Records of the Association of Lay Preachers. This collection consists of administrative material - constitutions and amendments; correspondence; minutes and records of attendance at meetings. There are also publications - booklets of talks and lectures on religious themes, and newsletters.

Lectionarium Pro Sanctis Diebus Et Festis (lectionary for holy days and feasts). Apparently incomplete. On the modern binding is: Sermones de sanctis. saec. XII (12th century sermons on saints).

Papers, 1859-1897, of James and Hannah Legge, consisting primarily of letters written by James and Hannah Legge to their family, written between October 1859 and June 1897. These include those written by Hannah Legge from Hong Kong, 1859-1865, and those written by James Legge to his step-daughter Marian, 1866-1897 (lacking 1881-1889). Hannah Legge's letters give a vivid description of life in Hong Kong. She describes the Taiping Rebels, attitudes towards missionaries, and political and social events, in addition to giving graphic accounts of her trips to Chinese towns and provinces. His letters describe his life during his final residence in Hong Kong and upon his return to England as a University Professor. Also included in the collection are photocopied book extracts detailing missionary work in China and a pamphlet about Wang T'Ao, a scholar who helped Dr Legge in the translation of Chinese literature.

Correspondence and papers, 1831-c1905, of and relating to James Legge, comprising correspondence, largely manuscript and typescript copies (some later than the originals) of letters, 1831-1897, to and from Legge, the correspondents including his wife Hannah and other family members, also concerning the Anglo-Chinese College, Malacca, and its successor the Anglo-Chinese Theological Seminary, Hong Kong; sermons, mainly manuscript but including some printed, preached in Hong Kong, including the Union Church, and England, c1837-1880; publications, typescript copies, press cuttings, and manuscripts of articles, addresses and accounts, 1839-1890s (some undated; including some later copies), mainly by Legge but including some publications of other authors, the subjects including theology, Chinese religion including Confucius, Chinese language and literature, missionary work and journeys made, and Legge's work at the University of Oxford; personal papers, 1839-1897, including his certificate of ordination, 1839, print of an engraving of Legge with three Chinese students at the Hong Kong Theological Seminary, 1849, photographs of friends in Hong Kong and Chinese friends, and letter book containing Notes of my Life for my sons ... and their sisters', begun 1896; papers relating to Legge, including printed papers relating to his death, 1897, and the typescriptJames Legge: Missionary and Scholar' [before 1905]. Many of the typescript copies of correspondence and other writings were presumably made for Legge's daughter, Helen Edith Legge, for her James Legge: Missionary and Scholar (1905).

Correspondence and papers, c1870-1959, of and relating to Frank Lenwood, including papers and correspondence, c1870-1920, concerning his parents Walter and Charlotte Lenwood; his early essays and press cuttings about him, c1881-1910; letters to his parents and correspondence about his schooling, 1882-1895; letters received from various correspondents, 1893-1933; printed circulars and personal letters from Lenwood and his wife Gertrude from trips to London Missionary Society (LMS) missions in China, India, Benares, the South Seas and Papua, 1906-1916, 1922; letters to various correspondents on religious and personal matters, 1916-1934, including his connection with Greengate Congregational Church; notebooks relating to preaching, 1926-1934 and undated; working papers on the `Oxford Group' movement, c1931-1933; copies of his articles and pamphlets, 1900-1933; copy of An order for the Solemnization of Matrimony ... with an order for the Burial of the Dead, undated, with annotations by Lenwood, 1900-1934 where dated; extracts from his diaries and letters, 1893-1935, for the use of his biographer, and reviews of the biography, 1936-1937; correspondence about the disposal of his books and papers, 1959.

Papers relating to Saint Mary's, Lewisham, comprising blank subscription form, 1880, and printed bye-laws for the churchyard, made by the Lewisham District Board of Works, 1890. Also printed leaflet setting out the need for a permanent Church of Emmanuel in Hornsey Road, Holloway, 1880.

Records of the Leysian Mission Circuit; Leysian Mission; Haggerston Methodist Mission and Shoreditch Methodist Mission, 1870-1989.

Records of the Leysian Mission Circuit, 1885-1989, including Quarterly Meeting minutes; Circuit Meeting minutes; papers of the Home Mission; Christian Citizenship Committee minutes; papers regarding property and investments; financial accounts; Circuit newsletters; annual reports; plans of chapels and halls; orders of service for special occasions; papers regarding the Mission including Executive Committee minutes and papers regarding Resthaven Holiday Home.

Records of the Leysian Mission, 1889-1989, including Trustees Meeting minutes; Leaders' Meeting minutes; Executive Committee minutes; Relief Committee minutes and papers; financial records; papers regarding staff; annual reports; membership registers; Sunday School registers and other papers; Brass Band Committee minutes; Men's Club Committee minutes and papers; papers of various other Mission groups and societies; issues of the "Leysian Mission Magazine"; publications and reports about the work of the Mission.

Records of the Haggerston Methodist Mission, Brownlow Street, 1870-1989, including Trustees Meeting minutes; Leaders Meeting minutes; collection journals and other financial records; correspondence; papers regarding the Sunday School; papers of various other Mission groups and societies and Temperance Roll pledge book.

Records of the Shoreditch Methodist Mission, Nichols Square, Hackney Road, 1941-1972, including cash book and administrative papers.

Records relating to the Liberal Jewish Synagogue and the Jewish Religious Union, consisting of the working papers and sermons of Israel Mattuck, Lily Montagu, Claude Montefiore and Leslie Edgar. The records do not deal exclusively with their roles within the Liberal Jewish movement, but cover a range of their activities. Some more personal correspondence also exists within the collection. There are also some papers of the Jewish Religious Union, including history and press cuttings.

Records of the British Anti-State Church Association, later known as the Society for the Liberation of Religion from State-Patronage and Control or the Liberation Society. Records include minutes of the Executive Committee and the Parliamentary Committee; reports and memoranda; annual reports; lists of members, officers and executive; correspondence relating to legacies; financial records; leases for offices; legal opinions; papers relating to burial grounds; copies of relevant Acts of Parliament; printed material such as publications, magazines, addresses, circulars and pamphlets; photographs; and press cuttings.

Papers, 1887, 1920-1980s, of Eric and Edith Liberty, comprising letters received, 1947-1978; papers relating to Eric Liberty's funeral, 1971; notes, 1920-1979 and undated, including Bible and devotional notes, sermons, and autobiographical notes; articles, 1887, 1950-1952 and undated, including The Gospel Magazine; undated book of Chinese characters; three audio tapes, [1967], 1973 and undated, including a church service and sermons; China Inland Mission badge; undated chart comparing religious and agricultural calendars; undated posters and painted cloths, including Christian subjects; papers relating to Edith Liberty and her estate, 1980s; ten photograph albums and over 400 loose photographs, 1923-1973 and undated, the subjects including the Libertys and their family, congregations and churches, and places in Taiwan, the Philippines, China and Singapore.

The archive consists of memorabilia of suffrage activities including press cuttings, objects and hunger-strike medal; publications and manuscript material on the ordination of women and animal protection; correspondence; correspondence from Hove Borough Council relating to a commemorative plaque and photographs.

Handwritten volume of transcriptions of sermons given by Reverend Henry John Gamble, delivered between 1849 and 1850.

Also seventeenth century reprint of book of sermons (including the 39 Articles) dating to 1562. The book could have belonged to the Reverend Gamble or to the Congregational Church, Linden Grove, Camberwell.

Minutes of Sub Committee and General Committee of the Great Queen Street Circuit, 1877-1878; plan showing proposed site for Chapel and Schools at Agincourt Road, 1880?; draft proposed terms of purchase for plot of land on the north east of Agincourt Road, 1880 and correspondence concerning proposed Chapel in Agincourt Road (Gospel Oak site), 1880.

Records of the parish of Saint Peter and the District Church of Little St Peter, Cricklewood, including registers of baptisms, marriages, confirmations, banns of marriage, and church services; financial accounts; and minutes.

Correspondence and papers, 1834-1950s, of and relating to David Livingstone, composed of three sub-collections.

Official London Missionary Society (LMS) papers of and relating to Livingstone, 1834-1872, largely comprise a series of over 100 original letters from Livingstone to his friends and to the LMS in connection with his work as an LMS missionary, mostly from southern Africa, the bulk dating from the 1840s and 1850s, and also include letters between other correspondents and miscellaneous other documents relating to Livingstone; 15 letters, 1852-1855, of Mary Livingstone (née Moffat), probably mostly directed to LMS officials, with typescript copies.

The LMS reference collection on Livingstone comprises typescript and manuscript copies of the LMS Livingstone letters; original letters relating to Livingstone, 1845, 1850; copies of other letters and documents by or relating to Livingstone, 1841-1881, held elsewhere, including a later copy of Livingstone's answers to LMS questions on becoming a missionary (1838); photocopy of Livingstone's Bechuana journal, 1853; two microfilms of materials on Robert and Mary Moffat and Livingstone; papers relating to Livingstone, 1850s-1950s, collected by the LMS, including copies of further LMS documents relating to him, typescripts, press cuttings and printed material on his life and fame and places associated with him.

The Bruce Livingstone collection comprises original letters, largely from Livingstone to Robert Moffat, 1844-1857, and photocopies of four letters, 1847-1853, from David Livingstone to Charles Livingstone.

Papers, 1839-1863, of William Lockhart, comprising two volumes containing his personal expenses accounts, 1839-1857; notebook, c1845, largely containing Chinese texts, also including notes in English on subjects including Chinese measurements, trades, guilds, religion, and other customs; Chinese passport, 1863.

Papers relating to William Lockhart, comprising transcripts, 1995, of 170 letters (1805-1948) to and from William Lockhart and his family. The majority of the letters date from the periods 1833-1834, when he was studying in Dublin and London, and 1841-1844, when he first arrived in China. Also included is a typescript biography by A P Hughes, 'Dr William Lockhart 1811-1896: Medical Missionary to China', 1995.

Papers, 1846-1950s, of Elizabeth Lomas, comprising certificates and testimonials for her education and teaching posts in England, 1888-1918; postcards of England; typescript and manuscript notes, addresses, stories, poems, etc, from her life in Madagascar [1919-1939]; diaries and notebooks including notes on personal and domestic matters, poetry, and press cuttings, 1920s-1930s; photographs of individuals, groups and places in Madagascar [1919-1939]; typescript circulars relating to missionary work in Madagascar, 1947-1950; various letters received, 1890s-1950s; various personal papers, 1900s-1950s; papers relating to Lomas family affairs, 1846-1916, including documents relating to probate and property and various certificates; photographs of her family and ancestors [19th-20th century].

Records of the Court of the Chief Rabbi, London Beth Din, 1904-1988. The bulk of the archive transferred to London Metropolitan Archives are the administrative papers and general correspondence of the Court, and in particular that of the Clerks and Registrar. There are also files concerning consultations the Beth Din undertook with the Government on the Matrimonial and Family Proceedings Bill in the 1980s. Some correspondence and rough notes of the individual Dayanim and records relating to work done with refugees in the Second World War have also been deposited.

Records of the London Central Mission Methodist Circuit, 1866-1976, including records of the circuit itself and the records of the following constituent churches and missions: St. John's Square Church, Clerkenwell (LMA/4008/SJS); Islington Central Methodist Church and its predecessors (LMA/4008/ICMC); Haggerston Church (LMA/4008/HAG); Maidstone Street Church/Harbour Light Church (LMA/4008/MSHL); Camden Street and Camden Town Churches (LMA/4008/CAM); Kings' Cross Mission, Crestfield Street (LMA/4008/KCCM); Kings' Cross Mission, Charlotte Street/Carnegie Street (LMA/4008/KCCS); Caledonian Road Primitive Methodist Church (LMA/4008/CRPM); Caledonian Road Wesleyan Methodist Church (LMA/4008/CRWM); Mayfield Road, Dalston Church (LMA/4008/MRD); Penton Hall/Twyford Hall Church (LMA/4008/PHTH); Railton Road, Herne Hill Church (LMA/4008/RRHH).

Minutes of the London Diocesan Ordination Candidates Council.

Records, 1877-1960, of the Fernhead Road Methodist Church (minute books and notices); the Harrow Road Methodist Church (insurance policies); the Sutherland Avenue Methodist Church (papers regarding property and trusteeship, financial accounts, minute books, pulpit notices books, attendance registers, Sunday School papers); and the London Methodist Mission (North West) Circuit (financial accounts).

Records, 1764-1966, of the London Missionary Society (LMS), dating mainly from the foundation of the Society in 1795, but with some material from 1774 onwards relating to Madagascar and Mauritius, and a series of 'Extra' correspondence dating from 1764. The records relate to the structure and administration of the Society and mission activity overseas and comprise LMS Home Office minutes and papers, committee minutes, correspondence inward and outwards, candidates' papers, and papers of official deputations; official journals, reports and correspondence from LMS missionaries in the field; special series of 'Odds', a collection of miscellaneous documents including material from the mission field; a large collection of portraits of missionaries; more than 15,000 photographs, showing individual converts, mission staff and buildings, and also depicting the lives, work and pursuits of indigenous peoples, means of transport, topographical scenes and historical events.

Photocopies of three letters, 1828, concerning the financial affairs of the London Missionary Society mission in Siberia.

Photocopy of a manuscript letterbook, 1890-1891, of Edith M Lucas, containing copies of circular letters to her friends describing missionary work, her experiences in China, her religious reflections, also including an account of Jews in China.

Correspondence, 1858-1899 and undated, of John Mackenzie while in southern Africa, including his work in Bechuanaland and at Hankey, comprising letters received and copies or drafts of letters sent, the subjects including travel, missionary work, other missionaries, finance and personnel, and events in South Africa, including colonial jurisdiction.

Papers on missions in Madagascar, 1864-1971 (some undated), largely dating from the mid-20th century, possibly collected by Margaret Burke and including some of her own papers, comprising various printed articles, typescripts, manuscript papers, and correspondence, on evangelistic and educational missionary work by the London Missionary Society and Friends Service Council (including its predecessor the Friends Foreign Mission Association) and on local customs, including undated photographs [1920s] of missionaries, indigenous inhabitants and local scenes.

Manuscript volume, 15th century, containing 'De Confessione, liber primus': book one (of three) of the Malogranatum ascribed to Gallus, abbot of the Cistercian abbey of Königssaal, Bohemia.

The binding incorporates part of a 12th-century treatise on music. The leaf on each front board contained an alphabetical list of 36 antiphons.

Papers, 1913-1938, c1967, some undated, of the Rev Ebenezer Mann and his wife Mabel Mann. They include published newsletters (1913-1938) from Ebenezer and Mabel Mann, detailing their work in Kansu province, China; parts of a typescript work by Ebenezer Mann relating to his years in China; autobiographical notes made by Mabel Mann; and a small collection of photographs of China including photographs (1920-1921) of the aftermath of the earthquake in Lanchow, Kansu province. Also included is a list (1934) of missions and workers in China with the China Inland Mission, prepared by Ebenezer Mann.

Manuscripts collected by William Marsden, including letters and other material, 1627-1668, relating to Portuguese Catholic missionaries in India, some from Ajmir and Agra, and Tibet; martyrology of Portuguese missionaries in India and other parts of Asia, [17th century]; manuscript entitled 'Principio do dereito q. tem el Rey de Portugal da Ilha de Goa...1595', bound with 'Livro tresladado dos contos de Goa de todos os ordenados q. Sua Magestade da na India...', both 1658, also with cipher used presumably by the Jesuits, 'Cifra da Compa. q. devem ter todos os superiores...'; texts, grammars and vocabularies, [17th-18th centuries], including Welsh; Icelandic; Kannada; Tamil fragments, some on palmyra leaves; Javanese text; Tagalog fragments; 'Bocabulario Tagalo', [c1580]; 'Vocabulario de la lengua Iloca'; manuscript letter from C T de Murr to William Marsden, 24 Feb 1797, regarding the Bibliotheca glottica universalis, with accompanying typescript transcription; Ionian (Greek) newspaper concerning King George III, 1805.

Records of Marylebone Presbyterian Church, including Court of Session minute books for predecessor Swallow Street Church, 1734-1806, including a brief history of Swallow Street Meeting House; Court of Session minute books, 1843-1958, including a history; Deacon's Court minute books, 1847-1958; Women's Missionary Association minute book, 1919-1958; House Committee minute book, 1899-1900; Bell Street Mission minute book, 1886-1892; Building Committee minute book, 1844-1847; Finance and Collections Committee minute book, 1922-1933; Teachers' minute book for Lisson Street Sunday School, 1899-1938; Reports of the Four Commissions, special minute book, 1919; Scrapbook containing annual reports, 1847-1873; annual reports for 1912, 1913, 1923 and 1925; Communicants' roll book, 1856-1929; register of baptisms, 1884-1958; list of subscribers to the scheme for raising a sum of money by way of debenture for defraying the expenses of building The Presbyterian Church, Upper George Street, Marylebone, 1846; printed booklet containing lists of elders, members and seatholders, 1934; financial accounts, 1844-1958; Lease arrangement and papers relating to the purchase of a premises on Upper George Street, 1853-1879; monthly journals, 1947-1958 and photograph of W.J.Blunden, former treasurer and elder of the church who died in 1946.

Papers, 1911-1938, of and relating to Percy Cunningham Mather, comprising letters to Mather from various correspondents, 1911-1931; letters of condolence on his death, 1933; letters from Mather, 1911-1933, largely to his sister Edith, including his experiences in China; typescript letters from Mather in Chuguchak (Tacheng), Sinkiang (Xinjiang Uygur Zizhiqu), to prayer companions, 1930-1932, describing his impressions and activities; six journals, 1911-1917, recording his activities; articles by Mather in Young China, 1928-1929; articles on Mather's life, 1933, 1938 and undated.

Photograph albums of John Preston Maxwell of cases of osteomalacia and rickets encountered in China and related articles, 1898-1947, and a collection of bound articles from medical journals, predominantly in German, 1826-1934.

Records, 1903-1995, of the the Medical Services Ministries, including Executive Committee and Council Minutes (1904-1989), Annual Reports (1906-1995) and other publications. Also registers of students (1903-1995), student records (1947-1995) and examination records (1947-1995), and photographs of staff and students (1913-1990).

Manuscript volume entitled 'Suspiria piae et acclamantis animae, or meditations, thoughts, ejaculatory prayers. On severall Occasions for private Benefit. But Made publick as they may be Applicable to ye private Necessities of any under the same Sentiments, Conditions and Temptations', [1677-1682].
The book is dedicated to "Mary Wife of Thomas Brocas of Beurepaire in ye County of Southampton Esq.", with the suggestion that she might have it printed, if she thinks it of sufficient merit; this she appears not to have done.

Manuscript volume, 1733, 1738, containing two texts by Johann Heinrich Meister (Jean Henri Le Maitre), 'Christliche Glaubens- und Lebenslehre' (Instructions in the Life and Faith of a Christian), followed by a short tract, 'Examen des communicans pour l'usage de l'Eglise Françoise de Buckebourg' (examination of communicants for the use of the French church at Bückeburg).

Records, 1848-1984, of the Melanesian Mission, including minute books; correspondence, journals and diaries of pioneer missionaries including R H Codrington and J C Patteson; correspondence of more recent missionaries; logs relating to the Mission vessels including the first 'Southern Cross' log book, 1855. Material relating to the Church of Melanesia includes the proceedings of the Provincial Synod from its inception in 1975, conference reports, and lists of missionaries from the Mission's beginnings to the 1920s. Printed materials include the Southern Cross Log, 1895-1954, 1963-1973, and Annual Reports, 1864-1939 (1917 and 1923 missing). There are also a large number of photographs and manuscript maps of the Diocese of the Melanesian Mission dating from 1875 onwards.

Preaching plans and directories for Methodist circuits including the Ealing and Acton Circuit, 1978; Enfield Circuit, 1975-1976; Finchley and Hendon Circuit, 1973; Finsbury Park Circuit, 1969; Finsbury Park and Southgate Circuit, 1977-1978; Harlesden Circuit, 1973; Harrow Circuit, 1978; Highgate Circuit, 1977-1979; Teddington Circuit, 1977-1978 and Wembley and Golders Green Circuit, 1977-1978.

Records of the London Mission (West) Circuit, 1927-1987, including administrative files consisting of material relating to Grove House Hostel for ex-borstal boys, Gilbert Goodliffe House for retired men and women, Saint Luke's and Saint Mary's House for men and women, Emerson Bainbridge House and Hopedene House for Mother and Babies; legal papers concerning legacies; material relating to Kingsway Hall Church including press cuttings and 10 volumes of Orders of Service; slides and photographs; and 106 exhibition boards of photographs and a brief history of the West London Mission created for the centenary exhibition in 1987 along with location maps from 1832 and 1987 showing activities of West London Mission.

Papers, 1870-1914, of Roland Lyon Nosworthy Michell, including his diaries, 1872, 1873, 1878, journals, 1870-1872, 1874-1876, and correspondence, 1878-1914, together with research material for his publications, including notes on the Dervish sects, of which he had a first hand knowledge.

Administrative records, patient registers, nursing records and photographs.

Administrative records, Chaplain's records, patient records, nursing records, photographs and miscellaneous records.

Papers, 1920s-1940s, of James Sibree Milledge, comprising material relating to the Sibree family in Madagascar.

Papers, 1890-1957, of William Millman and his wife's first husband, Walter Stapleton, comprising correspondence, education and language (Lokele) material concerning missionary work in Yakusu, Belgian Congo (Zaire), Central Africa. Also includes photographs of missionaries and tribal groups, and a copy of a volume of the experiences of Edith Millman (1913-1938), taken from her letters and diaries.

Manuscript volume, 15th century: Missale Fratrum Minorum (missal for the use of Friars Minor), with some musical notation.

Papers, 1819-1970, of and relating to Robert Moffat and his family, comprising letters sent by Robert Moffat to various correspondents, 1838-1883, the bulk dating from the 1870s and 1880s; notes for sermons, undated; undated sketch of a tree; autographed photograph; coloured print of the mission premises at Kuruman station, undated (used as the frontispiece of Moffat's Missionary Labours); papers of Mary Moffat (née Smith), including manuscript journal of her journey to South Africa, 1819 (perhaps a copy), and a typescript copy, receipt signed by her, 1840, and letter, 1842; papers relating to Moffat and his family, 1890s-1970, including correspondence, typescripts, and press cuttings, and a typescript genealogy of his descendants, 1930.

Papers, 1924-1962, of Reginald John Beagarie Moore, comprising correspondence and papers relating to his missionary work in Africa. Includes annual reports of the United Missions in the Copperbelt (1937-1940); reports of his work at Mindolo (1934-1939, not 1936-1937); typescript copies of his publications; copies of published articles; and photographs of Copperbelt scenes. Also includes a copy of Moore's anthropological study The Witchdoctor's Prescription.

Morrison and Hobson family papers, 1807-1963. The papers are the product of a period of considerable spiritual, cultural and political change in China. They are a significant source for study of the development of Protestant missions in China (in particular the role of the medical mission and the introduction of Western medicine), and also provide evidence of the involvement of the missionaries with issues of British trade and diplomacy.

MSS. 5827-5852: correspondence and papers, especially of the Revd Robert Morrison (1782-1834), missionary in China, 1807-1834; John Robert Morrison (1814-1843), Chinese interpreter, Colonial Secretary of the Hong Kong government; and Dr Benjamin Hobson (1816-1873), medical missionary in China, 1839-1859. The majority comprise personal and domestic correspondence of the Morrison and Hobson families and their friends, with less emphasis on official papers, although the collection includes letters on the Peacock expedition to Siam and Cochin China led by Edmund Roberts (1784-1836), United States merchant and diplomat, 1832 (MS.5830), and letters to Benjamin Hobson from leading missionaries. 1843-1862 (MS.5839). Insight into missionary work in China can be gained in particular from the letters of the Revd. Robert Morrison. MS. 7127: 'Domestic Memoir of Mrs Morrison', by the Revd. Robert Morrison, addressed to his children Mary Rebecca and John Robert Morrison (1814-1843), 5-7 January 1824. Mary Morrison, Robert's first wife, died of cholera at Macao on 10 June 1821. This memoir was compiled by Robert Morrison during the voyage home from China aboard H.E.I.C.S. Waterloo.

Papers, 1668-1685, from George Ernest Morrison's collection relating to the activities of Jesuit missionaries, principally in the Far East, including a legal document on Roman Catholic martyrs in Flanders, Japan, England and elsewhere, signed by the notary Hermanus Bex and others and with the great seal of the City of Liege, 1668, and correspondence and other documents concerning missions including transcripts of petitions protesting against the activities of the Vicars Apostolic, and in favour of the Jesuits, of Christians in Cochin China (Annam) and Indochina, 1681-1682.

Correspondence and papers, 1814-1958, of and relating to Robert Morrison and his missionary work, translations, and life in China and Malacca, comprising letters of Morrison to various correspondents, 1820-1830; three letter books of Thomas Fisher, 1824-1836, largely comprising copy letters from Fisher in Hoxton to Morrison in Canton and Morrison's replies, and also including correspondence between Fisher and John Robert Morrison, Fisher's papers relating to memoirs of Robert Morrison, and various cuttings and inserts; manuscript translation by William Milne, 1814, of a Chinese catechism compiled and printed at Canton by Morrison (1811-1812); manuscripts of and relating to Morrison and his translations and missionary work, 1824-1826; undated [early 19th century] copy of Morrison's domestic memoir, written in 1824, including references to his family; Morrison's grant of power of attorney, 1826; manuscript containing copies [1832] of various letters from Morrison, 1809-1832; examples of texts printed at Morrison's press, 1831 and undated; publications of Morrison, comprising a printed list of his publications [after 1822], discourse given at Hoxton Academy (1825), pamphlet on Chinese language and literature, Chinese Miscellany (1825), and manuscript of the same; printed report on missionary work in China, 1832; papers relating to the Anglo-Chinese College, Malacca, comprising a deed, 1820, printed prospectus, c1820, and reports, 1823-1836 (incomplete series); copies of The Indo-Chinese Gleaner, 1821, and The Evangelist and Miscellanea Sinica, 1833; printed report on China and Canton, 1823; papers relating to Morrison, 1934-1958, including correspondence, typescripts and press cuttings.