and ornamented title-page and initials;
        (3) Thorgilborn Ari, 'Schedae Ara Prestz frode Um Island'. 19 pages, including an index, and ornamented title-page and initials;
        (4) Arrgimus Jonsson, 'Gronlandia edus Graenldz saga'. 37 pages, including ornamented title-page, initials and headings, and one illustration.
        Lettered on a label on the spine: Islandske sagann.

        Sans titre
        Jónsson Papers
        GB 0103 MS ICELANDIC 5 · 20th century

        Papers of Snaebjörn Jónsson, 20th century, comprising press cuttings, letters and photographs.

        Sans titre
        BATHURST, Sir Thomas (1622-1688)
        GB 0113 MS-BATHT · [1640s]-[1680s]

        Medical formulary, [1640s]-[1680s]. Includes collection of medical receipts in Bathurst's handwriting, and notes on Homer, Xenophon, and the Bible, mid-late C17th

        Sans titre
        REICH, Dorothy (1921-2001)
        GB 0505 PP23 · Created 1892-1981

        The material in Dorothy Reich's personal papers covers the years from 1892 to 1981, although the majority relates to the 1950s and 1960s. Her papers include a great deal of material created by Professor Edna Purdie, her teacher and colleague. This is partly due to the fact that on Purdie's death in 1968, Reich took over the editing of 'A History of German Literature' by J.G. Robertson who had also been a Professor of German at Bedford College. Reich's papers therefore include a great deal of material relating to the 3rd and 4th editions of the book edited by Purdie. However, the papers also include material created by Purdie which is unrelated to the publication of the book. The material relating to the revisions of 'A History of German Literature' includes Edna Purdie's correspondence with W.I. Lucas, Professor of German at the University of Southampton, who contributed towards the revisions of the book, and Dr Mary Bearne who assisted Purdie with the section on the Early New High German period. There are also letters from the book's publishers, Blackwood and Sons, about the date of publication for the third edition and correspondence in German between Purdie and the German publishers, Vandenhoek & Ruprecht, regarding a translation of the book into German. There is an extensive collection of handwritten notes and typed manuscripts relating to the revision of the book, including annotated copies of previously published editions. There is also material relating to Henry Handel Richardson, which would have also come into Dorothy Reich's possession through Edna Purdie. Henry Handel Richardson was the wife of J.G. Robertson and was a friend of Purdie's. Her real name was Ethel Florence Lindsey Richardson and she was an Australian author. 'Myself When Young' was her autobiography which she was in the process of writing when she died in 1946. The book was finished by her secretary Olga Roncoroni, with the help of Edna Purdie, and published in 1948. The other material relating to Handel Richardson concerns the publication of a book edited by Purdie and Roncoroni entitled 'Henry Handel Richardson; some personal impressions'. The collection includes material relating to Purdie's career at Bedford College, including papers and correspondence relating to both her teaching and research activities, as well as social aspects of her time at the College, such as her membership of the Wine Association. There are also a number of copies of lectures and publications on the subject of German Literature, which are presumed to have been collected by Purdie. There is a small collection of papers that appears to have been created by J.G. Robertson between 1900 and 1930. These include lectures he gave as well as manuscripts and notes for 'A History of the Romantic Movement', and notes relating to some of his other research topics.

        Sans titre
        GB 0505 PP7 · 1890-1936

        Professor Spurgeon's papers comprise mainly notes, 1895-1912, taken at lectures attended as an undergraduate and afterwards, and teaching notes and course syllabuses, 1901-1927, relating to lectures given at Bedford College and elsewhere, including for London County Council evening classes. She kept two volumes of notes on the students she taught at Bedford College, and one letter survives (PP7/1/3/8) expressing appreciation for her teaching. There are papers relating to her research in English literature, including on Chaucer, mysticism, Ruskin, Shakespeare and Keats, [c.1900]-1933, and published copies of her works, 1901-1930, some with annotations. She collected newspaper cuttings on literature and her own work, and on current affairs, including feminism and women's suffrage and the First World War. There are papers relating to her work on international exchange of information about education, particularly for women, including her presidency of the International Federation of University Women, 1920-1924, and the British Federation's establishment of Crosby Hall International Hall of Residence, 1921-1929. There is one file of letters, cards and notes found in her books, 1889-1936, including letters from and to Frederick James Furnivall, founder of the Early English Text Society, Chaucer Society, Ballad Society, New Shakespeare Society, etc, and letters and cards from Edmund Gosse, Emile Legouis, Professor of English Literature at the Sorbonne, and George Heynes Radford (later Sir George Radford, Labour M.P. for East Islington). Two files of letters from CS to her aunt Mrs E. Harvey 1898-9, 1905-1914, were added to the papers in 1964. There is also a typed copy of Professor Spurgeon's will and bequest to Bedford College, 1936.

        Sans titre
        GB0096 MS1170 · c1824-2008

        Eight autographed letters by Jerrold ([1843-1856]), play bills including for "Rent Day" and "Mrs Caudle", 1845. Research files, correspondence relating to Professor Michael Slater's book Douglas Jerrold : 1803-1857 [London : Duckworth, 2002]. Includes a card index of Jerrold's plays, research file on the play "Black-Eyed Susan". "Douglas Jerrold's Weekly Newspaper", 1847 January-August.

        Sans titre
        GB 0097 BOHM · Collection · 1920s -1990s

        Papers, mainly relating to Dr Anne Bohm's post as External Relations Consultant to the London School of Economics, 1920s-1990s. The papers include reports on visits and correspondence regarding setting up associations and friends groups, 1970s-1980s. In addition, there are some programmes for plays, ballet and concerts, and some lecture notes on George Bernard Shaw, 1920s-1940s. Most files relate to an individual country and include: reports on visits; correspondence regarding policy, setting up associations, friends groups, and similar; lists of donors; programmes of visits.

        Sans titre
        Africa95
        GB 0102 AFRICA95 · [1957]-1996

        Archives, [1957]-1996, of Africa95, including material from the festival administrators, producers and participants.

        Various deposits, c1980-1996, on individual artists or on planning Africa95 include correspondence, printed material, photographs, and slides of the work of artists from Algeria, Egypt, Ethiopia, Ghana, Ivory Coast, Kenya, Morocco, Nigeria, Senegal, South Africa, Sudan, Uganda, Tanzania, Tunisia, Zambia, Zimbabwe, and the USA.

        Records of the central administration, 1991-1996, comprise planning papers and correspondence, 1991-1993; minutes of the Executive Committee, 1993-1995, Board of Trustees, 1995-1996, Funding Committee, 1993-1994, and Annual General Meeting, 1995; Chairman's correspondence, 1993-1996; research materials on non-western arts in Europe; Executive Council records, comprising correspondence, 1992-1995, reports received, 1993, 1995, and Trustees' report and financial statements, 1995; contracts, information and correspondence of the Co-ordinator, 1993-1994; International Council of Artists proposals, contact lists and correspondence, 1993-1994; brochures, 1993-1995; legal papers concerning incorporation, lease of premises, and charitable status, 1993-1995.

        Records relating to arts management, 1980-1996, cover funding and sponsorship, 1993-1995; publicity, 1994-1995; press activity, 1994-1996, including cuttings; posters, 1993-1995; general administration, including personnel and finance, 1994-1995; arts organisations and other festivals, 1991-1995; subject files, 1985-1996, including exhibition catalogues on people and places including Algeria, Egypt, Ethiopia, Ghana, Morocco, Nigeria, Senegal, South Africa, Sudan, Tunisia, the USA, and Zimbabwe; videos, 1980-1995, including artists and their work; publications and exhibition catalogues, 1980-1995, for Algeria, Angola, France, Korea, Morocco, Nigeria, Senegal, South Africa, Zimbabwe, and the UK.

        Records relating to finance and development, 1991-1996, cover budgets and funding, companies and sponsorship, and Trusts.

        Records on receptions and launches, 1993-1995, relate to events in various locations.

        Records relating to Africa95 Nigeria, 1994-1995, include correspondence and photographs.

        Records relating to arts events across the UK cover visual arts (photography, fine art, sculpture, calligraphy, metalwork, textiles, and architecture), 1991-1996; cinema, 1993-1995; music, including classical, traditional, gospel, world, jazz, reggae, and popular music [1957]-1996 (including videos, sound recordings and scores); performing arts, including dance, theatre, and puppetry, 1989-1996 (including videos); literature, including poetry, 1993-1995.

        Records relating to other activities cover conferences on African arts, including events at the School of Oriental and African Studies, Royal African Society, and Courtauld Institute of Art, 1993-1996; education and young peoples' events, 1993-1996; international workshops and residencies, including events in Senegal, Zimbabwe, London, and Yorkshire, 1990-1996; television and radio, 1992-1995 (including sound recordings of programmes on Radios 1, 3 and 4).

        Records relating to post-festival administration, 1994-1996, cover evaluation, celebratory concert, finance, and archive arrangements.

        Sans titre
        Legge, James
        GB 0102 CWM/LMS China Personal Boxes 4-10 · 1831-c1905
        Fait partie de COUNCIL FOR WORLD MISSION

        Correspondence and papers, 1831-c1905, of and relating to James Legge, comprising correspondence, largely manuscript and typescript copies (some later than the originals) of letters, 1831-1897, to and from Legge, the correspondents including his wife Hannah and other family members, also concerning the Anglo-Chinese College, Malacca, and its successor the Anglo-Chinese Theological Seminary, Hong Kong; sermons, mainly manuscript but including some printed, preached in Hong Kong, including the Union Church, and England, c1837-1880; publications, typescript copies, press cuttings, and manuscripts of articles, addresses and accounts, 1839-1890s (some undated; including some later copies), mainly by Legge but including some publications of other authors, the subjects including theology, Chinese religion including Confucius, Chinese language and literature, missionary work and journeys made, and Legge's work at the University of Oxford; personal papers, 1839-1897, including his certificate of ordination, 1839, print of an engraving of Legge with three Chinese students at the Hong Kong Theological Seminary, 1849, photographs of friends in Hong Kong and Chinese friends, and letter book containing Notes of my Life for my sons ... and their sisters', begun 1896; papers relating to Legge, including printed papers relating to his death, 1897, and the typescriptJames Legge: Missionary and Scholar' [before 1905]. Many of the typescript copies of correspondence and other writings were presumably made for Legge's daughter, Helen Edith Legge, for her James Legge: Missionary and Scholar (1905).

        Sans titre
        African Writers Series
        GB 0102 HAWS · 1964-1986

        A collection of 59 works, 1964-1986, including poetry, drama, and nonfiction, published in the Heinemann African Writers Series, comprising manuscripts, typescripts with authorial corrections, proof and revised copies, chiefly original but including some photocopies, by over 40 authors including Chinua Achebe, Elechi Amadi, Syl Cheyney-Coker, T Obinkaram Echewa, Nadine Gordimer, Nelson Mandela, Ngugi wa Thiong'o, Martin Owusu, Mwangi Ruheni, and Stanlake Samkange.

        Sans titre
        GB 0102 ICCLA · 1920-1963

        Records, 1920-1963, of the Christian Literature Bureau for Africa and its succession by the ICCLA (International Committee on Christian Literature for Africa, part of the International Missionary Council), comprising early papers, 1920-1929, including correspondence; minutes, 1929-1958; records of the American Section, 1924-1959; accounts and related papers, 1928-1958; finance papers, 1948-1959; policy papers, 1929-1959, including its winding-up; papers relating to personnel, 1947-1956; papers relating to Secretarial travel by Margaret Wrong and C de Mestral in Africa, Europe and north America, 1933-1959; photographs of West Africa, 1933, and Southern Africa [1936]; papers of Margaret Wrong (Secretary), 1935-1947, including notes for addresses, reviews, articles on subjects including colonial development, personal photographs, letters, and papers, 1949-1965, relating to her death (c1949) and memorial fund; reports, surveys, etc, 1923-1957; papers relating to Books for Africa series and to Listen, 1931-1963; papers relating to the publication Daystar, 1948-1957; lists of books received, especially vernacular, 1930-1957; African language publications, 1930-1951; papers relating to Christian literature for Muslims, 1932-1959; papers relating to school service book, 1938-1953; manuscripts received, 1933-1957; papers relating to hymns publication, 1957-1963; papers relating to literacy [1935]-1959; papers on territorial series, 1927-1959; complete set of Books for Africa series, 1931-1963; complete set of Listen, 1932-1957; series (some incomplete) of published works: Little Books for Africa, African Home Library (comprising texts on the Bible and Christian faith, biography, allegories and stories, family, health and land, government and industry, countries and customs, science and education), and the French edition Bibliotheque de la Famille Africaine, and African Features; specimen periodicals published in Africa, 1950s; card index to titles for Books for Africa books reviewed and card index to titles and authors in the ICCLA library.

        Sans titre
        Hill, David
        GB 0102 MMS/Special Series/Biographical/China/FBN 24-29 (Boxes 630-636) · 1822-1917
        Fait partie de (WESLEYAN) METHODIST MISSIONARY SOCIETY/METHODIST CHURCH OVERSEAS DIVISION

        Papers, 1822-1917, of and relating to the Rev David Hill, including journals, 1865-1889 (some gaps); Hill's notes, sermons and addresses, 1863-1875 and undated, including some lantern slides, the subjects including the Old Testament, missionary work, China, including the opium trade and Chinese literature, and Hill's visit to America; letters from Hill to various members of his family, 1847-1896, and other correspondents, 1873-1895; various letters, 1847-1917, some to Hill, but including miscellaneous others; photographs of Hill and other subjects, including Chinese costumes; books belonging to Hill, 1857-1895, such as Bibles, a prayerbook, and hymnbooks; woodcut for visiting card; correspondence and papers, 1858-1897 and undated, some printed, relating to missionary work and other affairs in China, including anti-foreign riots, 1891; papers, 1877-1881 and undated, relating to the opium trade; Central China Lay Mission cash book, 1894-1899; printed papers, 1822-1917, including material relating to missionary work in China and to Methodism, including Methodism in York.

        Sans titre
        Edwards, Evangeline Dora
        GB 0102 MS 145609 · Created c1932-1943

        Papers, articles, texts and lecture notes, c1932-1943, largely undated, of Evangeline Dora Edwards, relating to her work and interest in Chinese language, literature and history. The material reflects her particular interest in the T'ang Dynasty (AD 618-907). Lecture notes cover topics such as T'ang poetry, the history of the early T'ang, the social life of the T'ang Dynasty and secular schools of music founded by Ming Huang (AD 713-752) of the T'ang Dynasty. Also includes a typescript article entitled 'Development of Drama before the T'ang Dynasty' (1933). There are several Chinese texts in the collection, some with English translations.

        Sans titre
        Winstedt, Sir Richard
        GB 0102 MS 312646 · 1925-[1960s]

        Papers, 1925-[1960s], of Sir Richard Winstedt relating to his publications, comprising annotated proofs of Malay dictionary, 1960; manuscripts of Malay Dictionary, undated; copy of his An English-Malay Dictionary (1952), with extensive manuscript annotations and alterations [after 1952]; manuscripts and typescripts for his memoirs Start from Alif: Count from One (published in 1969), largely relating to his time in south-east Asia [1960s]; manuscript on philosophy, undated; letter on Malay law to [S G?] Vesey-Fitzgerald, 1945; letter on a Malay manuscript from P Voorholne[?] of the Bibliotheek der Rijks-Universiteit te Leiden, 1951; part of a letter on Raffles College and educational needs in Malaya from an unknown correspondent, 1965; miscellaneous offprints by Winstedt on Malay literature, law, customs and culture, 1925, 1929, 1945, and undated.

        Sans titre
        Legge Family Papers
        GB 0102 MS 380476 · Created 1859-1897

        Papers, 1859-1897, of James and Hannah Legge, consisting primarily of letters written by James and Hannah Legge to their family, written between October 1859 and June 1897. These include those written by Hannah Legge from Hong Kong, 1859-1865, and those written by James Legge to his step-daughter Marian, 1866-1897 (lacking 1881-1889). Hannah Legge's letters give a vivid description of life in Hong Kong. She describes the Taiping Rebels, attitudes towards missionaries, and political and social events, in addition to giving graphic accounts of her trips to Chinese towns and provinces. His letters describe his life during his final residence in Hong Kong and upon his return to England as a University Professor. Also included in the collection are photocopied book extracts detailing missionary work in China and a pamphlet about Wang T'Ao, a scholar who helped Dr Legge in the translation of Chinese literature.

        Sans titre
        Advisory Committee on Oriental Materials
        GB 0102 MS 380592 · 1982-1991

        Papers relating to the Advisory Committee on Oriental Materials (ACOOM), 1982-1991, comprising Committee minutes and papers, 1988-1991; Annual Meetings minutes, 1988-1991; correspondence, 1987-1990, including administrative matters; Chairman's working papers, 1988-1991, including administrative arrangements and policy; Officers' correspondence and papers, 1982-1989; miscellaneous papers, 1987-1989, including papers relating to rules concerning ACOOM administration, answers to a questionnaire relating to conservation facilities for Oriental materials, and papers relating to the Union Catalogue of Asian Publications. Subjects covered by the papers also include a project on romanization systems and the future of SCONUL.

        Sans titre
        Turner, Sir Ralph Lilley
        GB 0102 MS 380710 · c1910-1983

        Papers, c1910-1983, of Sir Ralph Turner.

        Papers relating to his military experience comprise leave pass, Cambridge University Officer Training Corps, undated, c1910 (Ref: 1); volume containing manuscript 'Diary of Small Events', 1915-1917, compiled from war diary, battalion orders, Turner's letters, and diaries of other soldiers, containing brief entries on subjects including work and personnel changes, with some days blank (Ref: 2), and another volume containing a similar manuscript diary, 1917-1919 (Ref: 3); file containing typescript and manuscript notes, correspondence, maps, and other documents on military action in Egypt and the Middle East, 1915-1919, including personnel, awards and casualties, also including papers, 1919-1922, relating to a proposed history of the battalion 2nd/3rd Queen Alexandra's Own Gurkha Rifles (Ref: 4); file containing typescript and manuscript notes and texts and cutting on military action in Palestine, 1917-1918, including later copies of other participants' accounts (Ref: 5).

        Language papers comprise a bound manuscript, 'Dvâvimúatyavadâna', 1911, collected from 9 manuscripts in various locations (Ref: 6); file on the Dvâvimúatyavadânakathâ, containing loose manuscript and typescript notes and texts, undated (Ref: 7); notebook entitled 'Dvâváúatyavadânakathâ Notes', containing numbered manuscript notes (index), with additional notes inserted, undated (Ref: 8); postcard on language to Turner from Jules Bloch, 1913 (Ref: 9); file entitled 'IA Introduction', containing manuscript notes and texts on Indo-Aryan languages, including lectures, largely undated [1920s or after] (Ref: 10); draft letter from Turner to [Sir Edward Denison?] Ross, 1926, on Turner's edition of the Dvavimúatyavadânakathâ manuscripts (Ref: 11); two letters from C E A W Oldham and three letters from Turner to Oldham, 1936, concerning place-names in Indic languages, and Turner's appointment [presumably as Director of the School of Oriental Studies] (Ref: 12); letter to Turner from J C Powell-Price, 1962, concerning various matters relating to India and Asia (Ref: 13); copy of a typescript foreword by J Brough to a collection of articles by Turner, undated [before 1983] (Ref: 14).

        Copies of five plans and one drawn view of the School of Oriental Studies, 1938 (Ref: 15).

        Papers relating to Turner's death comprise two letters from his daughter Audrey [Turner] to 'Clifford' [Wright?] concerning his death, 1983 (Ref: 16); printed order of thanksgiving service in memory of Turner, 1983 (Ref: 17).

        Sans titre
        Taylor, William Ernest
        GB 0102 MSS 20264, 41960-1, 47752-9, 47768-9, 47780, 47782, 54341, 54343, 198870, 373394 · c1810-c1899

        Collected papers, c1810-c1899 (some undated), of the Rev William Ernest Taylor, including Swahili verses, proverbs, chronicles, stories, songs, hymns, religious texts, and vocabularies, and some of Taylor's own correspondence.

        Sans titre
        Hichens, William
        GB 0102 MSS 34882, 47707-8, 47770, 47779, 47781, 47796-7, 53489-98, 53500-5, 53507-9, 53823-7, 53829, 54342, 193290-2, 196884, 205000, 210002-11, 210013-14, 228624, 253028-9, 256191, 263325 · 1792-1943

        Collected papers, 1792-1943 (some undated), manuscript and typescript, of William Hichens, largely dating from the 1930s, comprising Swahili stories, verses, histories, and vocabularies, including transcriptions and translations of sources, and some correspondence of Hichens relating to Swahili literature.

        Sans titre
        Richards, Charles Granston
        GB 0102 PP MS 12 · Created 1935-1995

        Papers, 1935-1995, of Charles Granston Richards, comprising articles, reports, books, pamphlets and correspondence reflecting his work and interests. The papers cover his work with the Church Missionary Society in Kenya, East African Literary Bureau, Oxford University Press, Christian Literature Fund and Agency for Christian Literature Development in addition to his retirement years.

        Sans titre
        Green, Margaret Mackeson
        GB 0102 PP MS 15 · Created 1937-1987

        Papers, 1937-1987, of and relating to Margaret Mackeson Green, comprising personal correspondence (1946-1973); Igbo material, including her original field notes and work on the Igbo language, preparatory drafts of the Igbo Language Course, notes on Igbo texts, vocabulary lists intended for inclusion in an Igbo/English dictionary, and a few miscellaneous items of anthropological significance; material relating to the Division of Inter-Church Aid Refugee World Service (DICARWS) (1968-1969); and miscellaneous material on other African languages.

        Sans titre
        Allen, John Willoughby Tarleton
        GB 0102 PP MS 20 · Created 1898-1977

        Working papers of John Willoughby Tarleton Allen, 1898-1978 and undated, the bulk dating from 1957-1978, including correspondence, 1963-1977; papers on Swahili culture, poetry and customs, 1903-1978 and undated; papers relating to the Danish Volunteer Training Society, including language instruction, 1969-1973, and Britain Tanzania Society, 1974-1977; published articles by Allen and others, 1898, 1970 and undated; undated photocopies of various Arabic manuscripts; tape recordings of literary performances; microfilms of Swahili material.

        Sans titre
        Boyd, Jean
        GB 0102 PP MS 36 · (1789-1934) c1900-1992

        Papers, c1900-1992, collected by Jean Boyd, relating to northern Nigeria from the late 18th century to the 1990s.

        Papers on Nana Asma'u include copies of her manuscript poems (1820-1865) and later papers relating to her work, including translations, 1976-1984. Papers on works by Shehu dan Fodio include copies of his poems on male-female relationships (1789 and undated) and later papers relating to his work, 1975-1981. Papers on works by Asma'u's female relatives and descendants include copies of poems and writings by various authors (c1860-1934 and undated) and later papers relating to the subject, c1950-1990. Other material comprises field notes on the remnants of Asma'u's disciples, the Yan Taru, 1973-1990; papers on the milieu in which Asma'u lived in Gobir, c1900-1984, including Gobir chiefs; papers, including press cuttings, on the situation of women in northern Nigeria in the 1980s, the subjects including Muslims, prostitution, women's organizations, medical matters, and women's education.

        Papers, 1903-1992, including articles, reports and press cuttings, on Sokoto relate to geological history, prehistory, palaeontology, archaeology, pre-colonial, colonial and post-colonial history, the subjects including the social and economic history of the city of Sokoto, colonial administration, British fears over Mahdism, and local government and economic issues in Sokoto state in modern Nigeria.

        Three volumes contain over 500 postcards, many in colour, relating to Nigeria, including images of people, cultural events, various places, and other aspects of Nigerian life [late 20th century].

        Sans titre
        Stencl, Abraham Nahum
        GB 0102 PP MS 44 · c1910-1983

        Papers, c1910-1983, of Abraham Nahum Stencl, relating to his life and work and to modern Yiddish literature, and comprising papers relating to his life, 1934-1978, including letters received from his family, photographs, press cuttings relating to his life and work, and personal documents; manuscript and printed writings, 1930-1980, in verse and prose, including some autobiographical and works on literature; papers, 1918-1983, largely dating from the 1940s and after, relating to Loshn un Lebn and the Friends of Yiddish circle, other friends and acquaintances, Jewish organisations, and Stencl's involvement in literary events, comprising letters received and other papers, including works by other authors, of over 200 correspondents, some of them annotated by Stencl; ephemera, c1910-1982, accumulated by Stencl, including postcards, membership cards, receipts, tickets, greeting cards, circulars, advertisements, and flyers.

        Sans titre
        Arnott, David Whitehorn
        GB 0102 PP MS 73 · 1950s-1980s

        Papers, 1950s-1980s, of Professor David W Arnott on West African languages, comprising papers, including notes and questionnaires, from his study leave (1955-1956) spent travelling from Nigeria through Niger, Dahomey (Benin), Upper Volta (Burkina Faso), French Sudan (Mali), Senegal and Gambia to Guinea and Sierra Leone; copies (photocopied and photographic) of manuscripts; translations and transcriptions; transcriptions of language recordings; seminar and conference papers; teaching material; offprints of articles by Arnott; typescripts or corrected proofs of articles; and reviews of books by other authors. The papers relate largely to Nigeria but also to Benin, Burkina Faso, Cameroon, Gambia, Guinea, Mali, Niger and Senegal, relating mainly to Fulfulde, Fula and Fulani (language of the Fulani people of West Africa), and also to Tiv and to Hausa poetry and songs. The subjects include literature, including poetry (religious and non-religious), oral literature and folklore, proverbial lore, Islamic influences on African literary cultures, grammar, including morphology, verbal and nominal systems, nouns, vocabulary, and the distribution of dialects.

        Sans titre
        Ross, Sir Edward Denison and Lady Ross
        GB 0102 PP MS 8 · Created 1890-1957

        Papers, 1890-1957, of Sir Edward Denison Ross and his wife Dora, comprising his correspondence, including that with his wife (1902-1940); personal material including diaries and notebooks of Lady Ross; articles, lecture notes, language material and notes gathered by J. A. Chapman whilst editing Denison Ross's autobiography Both Ends of the Candle published in 1943.

        Sans titre